Какво е " ДА ОСТАРЕЕМ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Да остареем на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Да остареем заедно.
Grow old together.
Нека да остареем заедно.
Let's grow old together.
Да остареем и умрем заедно.
Grow old and die together.
Можем да остареем заедно.
We can grow old together.
Бяхме се заклели да остареем заедно.
We vowed to grow old together.
Искам да остареем заедно.
You want to grow old together.
Но ние си обещахме да остареем заедно.
We promised to grow old together.
Щяхме да остареем заедно.
We would have grown old together.
Вероятно щяхме да остареем заедно.".
We could have grown old together.”.
Щяхме да остареем заедно.
We were going to grow old together.
Вероятно щяхме да остареем заедно.".
I thought we would grow old together.".
Това няма да ни попречи да остареем.
It won't stop us growing old.
Трябваше да остареем заедно.
We were erpposed to grow old together.
Това ли е човека, с който искаме да остареем?
Is this who you want to grow old with?
Нежеланието да остареем, смятам аз.
A reluctance to grow old, I think.
Това ли е човека, с който искаме да остареем?
Is SO the person I want to grow old with?
Така исках да остареем с нея заедно.
I wanted to grow old with her so bad.
Това ли е човека, с който искаме да остареем?
Is this the guy you want to grow old with?
Вероятно щяхме да остареем заедно.".
Maybe we will grow old together here.”.
Че можем да остареем двамата заедно в мир.
Save that we two may grow old together in peace.
Да имаме деца и да остареем заедно.
I want to have kids and… grow old together.
Щеше да бъде страхотно… и можехме да остареем заедно.
And we could grow old together.
Независимо дали искаме да остареем, никой не ни пита.
Whether we want to grow old, nobody asks us.
Да остареем, играейки голф и говорейки за стоковата борса?
Grow old playing golf and chatting about the NASDAQ?
За да може да се оженим, да остареем заедно.
So we can get married, grow old together.
Знаеш ли, Байърс, да остареем заедно няма да е толкова лошо.
You know, Byers, growing old with us ain't so bad.
Но по един илидруг начин, просто ще да остареем заедно, нали?
But one way oranother we're just going to grow old together, aren't we?
Ако искаме да остареем заедно, трябва да сме здрави.
If we want to grow old together, we need to be healthy.
Това не е само ефект на стареенето- това е причина да остареем.
This is not just an effect of ageing- it's a reason why we age.
Ще останем ли заедно, да остареем и всички подобни глупости, или не?
Are we going to stay together and grow old despite all this shit or not?
Резултати: 54, Време: 0.0264

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски