Какво е " ДА ПОПЪЛНИТЕ ФОРМУЛЯР " на Английски - превод на Английски

• to fill in a form
• to complete a form

Примери за използване на Да попълните формуляр на Български и техните преводи на Английски

Разбира се, чувствайте се свободни да попълните формуляр.
Feel free to fill the form.

Например, можете да попълните формуляр за 1tv уебсайт.
For example, you can fill out a form on the website 1tv.

Как да попълните формуляр за OS-1 правото на? Писано е тук.
How to fill out the form OS-1 right? It is written here.

Това позволява на потребителя да попълните формуляр в уеб браузър.
This allows a user to fill out the form in a web browser.

Ще трябва да попълните формуляр с подробности за проблема.
You will have to fill out a form with details about the problem.

Това позволява на потребителя да попълните формуляр, дори когато работите офлайн.
This allows the user to fill out the form even when working offline.

Вие ще трябва да попълните формуляр, състояща се от области като потребителско име и имейл адрес.
You will need to fill out a form consisting of fields such as user name and email address.

Всичко за всичко/ Законът/ Как да попълните формуляр за нов паспорт без грешка.
How to fill out a form for a new passport without a mistake.

Вие трябва да попълните формуляр, и едва след това да бъде в състояние да изберете съответния клас.
You must fill out a form, and only then be able to select the appropriate class.

Съдът може да поиска от вас да попълните формуляр Б, ако липсва необходима информация.
They may ask you to complete form B if any necessary information is missing.

Ще трябва да попълните формуляр със спецификите по претенцията и да изпратите формуляра в съда.
You will need to complete a form with the particulars of the case and send it to the Court.

Трябва да си уговорите среща, да попълните формуляр и да седнете в чакалнята.
You make an appointment, fill in a form, then sit in the waiting room.

Тук ще научите как да попълните формуляр за списания водене пожарогасителите по всички правила.
Here you will learn how to fill out the form journal keeping fire extinguishers on all the rules.

Ако сте избрали начин на плащане"кредитна/ дебитна карта" се изисква да попълните формуляр с информация за вашата карта.
If you choose the payment method"Credit/ Debit Card", it is required to fill in a form with your card information.

За да се регистрирате, да попълните формуляр, който е на царете на сайта и легендите онлайн.
To register, fill out a form that is on the site Kings and Legends online.

Повечето чадърни фирми не публикуват таксите си онлайн и ви подканват да попълните формуляр, за да получите оферта.
Most umbrella companies do not publish their fees online and ask you to fill in a form to get a quote.

Когато ви бъде поискано да попълните формуляр на уеб сайта, потърсете полето, на което можете да кликнете.
Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can.

Когато добавяте елемент към списъка или библиотеката, трябва да попълните формуляр, в който всяка колона е представена с поле.
When you add an item to the list or library, you fill out a form in which each column is represented by a field.

Съдът може да поиска от вас да попълните формуляр Б, ако сметне, че е необходимо да добавите още информация.
They may ask you to complete form B if any necessary information is missing.

Вие трябва да попълните формуляр със следните полета: името на играта, вход, парола, имейл адрес. Бъдете готови за това.
You have to fill out a form with the following fields: the name of the game, login, password, email address.

За да си откриете акаунт, вие трябва само да попълните формуляр, който ще намерите като следвате линка в дъното на страницата.
In order to open an account, you only need to fill the form which you will find following the link at the bottom of this page.

Ще Ви помолят да попълните формуляр, който позволява на издателя на картата да поиска отмяна на транзакцията.
You will be asked to fill in a form that allows the card issuer to request a chargeback.

Когато добавяте елемент към списъка или библиотеката, трябва да попълните формуляр, в който всяка колона е представена с поле. Всяко поле е маркирано в името на колоната.
When you add an item to the list or library, you fill out a form in which each column is represented by a field.

В случай, че трябва да попълните формуляр или да изпратите имейл, My Data Request има готови шаблони.
In case you need to fill out a form or send an email, My Data Request has those templates ready for you.

Отнасянето пред някои съдилища на определени видове дела може да изисква от вас да попълните формуляр или да съберете цяла преписка по делото.
Referral to some courts for particular types of cases may require you to fill in a form or to assemble a whole file on the case.

За да предявите иск, трябва да попълните формуляр A и да добавите всички документи в подкрепа на вашия иск.
To make your claim, you need to fill in form A and add any documents that can support your claim.

Ще трябва да попълните формуляр за Вашето състояние и DVLA ще поиска разрешение за получаване на доклади за вашето състояние от Вашия лекар или специалист.
You will need to fill in a form about your condition and the DVLA will ask for permission to obtain reports on your condition from your doctor or specialist.

За да направите това, трябва да попълните формуляр, в който трябва да посочите името си и телефонния номер за връзка.
To do this, you need to fill out a form in which you must indicate your name and contact phone number.

За да се обърнете към някои съдилища за определен вид дела, от вас може да се изисква да попълните формуляр или да съберете цяла папка с документи по делото.
Referral to some courts for particular types of cases may require you to fill in a form or to assemble a whole file on the case.

За тази цел трябва да попълните формуляр(на нидерландски език) или лично, или от името на фирмата, която представлявате.
For this purpose, you need to fill out a form(in Dutch) either personally or on behalf of the company that you represent.

Как да използвам "да попълните формуляр" в изречение

Необходимо е да попълните Формуляр за кандидатстване и да прикачите подписани и сканирани няколко документа.

Ако нашето предложение представлява интерес за Вас, може да се свържете с нас или да попълните формуляр за запитване.

Как да стана член?Може да се свържете с Вашия Пътнически Агент, да попълните формуляр или да направите online регистрация.

Не. Трябва да попълните Формуляр за поръчка - прочетен и подписан от лицето, което поръчва теста и носи отговорност.

След като сте получили необходимата информация, можете да попълните Формуляр за изчисление на Соларна система Брамак. Можете да го изтеглите тук.

Среда, в която можете да попълните формуляр с писането на ръкописни. На Tablet PC InfoPath автоматично се отваря в режим на ръкописно въвеждане.

За целта трябва еднократно да заредите 20 л гориво, да попълните формуляр за регистрация и до няколко дни ще я получите на място.

Когато посещавате нашия уебсайт, Isomat.gr, имате възможност да попълните формуляр за контакт, като предоставите своя имейл адрес, за да се регистрирате в нашия бюлетин.

В крайна сметка и Вие носите своята част от отговорността! Поради тази причина от Вас се изисква задължително, да попълните формуляр за "Иформирано съгласие"

Ако заминавате в чужбина за повече от 3 месеца, трябва да попълните формуляр за приходи в чужбина и Student Finance England ще изчисли вноските ви.