Какво е " ДА ПРЕГЛЕДАШ " на Английски - превод на Английски

• to review
• to look
• to go
• to check
• to see
• to examine
• to view

Примери за използване на Да прегледаш на Български и техните преводи на Английски

Да прегледаш правилника.
Go through the regulations.

Има много да прегледаш.
Mm-hmm! It's a lot to go through.

Искаш да прегледаш документите?
You want to go over documents?

Бих искал ти да прегледаш Олга.
I would like you to check on Olga.

Искаш да прегледаш всичко отново,?
You want to go over everything again?

Ще ми трябваш… да прегледаш Ким.
I'm gonna need you… to examine Kim.

Иска да прегледаш всичките му книжа.
He wants you to go through all the papers.

Тук си само да прегледаш пациент.
You're just here to see a patient.

Искам да прегледаш всеки файл по този случай.
I need you to go through every file in this case.

Чувстваш се задължен да прегледаш работата му.
Feel obligated to see his work through.

Казах ти да прегледаш финансовите резултати.
Whisper I told you to go over those financials.

Шмид каза че си искал да прегледаш работата ми.
Schmidt said you wanted to review my work.

Искаше да прегледаш списъка с гостите за партито.
You asked to review the guest list for the party.

Казано ти беше да прегледаш всички досиета.
You were told to review every crew member's file.

Погледни страницата с войските да прегледаш изискванията.
Look at the troops page to view the prerequisites.

Трябва да прегледаш всичко, преди да стане късно.
You should have that looked at, before it's too late.

Ще се нуждая от теб да прегледаш телата.
I'm going to need you to examine the bodies.

Всъщност искам да прегледаш някои от бележките ми с мен.
Actually, I need you to go over some of my notes with me.

Чийто профил се опитваш да прегледаш не съществува.
Who The profile you are trying to view does not exist.

Искам да прегледаш някой от протоколите ни за сигурност.
I wanted to review some of our internal security protocols.

Нещо се обърка и статията, която искаш да прегледаш, не може да бъде намерена.
Something went wrong and the article you tried to view could not be found.

Искам да прегледаш тези файлове и ми кажи какво няма там.
I need you to go through those files and tell me what's not in there.

Искаш ли да прегледаш нещата й, преди да ги изхвърля?
Okay, but do you want to go through her stuff before I throw it out?

Трябва да прегледаш доказателствата по разследването на Биз Латс.
You need to review the evidence collected in the Byz Lats investigation.

Избрах ти да прегледаш случая на Родриго- дребен нарко-пласьор.
I picked the rodrigo case for you to look into-- small-time dope dealer.

Искам да прегледаш всичките записи и да откриеш Карлос Абрею.
I want you to look through all that footage and find Carlos Abreu.

Ти трябва само да ги прегледаш.“.
You just need to look at them.”.

Хей, може да искаш да се прегледаш, стари приятелю.
Hey, you might want to check yourself, old friend.

Не искаш ли първо да ги прегледаш?
You don't want to look'em over first?

Вчера искаше да ме прегледаш за сколиоза, а онзи ден- за тропическа треска.
Yesterday you wanted to check me for scoliosis, the day before that, dengue fever.