Какво е " ДА КОЛЕНИЧИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Да коленичи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Накарай го да коленичи.
Make him kneel.
Да коленичи майка ми пред мен?
What's this? Your knees to me?
Накарайте я да коленичи.
Make her kneel.
Вързал й ръцете и я принудил да коленичи.
He forced her on her hands and knees.
Подгответе се да коленичи пред мен.
Prepare to kneel before me.
Само Чън Даци може да коленичи.
Only Cheng Daqi can kneel.
Да го накарат да коленичи за последен път.
For making him kneel one last time.
Накарай престъпникът да коленичи!
Bring the criminal to his knees!
Пред него трябва да коленичи журналистът.
He has demanded that journalists kneel before him.
Това е последния път отивам да коленичи.
This is the last time I'm going to kneel.
Тогава и той би трябвало да коленичи пред мен.
Then he should kneel before me as well.
Не обичам нищо, което кара човек да коленичи.
I don't like anything that puts a man on his knees.
Да не казваш, че трябва да коленичи пред него?
Are you saying he should kneel before him?
Тя е накарала великия бог- Ра, да коленичи.
She's responsible for bringing the great god ra to his knees.
Елате! Накарайте го да коленичи върху тази купчина тор.
Come, make him kneel upon this dung hill here.
Няма нужда дясната ми ръка да коленичи пред мен.
There's no need for my right arm to kneel before me.
Когато мъж предлага брак на жена трябва да коленичи.
A man proposes marriage to a woman, he should kneel down.
Например жената трябва да коленичи пред мъжа.
For example, a woman is supposed to kneel down for a man.
Планът му беше да коленичи в краката на Йоко по време на песента.
His plan was to kneel at Yoko's feet during the song.
Кажи на Йонтабал да дойде тук и да коленичи пред мен.
Tell Yuntabal to come and kneel before me.
Никой човек не се страхува да коленичи пред Бога, на който се доверява.
No man fears to kneel before the god he trusts.
Дали да не накарам Ча Ън Санг да коленичи, вместо теб?
Did I make Cha Eun Sang kneel instead of you?
Когато детето се научи да коленичи, спускайте долната част надолу.
When the child learns to kneel, lower the bottom down.
Неговото завършване през 1541 г. кара папа Пий ІІІ да коленичи.
Its completion in 1541 brought Pope Plus III to his knees.
Ще намеря убиеца и ще го накарам да коленичи пред теб, татко.
I'm determined to find the murderer and make him kneel in front of you, father.
Тя беше нестабилна инейният господар я хвана здраво, после й каза да коленичи.
She was unsteady andher Master held her tightly then told her to kneel.
Лиши всеки поклонник от шанса да коленичи на гроба на Магдалина.
To deny every pilgrim the chance to kneel at the tomb of the Magdalene.
Ние трябва да коленичи, за да не посиняване, трябва да използвате на тепиха.
We must kneel to no bruising, you should use the mat.
Почти очаквах да накараш публиката да коленичи пред теб. Не тук.
I was half expecting you to ask the audience to kneel before you.
Според религиозните книги по време на благословията на сина трябва да коленичи.
According to religious books during the blessing of the son should kneel.
Резултати: 89, Време: 0.0256

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски