Какво е " ДАНЪК ВЪРХУ ПЕЧАЛБАТА " на Английски - превод на Английски

• profit tax
• income tax
• gains tax
• profits tax
• tax on earnings

Примери за използване на Данък върху печалбата на Български и техните преводи на Английски

Липсата на данък върху печалбата;
Absence of profits tax;

Данък върху печалбата(въведен).
Profit tax(already in place);

Липсата на данък върху печалбата;
The absence of profit tax;

Данък върху печалбата от недвижим имот.
Real estate property income tax.

Корпоративният данък върху печалбата продължава да е най-ниският в Европа….
Corporate profit tax in Serbia is one of the lowest in Europe.

Данък върху печалбата на предприятията и организациите;
(i) the tax on profits of enterprises and organisations;

За тези кой се облагат с данък върху печалбата, трябва да се оцени самостоятелно.
For those who are subject to income tax, you will need to self-assess.

Данък върху печалбата се плаща както на държавата, така и на общината.
Tax on earnings is paid to both the state and the municipality.

Китайското правителство наложи 20% данък върху печалбата от имотни сделки.
The Chinese government announced a 20 percent tax on profits from home sales.

Данък върху печалбата- 32% или 36%, ако тя е до 5000 DM или над 5000 DM;
Income tax- 32% or 36% if below or above 5000 DM respectively;

Независимо от дейността на ООД/ЕООД, плащате 10% плосък данък върху печалбата.
Regardless of the activity of OOD/ EOOD, you pay a 10% flat tax on profits.

Съществува ли данък върху печалбата или държавен данък като гербов налог?
Is there capital gains tax or government tax like stamp duty?

Пример І: Дружество следва да прави месечни авансови вноски за данък върху печалбата.
For example, each enterprise is obliged to make monthly advance payments for income tax.

Компанията е задължена да плати данък върху печалбата по отношение на всяко едно от тези места.
The company is responsible for paying the income tax in respect of each of these places.

Следващ пост: Японските криптографски инвеститори биха могли да се изправят пред 55% данък върху печалбата.
Next Post: Japanese crypto investors could face up to 55% tax on profits.

Или с начисляването или признаването на разходи за данък върху печалбата или на разходи за пенсионно осигуряване.
Or The accrual or recognition of expenses for income tax or pension costs.

Японските криптографски инвеститори биха могли да се изправят пред 55% данък върху печалбата- Blockchain новини.
Japanese crypto investors could face up to 55% tax on profits- Blockchain News.

GM е плащала федерален данък върху печалбата само през три години след 2010 г., като общата сума възлиза на 18 млн. долара.
GM paid federal income tax in just three other years since 2010, totaling another $18 million.

Трябва също така да сте наясно, че може да се наложи да плащате данък върху печалбата за всяка печалба, която реализирате.
You may also need to pay Capital Gains Tax on any profit you make.

Корпоративният данък върху печалбата е само 10%- най-ниският в ЕС, а данъкът върху дивидентите е само 5%.
Corporate income tax is only 10%- the lowest in the EU, while the tax on dividends is only 5%.

В такива случаи, това представителство подлежи на облагане с данък върху печалбата по същия начин както и клонът.
In such cases, this representative office is subject to income tax in the same way as the branch.

Дериватите са освободени от 0,5% данък във Великобритания, въпреки че печалбата подлежи на данък върху печалбата.
CFDs are exempt from UK stamp duty of 0.5% although profits are subject to capital gains tax.

Трябва също така да сте наясно, че може да се наложи да плащате данък върху печалбата за всяка печалба, която реализирате.
You should also be aware that you may have to pay a capital gains tax on any profit you make.

Намаление на преките данъци до 10%- данък върху печалбата, данък върху доходите, осигурителни вноски.
Reduction of direct taxes to 10%- profit tax, income tax, security contribution payments.

Например: Данък върху печалбата е само 10%, а данъкът върху дивидентите, платен върху нерезиденти е едва 5%.
For instance, the profit tax is only 10% and the tax on dividends paid to non-residents is 5%.

Отговор: Фирмите с приходи за предходната година до 300 000 лв. не правят авансови вноски за данък върху печалбата.
Answer: Companies with revenues for the previous year of up to BGN 300 000 do not make advance payments for the profit tax.

Печалби от търговия на Форекс пазара, се облага с данък върху печалбата, в съответствие с данъчното законодателство на Австралия.
Income earned from Forex trading is subject to income tax according to the tax laws of Australia.

Печалба на форекс пазара в Канада, се облагат с данък върху капиталовите печалби, за разлика от данък върху печалбата.
Forex profits in Canada are subject to capital gains tax as opposed to income tax.

Чуждестранните фирми без българско участие подлежат на данък върху печалбата от 40%; смесените фирми трябва да плащат 30% данък върху печалбата;
In general, fully owned foreign firms are subject to a profit tax of 40 percent, and joint ventures are subject to a profit tax of 30 percent;

Плащането на данък върху дивидента в размер на 135 долара е много по-лошо от плащането на малък или никакъв данък върху печалбата от капитала.
Paying a $135 dividend tax is a lot worse than paying little or no capital gains tax.

Как да използвам "данък върху печалбата" в изречение

163. Изчисляване на данък върху печалбата и авансови вноски за данък върху печалбата (курсова работа)

Печалбите се облагат с данък върху печалбата за републиканския бюджет и с данък върху печалбата за общините, наричани съответно “данък върху печалбата” и “данък за общините”.

Метод за определяне на стойността на текущия данък върху печалбата е определен в счетоводната политика на организацията.

Преодстъпване на данък върху печалбата на земеделските производители - юридически лица, за непреработена растителна и животинска продукция

Според вестник „Монд”, така компанията плаща само 2% данък върху печалбата срещу средно 25%, които плащат европейските компании.

от продажба на активи, като акции или имущество означава, че трябва да платите данък върху печалбата от тази продажба

Според мен не е противоконституционен, защото Законът за корпоративното подоходно облагане и облагане с данък върху печалбата е годишен.

Премахване на авансовия данък за бизнеса. Намаляване на дискриминационния данък върху печалбата на едноличните търговци от 15% на 10%.

Фирмите плащат данък върху добавената стойност, акцизи, рентен данък, мита, данък върху печалбата и данък върху средствата за работна заплата.

Статия 12 (изм. - ДВ, бр. 3 от 2016 г., в сила от 01.01.2016 г.): Данък върху печалбата (корпоративен данък).