Какво е " ДА НАРЕКА " на Английски - превод на Английски

• to call
• to name

Примери за използване на Да нарека на Български и техните преводи на Английски

Искам да нарека момиченцето Лесли.
I want to name the girl baby Leslie.

Не бях сигурен как да нарека тази книга.
I'm not sure what to call this book.

Искам да нарека лично моя син Володя.
Personally, I want my son called Volodya.

Аз не зная как да нарека това положение.
I do not know what to call this situation.

Отивам да нарека моето момче, след като сте.
I'm going to name my boy after you.

Всъщност доста се чудех как да нарека тази статия.
I was confused how to name this article.

Помоли ме да нарека планина след на него.
He had asked me to name a mountain after him.

Попаднах на нещо, което дори не знам как да нарека.
I want something I don't yet know how to name.

Защото отказах да нарека Хинденбург на фюрера.
I refused to name the Hindenburg after the Fuhrer.

Исках да нарека сина ни Паул, но ти не беше поискал.
I wanted to name our son Paul, but you didn't want to..

Отначало исках да нарека дъщеря си Хамса.- Наистина ли?
First I wanted to name my daughter Varalakshmi as Hamsa?

Бих искал да нарека следващите си приятели на членовете комунистическата партия.
I would like to name the following friends of mine as members of the communist party.

Ще бъда горд да те нарека"Моя жена".
And I will be proud to call you my wife.

Смея да го нарека приятел.
I am privlged to call him friend.

Не знам дали да го нарека страхливост.
I don't know whether to call it cowardice.

Пич, исках да го нарека Горак.
Dude, I wanted to call him Gorak.

Но не смея да го нарека церемония.
But I don't dare to call it a ceremony.

Щастлив съм да те нарека моя нов мениджър.
I'm happy to call you my new manager.

Не исках да те нарека"секси"!
Didn't mean to call you sexy!

Не знам как да я нарека тази снимка.
I don't know what to call that image.

Винаги съм искал да я нарека Роуз.
I always wanted to call her rose.

Лично аз исках да го нарека.
I personally wanted to name it.

Горда да ви нарека приятел.
Proud to call you friend.

Искам да я нарека момичешката клетка.
And I want to call it the girl cell.

Аз не знам как да го нарека.
I don't know what to call it.

Дори се изкушавам да го нарека.
I'm even tempted to call it.

Не знаех как точно да те нарека.
I didn't exactly know what to call you.

Няма как по друг начин да я нарека.
There is just no other way to call it.

Мисля да го нарека,"Двата живота на…".
I think I will call it"The Double Life of…".

Не съм достоен да се нарека твой син.
I am not worthy to be called thy son.