Примери за използване на Двегодишната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Двегодишната дъщеря на мъжа е пътувала на задната седалка.
Her 2-year-old daughter was in the back seat.Това означава, че двегодишната котка вече е"възрастен".
Двегодишната издирвателна операция не даде резултат.
Трябваше да купувам подарък за двегодишната си племенница.
I wanted to make a birthday gift for my 2-year-old nephew.Двегодишната й дъщеря е в болница заради тези условия.
She said that her 2-year-old daughter is in the hospital as a result of these conditions.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
двегодишна възраст
двегодишно дете
двегодишния период
двегодишна дъщеря
двегодишна гаранция
двегодишна програма
двегодишен син
Повече
Обаче най-любимото й занимание е да играе с двегодишната си дъщеря.
Her favorite activity is spending time with her two-year-old daughter.Това се дължи на двегодишната усърдната работа на техните наставници по места.
Блейк и Райън са родители на четиригодишната Джеймс и двегодишната Инес.
Blake and Ryan are already parents to four-year-old daughter James and two-year-old Inez.Да водя ли двегодишната си дъщеря на гробището, или да я оставя у дома?
Should I bring my two-year-old daughter to the graveyard or leave her home?На борда пътуват капитан Бенджамин Бригс,съпругата му и двегодишната им дъщеря.
On board were Captain Benjamin Spooner Briggs, his wife,Sarah, and their two-year-old daughter.Дали оставяш двегодишната си дъщеря у дома, или я водиш на погребението на баща ѝ?
Do you leave your two-year-old daughter at home--or do you take her to her father's funeral?На борда пътуват капитан Бенджамин Бригс,съпругата му и двегодишната им дъщеря.
There were seven crew members aboard, as well as Captain Benjamin Briggs,his wife, and their two-year-old daughter.Смъртта на двегодишната София Фридерика разтърсила Сиси, както наричали Елизабет.
The death of the 2-year-old Sophie Friederike left Sisi, as Elisabeth was called, badly shaken.В началото на май петгодишен жител на щата Кентъки разстреля двегодишната си сестра с пушка.
And in early May, a five-year-old boy in Kentucky accidentally killed his two-year-old sister with a small rifle.Една малка стъпка за двегодишната принцеса и един огромен скок за британската монархия.
Consider this one small step for the two-year-old princess and one giant leap for the British monarchy.Българските власти изразиха желание страната им да влезе в двегодишната„чакалня“ за еврозоната през тази година.
Bulgarian officials had said they wanted to enter the euro's two-year waiting room this year.Една малка стъпка за двегодишната принцеса и един огромен скок за британската монархия.
This is one small step for a two-year-old Princess Charlotte, and one giant leap for the British royal monarchy.Във вторник в Хага беше обсъдена законността на почти двегодишната независимост на Косово от Сърбия.
The legality of Kosovo's nearly two-year-old independence from Serbia was debated at The Hague on Tuesday.По време на двегодишната им връзка се съобщава, че той ѝ прави щедри подаръци и няколко пъти ѝ предлагал брак.
During their two-year affair, he reportedly lavished gifts on her and asked her to marry him several times.(iii) в рамките на бюджета на Конференцията определя двегодишната програма за правно-техническа помощ;
Within the limits of the budget of the Conference, establish the biennial program of legal-technical assistance;Най-съществените изяви на Агенцията за тази година ще включват приключване на двегодишната работа на процесите.
The Agency's highlights for this year will include completion of the two-year process-improvement exercise.Делон живее сам извън Париж и споделя,че мечтае двегодишната му белгийска овчарка Лубо да умре заедно с него.
Delon, who lives alone outside Paris,said he wants his two-year-old Belgian Shepherd dog, Loubo, to die with him.По време на двегодишната им връзка се съобщава, че той ѝ прави щедри подаръци и няколко пъти ѝ предлагал брак.
During their two-year affair, Marshall reportedly lavished expensive gifts on Smith and asked her to marry him several times.Френската авиация подкрепя близо двегодишната коалиционна офанзива срещу цели на ИД в Ирак и Сирия.
French air power is strengthening the nearly two-year-old coalition offensive against suspected I.S. targets in Iraq and Syria.По време на двегодишната им връзка се съобщава, че той ѝ прави щедри подаръци и няколко пъти ѝ предлагал брак.
During their two-year affair that followed, he reportedly lavished expensive gifts on her and asked her to marry him several times.Авни Зогиани от НПО"Чоху" заяви, че оптимизмът се базира на двегодишната независимост на Косово след дълъг период на репресии.
Avni Zogiani, of the NGO Cohu, said the optimism is based on Kosovo's two-year-old independence after a long era of repression.Майка на двегодишната Оля казва:"Когато излизаме на разходка с дъщеря ми, тя изглежда като ангел: ярки къдрици, чиста рокля, бели чорапи.
Mum of two-year-old Olya says:"When we go out for a walk with my daughter, she looks like an angel: bright curls, clean dress, white socks.Влязох бързо в къщата, за да се уверя, че вътре няма никого, защото знаех, че всички са на работа- бяхме сами,само аз и двегодишната ми дъщеричка.".
I ran into the house to make sure no one was in there because I knew everyone else was at work, butit was just me and my two-year-old daughter.”.В резултат на двегодишната програма се очаква албанските компании да могат да продават повече продукти на клиенти в страните членки на ЕС.
As a result of the two-year programme, Albanian companies are expected to be able to sell more of their products to customers in EU member states.След летния семестър, студентите се движат директно във втората година на двегодишната програма, присъединявайки се към онези, които се завръщат за втора година.
After the summer semester, students move directly into the second year of the Two-Year program, joining those who are back for their second year.
