Какво е " ДА РАЗГРАДИ " на Английски - превод на Английски

• to break down
• dissolve
• decompose
• to degrade
• to digest

Примери за използване на Да разгради на Български и техните преводи на Английски

Тялото може да разгради транс мазнините.
Can your body break down trans fats.

Окислението е процес, който може да разгради клетките.
Oxidation is a process that can degrade cells.

Мазнината може да разгради презервативите и да ги направи неефективни.
Oil can break down condoms and make them ineffective.

OTC е ензим, който помага на организма да разгради излишния азот.
OTC is an enzyme that helps the body break down excess nitrogen.

Ако слюнката ви не може да разгради дадена субстанция, вие не можете да я вкусите.
If your saliva cannot dissolve something, you cannot taste it.

Една единствена молекула хлор може да разгради хиляди озонови молекули.
A single monatomic chlorine can break down thousands of ozone molecules.

Понякога дори разяждаща захар, толкова силна, че може да разгради живи същества.
Sometimes, even a digestive sugar so powerful that it can digest living things.

Междувременно конопът може да разгради замърсителите и да подобри качеството на въздуха.
Meanwhile, hemp can break down pollutants and improve air quality.

При лактазна непоносимост"пациентът не може да разгради млечната захар".
In lactose intolerance,"the patient cannot break down the milk sugar.".

Глутенът е само един от протеините, които човек с цеьолиакия не е в състояние да разгради;
Gluten is only one of the proteins that a celiac person is unable to digest;

Киселината в стомаха ви е толкова силна, че може да разгради бръснарско ножче.
The acid in your stomach is so strong it can dissolve razorblades.

Мезотерапията може да разгради мазнините и да доведе до леко подобрение на целулита.
Mesotherapy may break down fat and bring a slight improvement in the appearance of cellulite.

Киселината в стомаха ви е толкова силна, че може да разгради бръснарско ножче.
The acid in your stomach is so strong that it can dissolve razor blades.

Една от функциите на кортизола е да разгради протеина( мускулна тъкан) и да го превърне в енергия.
One of the cortisol functions is to break down proteins(muscle tissue) and convert it to energy.

Ако обаче имате диабет, тялото ви не може да разгради глюкозата в енергия.
However, if you have diabetes, your body cannot break down glucose into energy.

Хранителната непоносимост представлява неспособността на организма да разгради определена храна.
A food intolerance is the body's inability to digest certain foods.

Ако обаче имате диабет, тялото ви не може да разгради глюкозата в енергия.
However, if you have diabetes, your body is unable to breakdown glucose into energy.

Също така съдържа подходящо количество фолиева киселина, което може да разгради хомоцистеина.
It also contains an adequate amount of folic acid, which may break down homocysteine.

Организмът не успява да разгради и да поеме всичко, а задържалите продължително време остатъци образуват токсини.
The body fails to break down and take over everything, and the remnants of time-consuming residues form toxins.

Киселината в стомаха ви е толкова силна, че може да разгради бръснарско ножче.
Line The acid in your stomach is so powerful that it could dissolve a razor blade.

Пробиотиците са живи бактерии, които поддържат храносмилателната здравето си, като помага на тялото да разгради храната.
Probiotics are live bacteria that support your digestive health by helping your body to break down food.

За да направи толкова много захар от нищото, нашето тяло трябва да разгради около половин килограм протеин на ден.
To make that much sugar from scratch, our body would need to break down about a half-pound of protein a day.

Също така съдържа подходящо количество фолиева киселина, което може да разгради хомоцистеина.
Additionally, it has the proper amount of folic acid which might break down homocysteine.

Домашният почистващ интериор за автомобили OPS може лесно да разгради различни упорити петна, без да повреди по повърхността на предмети.
OPS homemade car interior cleaner can easily decompose a variety of stubborn stains, without damage on the surface of objects.

Това са"добрите" бактерии, които се срещат естествено в червата, и помагат на организма да разгради храната и усвоява хранителните вещества.
These are the“good” bacteria that naturally occur in the gut, and help the body to break down food and absorb nutrients.

Университетът в Портсмут заяви, че“мутантът” ензим също е в състояние да разгради полиетилен фурандикарбоксилат, който е биологичен заместител на PET пластмасата.
The University of Portsmouth said that the"mutant" enzyme was also able to degrade polyethylene furandicarboxylate, which is a bio-based substitute for PET plastics.

Основна задача на нашето храносмилане е да разгради тези огромни молекули до усвояема форма за нашия организъм и да разгради инхибиторите, които предпазват семената.
The main task of our digestion is to degrade these enormous molecules to an assimilable form for our body and degrade the inhibitors which preserve the seeds.

По-високите нива на адипонектин помагат на организма да намали нивата на глюкоза, да разгради мастните киселини по-бързо и да засили метаболизма.
The high levels of adiponectin help the body to reduce the levels of glucose, fatty acids to break down quicker and to boost the metabolism.

Противно на общоприетото мнение, Б витамини не ви дават енергия сами по себе си, а по-скоро, те подпомагат естествената способност на организма да разгради храната в енергия.
Contrary to popular opinion, B vitamins do NOT give you energy on their own, but rather, they assist your body's natural ability to break down food into energy.

Но ако микробът произвежда ензимите, които търсим, той ще може да разгради целулозата, да я използва за енергия, и да процъфтява в епруветковата среда.
But if the microbe produces the enzymes we are looking for, it will be able to break down cellulose, use it for energy, and thrive in its test tube environment.