Какво е " ДВЕ ЛИСТА " на Английски - превод на Английски

• two leaves
• two sheets

Примери за използване на Две листа на Български и техните преводи на Английски

Плодове- две листа кутия с много малки семенца.
Fruit- two-leaf box with very small seeds.

Направете това, когато растенията ще бъдат на две листа.
Do this when the plants will be on two leaves.

Две листа, които вятърът събра заедно през есента.
Two leaves that the wind brought together in autumn.

Не, просто ни донесете по две листа сурово зеле.
No, just bring us a couple of leaves of raw cabbage.

Събира две листа от Алое Вера и извадете пулпа.
Collect two aloe vera leaves and take out the pulp.

Възрастното растение се състои от две листа, стъблена основа и корен.
An adult welwitschia consists of two leaves, a stem base and roots.

Поставете още две листа лазаня, бешамел и спанак.
Put two more lasagna leaves, bechamel and spinach on it.

Dorisovyvaem две листа- така че маргаритка ще изглежда естествено.
Dorisovyvaem two leaves- so the daisy will look natural.

Първата цветна четка се полага на шестаталиста, следващата- на всеки две листа.
The first flower brush is laid over the sixthleaf, the next- every two sheets.

Тези две листа на дървото могат лесно да станат фотьойл или подплатени столчета.
These two leaves of the tree can easily become an armchair or padded stool.

Целунахме се толкова сухо и срамежливо, че сякаш бяхме две листа, сблъскали се във въздуха.
We kissed, so dry and shy,'it was like two leaves colliding in air.'.

Женската придърпва две листа със задните си крака и избутва яйцата си по средата.
The female pulls two leaves together with her hind legs and extrudes her eggs between them.

След това запечатайте водната баня, като навиете на две листа алуминиево фолио напречно отвън около формата.
Then seal for the water bath by wrapping two sheets of aluminum foil crosswise from the outside around the mold.

Две листа philodendron с няколко папрати и цветя, hydrangeas се определя на дъното, внимателно прикриване spunzh.
Two leaf philodendron with a few ferns and flowers, hydrangeas is fixed at the bottom, carefully disguising spunzh.

Топката за оригами се състои в ширината му от две листа- лист би бил твърде къс, за да затвори абажура напълно.
The origami ball consists in its width of two leaves- a sheet would be too short to close the lampshade completely.

МЕНЮ"А": можете да си позволите чаша зелен чай, както и две филийки черен хляб, като тънко омазнени, и с две листа салата.
MENU"A": you can afford a glass of green tea, as well as two slices of black bread, as thinly oiled, and with two leaves of salad.

За да се подготви маските, които трябва една супена лъжица мед и две листа от алое, след пет дни, отлежало във фризера.
To prepare the masks you need one tablespoon of honey and two leaves of aloe, after five days, matured in the freezer.

Ако природата не създава дори две листа еднакви, защо ние искаме всички да вървят в един път, когато явно са различни?
If nature does not create even two identical leaves, why do we want everyone to go the same track, when clearly they're different?

Тук е даден пример за мравки, които строят мост с телата си, така че останалите членове от колонията да пресекат разстоянието между две листа.
Here's an example of ants building a bridge with their bodies, so that other members of the ant colony can cross the gap between the two leaves.

За да направите това, чакат за появата на първите две листа и изберете по-здрава растителност с дебел ствол и гъсти листа.
To do this, waiting for the appearance of the first two leaves and choose a sturdier plant with a thick stem and dense leaves..

Две листа хартия трябва да бъдат прикрепени към повърхността на стената с лепенка, така че разстоянието между тях да е по-малко от дължината на устройството.
Two sheets of paper must be attached to the wall surface with adhesive tape so that the distance between them is less than the length of the device.

И наистина, само половин чаена лъжичка умерени водорасли, като араме или дулсе или две листа нори на ден биха могли да осигурят всичкия йод, от който имате нужда за деня.
Indeed, just a daily half-teaspoon of mild seaweeds, like arame or dulse, or two sheets of nori should net you all the iodine you need for the day.

За да се направи това, се взема майски или юнски мед, 1 кг, разтваря се в 1 литър вино или водка, накисва се в тази смес 1 кг дървовидно алое, понякога се слагат и две листа фикус.
In order to do this, is taken in May or June copper, 1 kg, dissolved in 1 liter of wine or vodka, soaked in this mixture, 1 kg dendritic aloe, sometimes putting two sheets of rubber plant.

И наистина, само половин чаена лъжичка умерени водорасли, като араме или дулсе или две листа нори на ден биха могли да осигурят всичкия йод, от който имате нужда за деня.
And, indeed, just a half-teaspoon of mild seaweeds, like arame or dulse, or two sheets of nori a day, should net you all the iodine you need for the day.

(Ако стандартното производство на чай е най-новото две листа и пъпка, oolong често е три или четири листа и пъпка.) След като са били изтръгнати, листата са изсъхнали, за да се отстрани някаква влага.
(if standard tea production is the newest two leaves and a bud, oolong is often three or four leaves and a bud.) After being plucked, the leaves are withered to remove some moisture.

Пилешка салата с тайландски дресинг Време за приготвяне: 15 минути На порция: около 245 kcal, 29 g EW, 8 g F, 10 g KH Съставки за 4 души За превръзката За обличането на лимонова трева отрязани най-отдалечените две листа, дръжка и горна част, само по-ниски деликатни 8- 10 см са необходими.
Chicken salad with Thai dressing Preparation time: 15 minutes Per serving: about 245 kcal, 29 g EW, 8 g F, 10 g KH ingredients for 4 persons For the dressing For the dressing of lemongrass cut away the outermost two leaves, a stalk and an upper part, only the lower delicate 8- 10 cm are needed.

Отвори сгънатия на две лист и погледна вътре.
I part two screens and look inside.

Загрейте фурната до 190ºC и поставете две листове за печене с хартия за печене.
Preheat the oven to 190ºC and line two baking sheets with baking paper.

Пораснаха му две зелени листа.
It's got two green leaves on it.

Време е да вземем растенията, когато имат две истински листа.
It is time to pick the plants when they have two true leaves.