Какво е " ДВЕ ИНСТИТУЦИИ " на Английски - превод на Английски

• two institutions

Примери за използване на Две институции на Български и техните преводи на Английски

Основно от две институции.
Two institutions in particular.

Тези две институции образуват парламента.
These two house form Congress.

Аз вярвам на тези две институции.
I believe in these two ministries.

Тези две институции образуват парламента.
These two Houses create Parliament.

Защото тестовете ще започнат върху две институции.
Testing will be undertaken at two installations.

Тези две институции образуват парламента.
These two together make up our council.

Ние представляваме две институции на Европейския съюз.
We represent two institutions of the European Union.

Тези две институции образуват парламента.
These two houses form the Parliament in the UK.

В един случай обект на проверката са две институции.
NOTE In one case, the same inquiry concerned two institutions.

Други две институции имат жизненоважна роля.
Two other institutions play vital roles.

При това тогава само тези две институции участваха в процедурата.
This was when only those two institutions were involved in the procedure.

Други две институции имат жизненоважна роля.
Two other institutions have a vital part to play.

Една дума в заключение относно сътрудничеството между нашите две институции.
A word in conclusion on cooperation between our two institutions.

Две институции бяха обединени през 1932 г., за да формират колеж Аlderson-Broaddus.
Two institutions were united in 1932 to form Alderson-Broaddus College.

Ето защо ние приветстваме споразумението, постигнато между тези две институции.
Therefore, we welcome the agreement reached between these two institutions.

Тези две институции са не само заплаха за Африка, но и за самите французи.
These two institutions are not only a threat to Africa, but also to the French themselves.

Това също е огромна крачка напред в сътрудничеството между нашите две институции.
That is also an enormous step forward in the cooperation between our two institutions.

Към нас се присъединиха другите две институции Комисията и Съветът.
We were joined by the other two institutions: the Commission and the Council.

Това е само пореден пример от десетилетия на сътрудничество между нашите две институции.
This is only a latest example in decades of cooperation between our two institutions.

Тези две институции работят само когато взаимно се подкрепят и когато си имат взаимно доверие.
These two institutions only work when they support each other, when they trust one another.

Това прави неговата работа относително по-лесна в сравнение с ролята на другите две институции.
This makes its work relatively easier compared to the role of the other two institutions.

В класическия случай писателите и парите са две институции, обречени на доста хладни отношения.
In the classic case, writers and money are two institutions doomed to rather frosty relations.

Радостен съм за това ново сътрудничество, което започна още от 2018 година между нашите две институции.
I am delighted for this new cooperation, which began in 2018 between our two institutions.

Тези две институции са движени от 2 различни двигателна координация на изпълнението на синхронно управление.
These two institutions are driven by 2 different motor coordination of implementation of synchronous management.

Това е в допълнение към съществуващото разследване на FTC, което превръща компанията в цел на две институции.
This is in addition to the existing FTC investigation, which makes the company a target for two institutions.

Че тези две институции ни прецакват достатъчно сами по себе си, така че и двете накуп би означавало сигурна смърт.- Джордж Карлин.
These two institutions screw us up enough on their own, so both of them together is certain death.”―George Carlin.

Още повече че Рамковото споразумение, което ще гласуваме по обяд, отразява тази обща воля на нашите две институции.
Moreover, the Framework Agreement on which we will vote this lunchtime reflects this common will of our two institutions.

Вероятно в някоя утвърдена демокрация такава нагла лъжа, при това идваща в синхрон от две институции, би довела до оставки.
Perhaps, in a well-established democracy, such a blunt lie, coming in sync from two institutions, would lead to resignations.

Това беше период на интензивна работа, в който Парламентът и Комисията оформиха едно специално партньорство между нашите две институции.
It was an intensive period in which Parliament and Commission gave shape to the special partnership between our two institutions.

По-късно се свързва с две институции, които допълват медицинската област обучение- Фармацевтичен факултет и Факултет по дентална медицина.
It was later associated with two institutions that complement medical training area- Faculty of Pharmacy and Faculty of Dentistry.

Как да използвам "две институции" в изречение

Тази противоречива информация от две институции имащи пряко отношение към пътнотранспортния травматизъм поражда няколко въпроса:

Тези две институции НИКОГА няма да позволят разследване като в Естония, не, че премиер и президент са се засилили, де !

През изминалите няколко седмици две институции предприеха мерки, които ограничиха използването на алтернативните им номера. Една от тях беше най-често набираният куриер, а другата с…

Списъци на подалите декларации за конфликт на интереси няма само в ОД МВР, община Лесичово и община Брацигово, но в последните две институции има качени декларации.

Само за една седмица два доклада на две институции извадиха наяве купища нарушения, допускани от разследващите органи и от съдилищата при разрешаването на подслушване... Още »

Освен всичко Бог направи само две институции тук на Земята – семейството и църквата. И в двата случая основната ръководна роля e на мъжа (ще видим по надолу)

В България апостилът се издава от две институции - Министерство на правосъдието (за всички съдебни и нотариално заверени документи) и от Консулски отдел към Министерство на външните работи.

Участието на заместник-кмета по екология в срещата на учените от JRC се състоя в момент, когато тези две институции обсъждат стартиращото сътрудничество за подобряване на качеството на атмосферния въздух в столицата.

Контролът за спазване на осигурителното законодателство се осъществява от контролните органи на две институции - НОИ във връзка с осигурителните разходи и НАП - по приходите, т.е. в зависимост от възложените им ...