Какво е " ДВАНАЙСЕТГОДИШНА " на Английски - превод на Английски

• twelve
• 12

Примери за използване на Дванайсетгодишна на Български и техните преводи на Английски

Изглеждаш като дванайсетгодишна.
You look like a twelve-year-old.

И така, на дванайсетгодишна възраст моето име беше включено четири пъти.
So, at the age of twelve, I had my name entered four times.

Много млада защитавана дванайсетгодишна.
A very young, sheltered 12.

На дванайсетгодишна възраст тя е бежанка от две войни и е живяла на три континента.
By the age of 12, Miriam has fled two wars and lived in three continents.

Тя се помина, когато Нона беше дванайсетгодишна.
She passed when Emma was twelve.

Станах това, което съм днес, на дванайсетгодишна възраст, в един студен и навъсен ден през зимата на 1975 г."….
I became what I am today at the age of twelve, on a frigid overcast day in the winter of 1975.

За начало, да не изпадаш в дванайсетгодишна кома.
For starters, not… going into a 12-year coma.

Станах това, което съм днес, на дванайсетгодишна възраст, в един студен и навъсен ден през зимата на 1975 г."….
December 2001-- I became what I am today at the age of twelve, on a frigid overcast day in the winter of 1975.

На дванайсетгодишна възраст Бух говори латински, а след това той е подложен на езиците на Гърция, Франция, Германия и Италия.
At the age of twelve, Buhl spoke Latin, and then he was subjected to the languages of Greece, France, Germany and Italy.

Родена в семейството на пекар и останала сираче на дванайсетгодишна възраст, Флорънс Шуст израства в град Сагинау, Мичиган.
Born to a baker, and orphaned at age twelve, Florence Schust grew up Saginaw, Michigan.

След дванайсетгодишна юридическа битка дружеството вече е осъдено през 2003 г. за“продължително екологично нарушение” в Галиция.
(5) In 2003 the company was found guilty of“persistent ecological violations”, after a 12-year legal battle in Spain.

Луната над явен символ площад Част от мистерията, част от историята на любовта, Moon Over Manifest следва дванайсетгодишната Абилен Тъкър, докато се опитва да разбере миналото на баща си и своя собствен подарък.
Symbol Square Part mystery, part coming-of-age tale, Moon Over Manifest follows twelve-year-old Abilene Tucker as she tries to make sense of her father's past and her own present.

През лятото на 1974-та дванайсетгодишната Гуенди Питърсън всеки ден се качва по стълбището, което е монтирано с яки(макар и вече ръждясали) железни винтове за лицето на скалата.
Every day in the summer of 1974 twelve-year-old Gwendy Peterson has taken the stairs, which are held by strong(if time-rusted)….

През лятото на 1974-та дванайсетгодишната Гуенди Питърсън всеки ден се качва по стълбището, което е монтирано с яки(макар и вече ръждясали) железни винтове за лицето на скалата.
Every day in the summer of 1974 twelve-year-old Gwendy Peterson takes the stairs, which are held by strong(if time-rusted) iron bolts and zig-zag up the cliffside.

Една обикновена ръка на дванайсетгодишна девойка, малка и топла, но в тази длан за мен се бе съсредоточило всичко, което исках да узная и всичко, което трябваше да узная тогава.
It was merely the small, warm hand of a twelve-year-old girl, yet those five fingers and that palm were like a display case crammed full of everything I wanted to know- and everything I had to know.

Станах това, което съм днес, на дванайсетгодишна възраст, в един студен и навъсен ден през зимата на 1975 г. Помня точния миг- как клечах зад порутената кирпичена стена и надничах към уличката край замръзналата река.
I became what I am today at the age of 12, on a frigid day in the winter of 1975, I remember the precise moment, crouching behind a crumbling mud wall, peeking into the alley near a frozen creek.”.

Дванайсетгодишният Оби-Уан Кеноби жадува да стане рицар джедай.
Twelve-year-old Obi-Wan Kenobi desperately wants to be a Jedi Knight.

Дванайсетгодишният Амир отчаяно копнее за одобрението на своя баща и решава да спечели….
Twelve-year-old Amir is desperate to win the approval of his fath….

Неговият единствен син, дванайсетгодишният Бабур, се изправя пред наглед невъзможно предизвикателство.
His only son, twelve-year-old Babur, faces a seemingly impossible challenge.

Дванайсетгодишният Сърдан Раткович е бил талантлив ученик и е обичал футбол.
Twelve-year-old Srdjan Ratkovic was a gifted student and loved football.

Патица с портокали, дванайсетгодишен скоч.
Duck l'orange. Twelve-year-old scotch.

Но те, Хейзъл и Гейл, са твърдо решени останалите деца- дванайсетгодишният Рори, десетгодишният Вик и най-малката, четиригодишната Поузи,- никога да не вземат тесери срещу подпис.
But they are determined, Hazelle and Gale, that the other boys, twelve-year-old Rory and ten-year-old Vick, and the baby, four-year-old Posy, will never have to sign up for tesserae.

Освен това имаха дванайсетгодишен златен ретривър на име Спирит, който сутрин придружаваше Ела по време на разходка и още от съвсем малък й беше най-весел другар.
Also, they had a twelve-year-old golden retriever, Spirit, who had been Ella's walking buddy in the mornings and her cheeriest companion ever since he would been a puppy.

Какво ви интересува дванайсетгодишно момче на колене пред мъж с мокри дрехи в мразовит ден през февруари на 1955 година!
What do you care about that twelve-year-old boy on his knees in front of a man with wet clothes on a chilly day in February in 1955!

Положението е на път да се промени, когато едно дванайсетгодишно момиче моли Елена да намери отвлечената й сестра.
But that's about to change when a twelve-year-old girl asks Elena to find her older sister.

Бях дванайсетгодишен, когато открих поразителния роман„Денят на трифидите“ на Джон Уиндъм.
I was twelve years old when I discovered John Wyndham's awe-inspiring The Day of the Triffids.

Тук можете да видите Диего Фразао Торквато, дванайсетгодишно бразилско момче, което свири на цигулка по погребението на учителя си.
Diego Frazão Torquato, 12 year old Brazilian playing the violin at his teacher's funeral.

Неотдавна извадих седемдесет долара, за да кача едно дванайсетгодишно момиче от моя клас и майка му, която не говореше английски, на автобуса, и да ги пратя на път по крайбрежието на Ню Джърси.
A short time ago, I took $70 and sent a 12 year old girl with her non-English speaking mother on a bus down the New Jersey coast.

Той беше дванайсетгодишен и напоследък бе доста затлъстял, но все още имаше достолепен, мъдър и благодушен вид, въпреки че никога не бяха рязали бивните му.
He was twelve years old and had lately grown rather stout, but he was still a majestic-looking pig, with a wise and benevolent appearance in spite of the fact that his tuskes had never been cut.

Как да използвам "дванайсетгодишна" в изречение

След дванайсетгодишна раздяла случайна среща в Лондон съживява миналите чувства на Джордж Дароу и Анна Лийт.

− Как, по дяволите, си представяш да назнача една дванайсетгодишна за шеф на тоалетните? – сопна се Пит дю Той.

Тогава бях дванайсетгодишна … ще каже някой, че едва ли имам спомени от случващото се тогава, но ще го опровергая.