Какво е " ДА ЗАТВАРЯМЕ " на Английски - превод на Английски

• to close
• to shut
• to go
• lock

Примери за използване на Да затваряме на Български и техните преводи на Английски

Можем да затваряме.
We can close.

Пригответе се да затваряме.
Prepare to close.

Време да затваряме.
Time to close.

Защо ни принудиха да затваряме банки?
Why did they force us to close the banks?

Време е да затваряме църквата!”.
It's about time to go the church!”.

Нямаме намерение да затваряме градини.".
No plans to close plants.

Кажи чао на баща си Трябва да затваряме.
Say good-bye to your dad. We got to go.

Готови да затваряме.
Ready to close.

Да затваряме границите или да ги отваряме?
Closing the border or keeping it open?

Трябва да затваряме.
We have to close.

Да затваряме Бога във клетка, като наша собственост!
To close God in a cage like He's our property…!

Време е да затваряме.
It's time to close.

Опитваме се да изградим мостове, а не да затваряме врати.
We are trying to build bridges and not to shut doors.

Вече трябва да затваряме вратата.
I'm going to have to lock the door.

Лекарите съветват на всеки 30 минути няколко пъти да затваряме бавно очите си.
Doctors advise every 30 minutes to close slowly our eyes a few times.

Ние сме съветвани да затваряме всяка врата на изкушението.
We are counseled to close every door of temptation.

Защо ни принудиха да затваряме банки?
Why have they forced us to close the banks?

Добре, трябва да затваряме, благодаря, че се обади, Естебан.
Okay. Well, we gotta go. Thanks for calling, Esteban.

Председателят на ЕИСК Лука Жайе коментира добрата работа на Групата за връзка на ЕИСК по следния начин:„Опитваме се да изграждаме мостове, а не да затваряме врати“, и подчерта„Ние сме тук да работим заедно за по-добра Европа“.
The EESC President Luca Jahier commended the good work of the EESC Liaison Group:"We are trying to build bridges and not to shut doors.

Не, не планираме да затваряме училището към момента.
No, we are not planning on shutting down the school at this point.

Ето защо в Атланта през 40-те и 50-те години на миналия век не ни се налагаше да затваряме вратите си през нощта, а момчета и момичета можеха да останат сами вкъщи през целия ден и да бъдат в пълна безопасност.
That is why in Atlanta during the 1940s and 1950s we did not have to lock our door at night, and boys and girls could be gone all day without parental supervision and be completely safe.

Няма как да си затваряме очите за истинските проблеми.
How not to close my eyes towards the real problems.

Ние хората обичаме да си затваряме очите.
We like to shut our mental eyes.

Стана невъзможно да си затваряме очите.
That it was almost impossible to close our eyes.

Да си затваряме очите за тях си е престъпление.
To close your eyes was a crime.

Ние предпочитаме да си затваряме очите.
We prefer to close our eyes.

Не приемаме да си затваряме очите.
We don't accept to close our eyes.

Аз не знам как точно да си затваряме очите.
I don't know how to close my eyes.

Вече не можем да си затваряме очите за положението.
We can no longer shut our eyes to the reality.

Това не значи, че трябва да си затваряме очите пред всяка една политическа грешка.
But that doesn't mean we should shut our eyes to error.