Какво е " ДА РАЦИОНАЛИЗИРА ПИЕНЕТО " на Английски - превод на Английски

• to rationalize drinking

Примери за използване на Да рационализира пиенето на Български и техните преводи на Английски

Желанието за пиене е толкова силно, че умът намира много начини да рационализира пиенето.
The desire to drink is so strong that the mind finds numerous ways to rationalize drinking.

Желанието за пиене е толкова силно, че умът намира много начини да рационализира пиенето, дори когато последствията са очевидни.
The urge to drink is so strong that the mind finds many ways to rationalize more drinking.

Желанието за пиене е толкова силно, че умът намира много начини да рационализира пиенето, дори когато последствията са очевидни.
The urge to drink is so strong the mind finds many ways to rationalize drinking, even when the effects are clear.

Желанието за пиене е толкова силно, че умът намира много начини да рационализира пиенето, дори когато последствията са очевидни.
The urge to drink is so strong the mind finds many methods to rationalize drinking, even when the results are obvious.

Желанието за пиене е толкова силно, че умът намира много начини да рационализира пиенето, дори когато последствията са очевидни.
The desire to drink is so intense that the mind finds ways to rationalize drinking, even when the consequences are evident.

Желанието за пиене е толкова силно, че умът намира много начини да рационализира пиенето, дори когато последствията са очевидни.
The desire to drink is so strong that the mind finds ways to rationalize drinking, even when the negative outcomes are obvious.

Желанието за пиене е толкова силно, че умът намира много начини да рационализира пиенето, дори когато последствията са очевидни.
The desire to drink is so strong that the mind finds many ways to rationalize drinking, despite the consequences being obvious.

Желанието за пиене е толкова силно, че умът намира много начини да рационализира пиенето, дори когато последствията са очевидни.
The desire to drink is really strong that the mind finds many methods to rationalize drinking, even when the effects are apparent.

Желанието за пиене е толкова силно, че умът намира много начини да рационализира пиенето, дори когато последствията са очевидни.
The desire is so strong that the mind finds many ways to rationalize ones drinking or drug use, even when the consequences are obvious.

Желанието за пиене е толкова силно, че умът намира много начини да рационализира пиенето, дори когато последствията са очевидни.
The desire to drink is so strong that the mind finds many ways to justify alcohol consumption even when the consequences are obvious.

Желанието за пиене е толкова силно, че умът намира много начини да рационализира пиенето, дори когато последствията са очевидни.
Professionally it has been established that the desire to drink is so strong that the mind finds many ways to rationalize drinking, even when the consequences are obvious.

Желанието за пиене е толкова силно, че умът намира много начини да рационализира пиенето, дори когато последствията са очевидни.
The desire to drink is so strong that the mind finds many ways to rationalize drinking, even when the consequences are obvious, a fact which is seriously obstructing alcoholism treatment greatly.

Ако откриете, че рационализирате навиците си за пиене, лъжете им или отказвате да обсъждате темата, отделете малко време да обмислите защо сте толкова отбранителна.
If you find yourself rationalizing your drinking habits, lying about them, or refusing to talk about the subject, take a moment to contemplate why you're so defensive.

Ако откриете, че рационализирате навиците си за пиене, лъжете им или отказвате да обсъждате темата, отделете малко време да обмислите защо сте толкова отбранителна.
If you find yourself lying about them rationalizing your drinking habits, or refusing to talk about the issue, take an instant to contemplate why you are so defensive.