Какво е " ДВЕГОДИШНИЯ " на Английски - превод на Английски

• two-year
• two-year-old
• 2-year
• of two years
• biennial
• 2-year-old
• two year

Примери за използване на Двегодишния на Български и техните преводи на Английски

На двегодишния ми син?
But to my two-year-old?

Валентина, майка на двегодишния Ваня.
Valentina, mother of two-year-old Vanya.

(ii) приема двегодишния бюджет на Конференцията;
(ii) adopt the biennial budget of the Conference;

Тогава се съсредоточих върху двегодишния си син.
But I thought about my two-year-old son.

(iv) приема двегодишния бюджет за разходите, общи за Съюзите разходи;
(iv) adopt the biennial budget of expenses common to the Unions;

ЕС ще предостави 2, 65 млн. евро за двегодишния проект.
The EU will provide 2.65m euros for the two-year project.

Например, аз заведох двегодишния си син на детската площадка в Дубай Мол.
For example, I took my two-year-old son to the playground at the Dubai Mall.

Ето го списъка с анулираните, починали в двегодишния период.
Here's the list of claimants that died within the 2-year period.

Отидох, за да изхвърля двегодишния си проект, който в крайна сметка, отхвърлиха.
I was there to throw away my 2-year-old project Which was rejected after all.

Те са се опитали да проследят полицая, докато е водил двегодишния си син на детска градина.
Both of them attempted to follow Cook as he took his two-year-old son to nursery.

Образът на двегодишния Айлан се превърна в символ за трагедията на бежанците.
The photo of two-year-old Aylan has become a tragic symbol of the European migrant crisis.

Новото допълнение към семейството ще се присъедини към Ундеруд и двегодишния син на Фишър, Исая.
The new addition to the family will join Underwood and Fisher's two-year-old son, Isaiah.

Двегодишния мандат на Турция на непостоянен член на Съвета за сигурност изтича през 2010 година.
Syria's 2-year term as a nonpermanent member of the UN Security Council ended in December 2003.

(vi) определя програмата, приема двегодишния бюджет на Съюза и одобрява окончателните му финансови отчети;
(vi) determine the program and adopt the biennial budget of the Union, and approve its final accounts;

Двегодишния мандат на Турция на непостоянен член на Съвета за сигурност изтича през 2010 година.
India's two-year term as a non-permanent member of the Security Council would end at the end of this year.

Представители на ЕС смятат, че каквото и да стане, вероятно ще се наложи удължаване на двегодишния преговорен период.
EU officials believe that whatever emerges will likely require a prolongation of the two-year negotiating period.

През двегодишния референтен период от 17 май 2011 г. до 16 май 2013 г. латът остава близо до централния си курс.
Over the two-year reference period from 17 May 2011 to 16 May 2013 the lats has remained close to its central rate.

Георгиос Папандреу започна 80-минутната си реч с отчет на двегодишния мандат, през който бе начело на държавата.
George Papandreou started his 80-minute speech with a statement of the two-year term during which he was heading the country.

През двегодишния период, учените наблюдавали 44 групи и са успели да съберат кожни биопсии от 18 възрастни китове.
Over a two-year period, the researchers observed 44 groups and were able to collect skin biopsies from 18 adult whales.

В повечето държави валутният курс се характеризираше с относително висока степен на колебливост през двегодишния референтен период.
In most countries the exchange rate exhibited a relatively high degree of volatility over the two-year reference period.

По време на двегодишния си мандат Рейнолдс ще посети градчета из цяла Америка, за да проведе сериозни дискусии с младежите.
During his two-year term, Reynolds will visit small towns across America to have meaningful discussions with young people.

След това разговорите може да продължат до постигането на друга договорена позиция извън двегодишния"преговорен" прозорец, предвиден от член 50.
Further talks could then result in another landing spot beyond the two-year negotiating window offered by Article 50.

По време на двегодишния преходен етап Комисията ще информира гражданите относно техните права и дружествата относно техните задължения.
During the two-year transition phase, the Commission will inform citizens about their rights and companies about their obligations.

(ii) представя пред Асамблеята предложения, отнасящи се до проектопрограмата и двегодишния бюджет на Съюза, подготвени от Генералния Директор;
(ii) submit proposals to the Assembly in respect of the draft program and biennial budget of the Union prepared by the Director General;

O" учениците могат да продължат в двегодишния академичен курс за"Bachillerato" или да се запишат в курс по практическо обучение, наречен"Modulos".
Students may leave school, go on to the two-year“Bachillerato” academic course, or enrol on practical training courses called“modulos”.

Гордите татковци позират за семейна снимка, на която сияещият сър Елтън е гушнал Илайджа, а Фърниш държи двегодишния им син Закари.
The proud papas have now posed for a new family snap, which shows a beaming Sir Elton cradling Elijah while Furnish holds their 2-year-old son Zachary.

През двегодишния референтен период литовският литас не е бил обект на напрежение и не се е отклонявал от централния курс по ERM II.
In the two-year reference period, the Lithuanian litas has not been subject to any tensions and there has been no deviation from the ERM II central rate.

При оценяване изпълнението на този критерий в техните отчети Комисията и ЕЦБ са проучили двегодишния период, който завършва през април 2006 г.
In assessing the fulfillment of this criterion in their reports, the Commission and the ECB have examined the two-year period ending 26 April 2007.

В България след като минат първите шест месеца от двегодишния период, може да се наложи да докажете, че дефектът е съществувал, когато сте закупили стоката.
In Bulgaria when the first six months pass of the two year period, you may need to prove that the defect was present at the moment of purchase.

Колумбийската поп звезда Шакира иска пресата да остави на мира почти двегодишния й син, каза самата тя в публикувано в неделя интервю.
Colombian pop star Shakira wants the press to leave her nearly two-year-old son with Spanish footballer Gerard Pique alone, she said in an interview published on Sunday.

Как да използвам "двегодишния" в изречение

Крайните съвместни продукти са портфолио, представящо партньорските дейности през двегодишния период и европейска игра.

MBA програма двегодишния дава възможност за летен стаж между първо и второ години на обучение.

Съдът остави в ареста 22-годишната Ангелина Цонева от Ихтиман, упражнила насилие над двегодишния й син Васко.

Днес жителите на ромската махала се страхуват и за другите деца там. Издирването на двегодишния Михаил Чиков продължава.

Двамата вече са родители на двегодишния Милан, а на 29 януари семейството им се увеличи с второ дете.

Чл. 10. Заварените от настоящия указ стажант-артисти и стажант-режисьори полагат държавен изпит след завършване на двегодишния си стаж.

Договорът на германеца е за една година и така той сложи край на двегодишния си престой в Манчестър Юнайтед.

Детегледачка от Перник влезе в болница, след като се е опитала да вземе от двегодишния Гошко плюшения му винкел!

Тя ще бъде в действие по време на двегодишния преходен период, който трябва да продължи до юни 2021 г.