Какво е " ДА ПРОУЧА " на Английски - превод на Английски

• to explore
• to study
• to look
• to investigate
• to examine
• to research

Примери за използване на Да проуча на Български и техните преводи на Английски

Искам да проуча.
I want to investigate.

Да проуча теорията ви.
To research your theory.

Трябва да проуча по-добре.
We need to study better.

Аз просто искам да проуча това.
I just want to explore that.

Реших да проуча явлението.
I decided to explore this phenomenon.

Почувствах се длъжен да проуча.
I felt compelled to investigate.

И реших да проуча компанията.
I decided to research the company.

Въпроса, който ме накара да проуча.
The matter you asked me to look into.

Реших да проуча явлението.
I decided to research this phenomenon.

Трябва ми време да проуча документите.
I need time to study the documents.

Реших да проуча явлението.
I decided to investigate this phenomena.

Този арестант, който ме помоли да проуча.
Know that collar you asked me to look into?

Искам да проуча възможностите си.
I just want to explore my options.

Мястото, което исках да проуча, бе нападнато.
The site I wanted to study had been raided.

Искаш да проуча клиентите ни?
You want me to investigate our clients?

Просто се опитвам да проуча всички възможности.
I'm just trying to explore all the options.

Искаш да проуча ритуала за съживяване?
You want me to research the raising ritual?

Възложиха ми да проуча случаят Гифтър.
I have been assigned to look into the Grifter case.

Трябва да проуча света, от който той идва.
I need to explore the world he comes from.

Тук съм, защото искам да проуча зомби от плът и кръв.
I'm here because I want to study a zombie in the flesh.

Реших да проуча явлението.
So I decided to investigate the phenomenon.

Искам да проуча всяко твое право на земя, която притежаваш.
I wish to examine every land title each of you possesses.

Опитвам се да проуча всички възможности.
I try to explore all possibilities.

Реших да проуча тестването на Джанекс след първото ви посещение.
I decided to look into the jannex product testing after your first visit.

Искате от мен да проуча комисията за снабдяване?
You want me to look into the Procurement Committee?

Реших да проуча смъртните случаи в резултат на преработване в Япония“, казва тя.
I decided to study deaths by overwork in Japan," she said.

Бих искал да проуча с господин Джонсън.
I would like to explore with Mr. Johnson.

Трябва да проуча случая и тогава да се върна в съда.
I'm gonna need to study the situation and get back to the court.

Трябва да бъда практичен, да проуча алтернативите, жи вотът продължава.
I need to be practical, to study the options; after all, life goes on.

Реших да проуча историята на този въпрос.
So I decided to investigate the history of the word.