Какво е " ДВЕ СПЕЦИАЛИЗАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• two specializations
• two specialisations

Примери за използване на Две специализации на Български и техните преводи на Английски

Програмата предлага две специализации;
The programme offers two specialisations;

Две специализации, от които можете да избирате.
Two specializations you can choose from.

Магистърската програма Древна история осигурява две специализации.
The Master's program Ancient History provides two specializations.

Има две специализации в областта на Възобновяемите енергийни източници.
There are two components to renewable energy.

Магистърска програма по биотехнология предлага избор от две специализации.
In Biotechnology program offers the choice of two specializations.

Има две специализации в областта на Възобновяемите енергийни източници.
There are two main types of renewable energy.

Във всяка модалност се предлагат две специализации: Авиационна и енергетиката.
In each modality, two specializations are offered: Aerospace and Energy.

Завършила е в Бъркли, има две специализации, става звезда в Бюрото покрай случая с Бомбардировача.
Berkeley grad, double major, Bureau star of the Unabomber case.

Първите две специализации на Орлистат обикновено се продават чрез форми на таблетки, хапчета, капсули.
The first two specialization of Orlistat are usually sold by thr forms of tablets, pills, capsule.

От четвъртата година програмата предлага две специализации, които водят до професионална квалификация.
From the third year the program offers two modules that lead to professional qualifications.

Изучавал в продължение на 4 години шведски език в Софийския университет; две специализации в Швеция, всяка за около месец.
Studied Swedish language for four years at the University of Sofia with two specializations in Sweden, each for a month.

Майсторският Глобализацията и Закона предлага две специализации, една по права на човека и един в Корпоративно и търговско право.
The Master Globalisation and Law offers two specializations, one in Human Rights and one in Corporate and Commercial Law.

Прескачаме няколко години, две специализации и няколко международни проекта и пак разбирам колко утопични са били моите представи по темата.
Fast forward a few years, two post-grads and several international experiences later, and I see how utopic my own vision of the topic had been.

Един от курсовете: Mapping световен ред Това разбира се комбинира две специализации: Международни отношения Теория и световната история(или Global История).
This course combines two specialisations: International Relations Theory and World History(or Global History).

Вие ще бъдете в състояние да изберете две специализации, които ще разширят знанията си, повишават квалификацията си и да се допълват вашите амбиции за кариера.
You will be able to choose two specialisations that will broaden your knowledge, enhance your expertise and complement your career ambitions.

Бъдейки студент на тази програма, можете да избирате една от тези две специализации: Electronic Information Engineering or Electrical Power and Automation.
As a student you can choose during your course one of the two specialisations Electronic Information Engineering or Electrical Power and Automation.

Законните летни програми предлагат две специализации, така че можете да изберете най-добрата в съответствие с вашите цели и/ или лични интереси.
The Law Summer Programs offers two specializations, so you can choose the one best in line with your goals and/or personal interests.

Магистърът на науките(MS) по компютърни науки(CS) предоставя иновативен учебен план, включващ две специализации- Софтуерна разработка и Data Science.
The Master of Science(M.S.) degree in Computer Science(CS) provides an innovative curriculum involving two specializations- Software Development and Data Science.

Магистърската програма Pedagogical Sciences предлага две специализации на английски език, като всяка е насочена към определен източник на развитие.
Master Pedagogical Sciences programme offers two specializations in English, each directed to a particular source of development.

Организиран от три големи международни играчи в банковия и в академичната сфера той осигурява две специализации, една в банкирането на дребно, а другият в корпоративното банкиране.
Organised by three major international players in the banking and academic sectorsit delivers two specialisations, one in retail banking, the other in corporate banking.

В рамките на една програма можете да избирате между две специализации- едно ориентирано към дизайна и едно ориентирано към продукцията, за да отговаря най-добре на вашия личен интерес.
Students may choose between two specializations- one design-oriented and one production-oriented- to fit your personal interest best.

Пълната учебна програма на ACT предлага бакалавърска степен по Бизнес(с 5 специализации), Бизнес и компютри, Международни отношения и Английски език(с две специализации).
ACT's comprehensive undergraduate curriculum leads to Bachelor's degrees in Business(with 4 Concentrations), Business Computing, International Relations and English(with 2 Concentrations).

В рамките на една програма можете да избирате между две специализации- едно ориентирано към дизайна и едно ориентирано към продукцията, за да отговаря най-добре на вашия личен интерес.
Within one program you can choose between two specializations- one design-oriented and one production-oriented- to fit your personal interest best.

Имате и възможност да поемете магистърска степен по бизнес(Двойна специализация), която ви позволява да изберете две специализации и да завършите курса за две години на пълно работно време…[-].
You also have the option of undertaking a Master of Business(Double Specialisation) that allows you to select two specializations and complete the course over two years full-time…[-].

Една програма, две специализации Ако се интересувате от педагогическите науки, Radboud University предлага всеобхватна, строга магистърска програма, която ще ви подготви за голямо разнообразие от позиции на текущия пазар на труда.
One Programme, Two Specialisations If you are interested in pedagogical sciences, Radboud University offers a comprehensive, rigorous Master's programme that will prepare you for a wide variety of positions in the current job market.

Основната учебна програма на магистърската програма по маркетинг разработва основни маркетингови компетенции в потребителското поведение, анализи, изследвания и стратегия, а две специализации ви позволяват да приведете степента си в съответствие с професионалните си цели…[-].
The core curriculum of the Master of Science in Marketing program develops essential marketing competencies in consumer behavior, analytics, research, and strategy, while two specializations allow you to align your degree with your professional goals…[-].

Две специализации можете да изберете от: Международен бизнес повече: WEB повече: WEB се предоставя от квалифициран и професионално квалифициран преподавателПрограмата включва професионален стажПолучавате практически знания и умения, необходими на пазара на трудаКато студент от университета WSB можете да участвате в програмата за обмен на програма"Еразъм".
Two specializations you can choose from: International Business more: WEB Entrepreneurship more: WEB The program is delivered by doctorally-qualified and professionally-qualified faculty The program includes a professional internship You gain practical knowledge and skills necessary in the labor market As a WSB University student, you can participate in the Erasmus+ exchange program.

Ами, след 4-ри години колеж… четири в медицинско училище, една година стаж, и две специализация.
Well, after four years of college… four of med school, a year of internship, and two of residency.

Съществуват две основни специализации в компютърното инженерство: софтуер и хардуер.
There are two major specialisations in computer engineering: software and hardware.

Две DBA специализации се предлагат, за иновации в здравеопазването и лидерство и….
Two DBA specializations are offered, Innovation in Health Care and Leadership and Innovation.

Как да използвам "две специализации" в изречение

1988 г. СУ „Св. Климент Охридски“ Спец. „Дефектология“ – с две специализации по „Логопедия“ и „Спец. педагогика“ ОКС „Магистър“;

Зам.-председател е на парламентарната комисия по земеделие и гори в 39-ото и 40-ото Народно събрание. Има две специализации в САЩ - "Публична администрация" и "Маркетинг и мениджмънт в земеделието".

Студентите имат възможност да получат две специализации в рамките на изучаваната бакалавърска програма по бизнес администрация. Това е възможно, ако те изберат по 5 дисциплини от два специализиращи профила.