Какво е " ДА МИСЛЯТ " на Английски - превод на Английски

• to think
• to believe
• to thinking

Примери за използване на Да мислят на Български и техните преводи на Английски

Да мислят, че не е мъртъв?
To think he's not dead?

Хората не искат да мислят.
People don't want to think.

Искате да мислят, че сме мъртви.
You want them to think that we're dead.

Аз не се плаща да мислят.
I'm not being paid to think.

Не искаш да мислят, че имаш майка.
Wouldn't want them to think you have a mother.

Затова остава на старите да мислят.
So that got the uncles to thinking.

Но ние също трябва да мислят за пари.
I also got to thinking about money.

Да, но да мислят, че една от нас е шпионин.
Yeah, but to think one of us is a spy.

Не им дадох повод да мислят друго.
I gave them no reason to believe otherwise.

И започват да мислят национално, дори глобално.
And they start to think national, and even global.

Хората свикват да мислят различно.
People are used to thinking a different way.

Исках хората да мислят, че Гарди ми го е поверил.
I wanted people to think that Gardy confided in me.

Хората се научават да мислят по този начин.
People have got used to thinking in that way.

Харесва ми да четете статия, която ще накара хората да мислят.
I love reading a post which will get people to believe.

Политиците са привикнали да мислят глобално.
Europeans are used to thinking internationally.

Водолеите обичат да мислят, че са специални хора.
Humans like to believe that they are special.

Само че учените не са свикнали да мислят по подобен начин.
Our brains aren't used to thinking this way.

Научете ги как да мислят, а не какво да мислят.
Teach them how to think, not what to believe.

Защо? Защо всички трябва да мислят, че си мъртъв?
Why does everybody need to think you're dead?

И хората започнаха да мислят, че творчеството произхожда от човека.
People started to believe that creativity came from the self.

Много хора биха желали да мислят, че няма ад.
Many people want to believe that there is a Hell.

Надявам се, че ще накара хората на планетата ви да започнат да мислят.
I hope it starts the people of your planet to thinking.

Хората са склонни да мислят винаги за най-лошото.
People are always ready to believe the worst.

Това се обяснява с факта, че творческите хора имат генетична предразположеност да мислят по различен начин.
It appears that creative people do have genetic predisposition to thinking differently.

А защото ги манипулират да мислят, че не могат.
Because they became used to thinking they can't.

Игри за учениците: да мислят и да се премести.
Games for students: to think and move.

Много хора биха желали да мислят, че няма ад.
Many today would like to believe there is no Hell.

Родителите винаги са склонни да мислят, че детето им е съвършено.
Parents always tend to think that their children are perfect.

Освен, ако не искаш децата да мислят, че баща им е.
Unless you want your children to think their father is.

Само че учените не са свикнали да мислят по подобен начин.
Computer scientists aren't used to thinking that way.