Какво е " ДА ФАЛИРА " на Английски - превод на Английски

• to fail
• to default
• go broke
• to bankrupt
• go bust
• go out of business
• it collapsed

Примери за използване на Да фалира на Български и техните преводи на Английски

Банката щяла да фалира?
Will the bank fail?

Щяла да фалира банката?
Will It Break The Bank?

Банката щяла да фалира?
Would her bank fail?

Щяла да фалира банката?
Would it break the bank?

Галерията щеше да фалира.
The gallery was going broke.

Няма да фалира държавата.
And he will not fail this country.

Вероятността една банка да фалира.
Suppose one bank fails.

Тя сигурно няма да фалира, но….
It probably will fail but….

Никоя компания не би искала да фалира.
No company wants to fail.

Щеше да фалира, без никакво съмнение.
It would fail, without question.

Това дружество трябва да фалира.
This society deserves to fail.

Банката може да фалира и парите ще изчезнат.
Banks can fail and money is lost.

Не желая нито един от вас да фалира.
None of us want you to fail.

Защо искаш"Empire Group" да фалира?
Why do you want the Empire Group to go bankrupt?

Не желая нито един от вас да фалира.
No one wants any of you to fail.

Банката може да фалира и парите ще изчезнат.
The bank could fail and your money could be lost.

Не е проблем една банка да фалира.
It is not a problem a bank to fail.

Дъщерното дружество може да фалира или да бъде в ликвидация.
An affiliate can go bankrupt or undergo liquidation.

Няма да бъде оставен да фалира!
It will not be allowed to fail!

Вероятността тази компания да фалира в рамките на десетилетие е 99%.".
The probability of this business going bankrupt in a decade is 99%.".

Какво означава държавата да фалира?
What does it mean for a country to default?

Може ли държава да фалира и да остави гражданите да платят?
Can a government ever go broke and leave citizens footing the bill?

Банкта може да бъде оставена да фалира.
Banks can be allowed to fail.

Междувременно Исландия е на път да фалира като банковата си система се срина.
Meanwhile Iceland is about to go bankrupt as its banking system has collapsed.

Защо няма да позволят на Гърция да фалира.
Why we should let Greece fail.

Всяка знаменитост може да фалира поради неправилни инвестиции или непредсказуеми разходи.
Any celebrity can go bankrupt due to improper investments or just unthoughtful spending.

Защо няма да позволят на Гърция да фалира.
Why not let Greece go bankrupt?

Само Lehman Brothers, малко преди да фалира, се оказва с над 900 хиляди деривативни договора.
Lehman Brothers alone, shortly before it collapsed, appeared with over 900,000 derivative contracts.

На AIG трябваше да й бъде позволено да фалира.
We should have let AIG go bust.

На тази дата тя обяви, че„Ситигруп” е управлявала бизнеса си толкова зле, че или ще трябва да отреже дивидентите, или да фалира.
Citigroup had so mismanaged its affairs that it would need to slash its dividend or go bust.