Какво е " ДА АЛАРМИРАТ " на Английски - превод на Английски

• alarm
• alert
• to sound the alarm
• to warn

Примери за използване на Да алармират на Български и техните преводи на Английски

И как възнамерявате да алармирате обществото?
And how do you intend to alert the public?

Рак на тестисите: какви симптоми и признаци трябва да алармират човек?
Testicular cancer: what symptoms and signs should alarm a man?

Но трябва да евакуирате CTU и трябва да алармирате бомбения отряд.
But you need to evacuate CTU and you need to alert a bomb squad.

И вместо да алармират индонезийските власти, приятелите решават да помогнат на групата.
Rather than alert Indonesian authorities, the friends come to the aid of the group.

Ако им позволя телефонно обаждане, могат да алармират голямата риба.
If I give the suspects their phone calls, they might alert the big fish.

Безплатни Shobdo молба незабавно да алармират хората, които искат в случай на извънредна ситуация.
Free Shobdo application immediately alert the people you want in case of an emergency.

Съобщенията за руска намеса в нашите избори трябва да алармират всеки американец.
Recent reports of Russian interference should alarm every American.”.

Специалистите обаче не престават да алармират за техните контраиндикации, свързани със сърдечно съдовата система.
Experts did not cease to warn their contra indications associated with cardiovascular system.

Съобщенията за руска намеса в нашите избори трябва да алармират всеки американец.
Recent reports of Russian interference in our election should alarm every American.

Бъдете наясно с тези възможни признаци на алергична реакция и незабавно да алармират Вашия медицински специалист или се обърнете към спешни медицински персонал, ако.
Be aware of these possible signs of allergic reaction and immediately alert your healthcare professional or contact emergency medical personnel if.

Докато ООН става все по-влиятелна организация, последствията от новите разкрития трябва да алармират целия свят.
As the United Nations becomes increasingly powerful, the implications of the new revelations should alarm the entire world.

Бъдете наясно с тези възможни признаци на алергична реакция и незабавно да алармират Вашия медицински специалист или се обърнете към спешни медицински персонал, ако.
Be aware of these possible signs of allergic reaction and immediately alert your healthcare professional or contact emergency medical personnel if such signs appear.

Друг източник казва, че е имало„закъснение с една седмица“, преди агенциите да започнат с пълно гърло да алармират за предстоящите руските военни операции.
And another source said there had been a"lag of a week" before agencies began voicing full throated alarm about imminent Russian military operations.

Ако жените, поради физиологията си, свикнали периодично да виждат червената течност в перинеалната област, тогава мъжете веднага започват да алармират.
If women, due to their physiology, are used to periodically seeing red fluid in the perineum, then men immediately begin to sound the alarm.

Майките започват да алармират, папите спешно седнат, за да изучават литература по тази тема, а бабите казват, че изобщо няма нищо ужасно.
Moms begin to sound the alarm, the popes urgently sit down to study literature on this topic, and the grandmothers say that there is nothing terrible here at all.

И фактът, че за него и психоаналитикът може да бъде радостен симптом на"изцеление", родителите могат да алармират или да предизвикат объркване, защото обичайното поведение на детето може да се промени съществено.
And the fact that for him and the psychoanalyst can be a joyful symptom of"healing", parents can alarm or cause a feeling of confusion, because the child's habitual behavior can change significantly.

Докато геополитическите рискове, като например засиленото напрежение със Северна Корея, са внесени за по-малко или по-малко, това не означава, че те не могат да алармират инвеститорите в близко бъдеще и да започнат да купуват злато.
While geopolitical risks such as increased tensions with North Korea have more or less been tabled for the time being, that doesn't mean they couldn't alarm investors in the near future and set off buying in gold.

Бих казала, че по-скоро„дозата“ се различава и че ако за една жена, прекомерно натоварване или прекомерен стрес(от какъвто и да е тип), могат да алармират тялото да изключи второстепенни функции като репродуктивната система, за мъжете това не би било чак толкова фатално.
I would say that the“proportion” is different and if for a woman over loading or over stress(whatever the type) could alert the body to shut down the secondary functions such as reproduction system, for men this wouldn't be so crucial.

Всички тези неща трябва да Ви алармират.
These numbers should alarm you.

Всички тези неща трябва да Ви алармират.
These signs should alarm you.

Тяхната роля е да ни алармират.
One of His roles is to warn us.

Всички тези неща трябва да Ви алармират.
All such things should alert you.

Всички тези неща трябва да Ви алармират.
That number should alarm you.

Знаете ли за други признаци, които могат да ви алармират за възможни проблеми със здравето?
Do you know about any other signs that can alarm you about possible health issues?

Тя тръгнала да алармира всички останали животни.
He began to warn all the other animals.

Това започва да алармира родителите.
This begins to alarm the parents.

Нужно е разтърсващото свидетелство да алармира и пробуди;
It needs the stirring testimony to alarm and arouse;

Тялото ни има най-различни начини да алармира, ако има здравословен проблем.
The body has its own clever ways to alert when there are health problems.

Виж, не искам да алармирам всички.
Listen, I don't want to alarm anyone.

Обадете се на Соланки и му кажете да алармира всички полицейски участъци.
Tell Solanki to alert all the police stations.