Какво е " ДЕЗАКТИВИРАТЕ " на Английски - превод на Английски

• you disable
• you deactivate
• disarm

Примери за използване на Дезактивирате на Български и техните преводи на Английски

Как да управлявате или дезактивирате бисквитките на вашия браузър.
How to manage or disable cookies in your browser.

Настройките на личните данни Ви дават възможност да активирате или дезактивирате бисквитките.
Privacy settings allow you to enable or disable cookies. A.

Ако дезактивирате тези„бисквитки“, ние няма да може да запазим вашите предпочитания.
If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences.

С долния плъзгач можете да активирате или дезактивирате различни видове бисквитки.
With the slider below you can enable or disable different types of cookies.

Ако дезактивирате бисквитките, е възможно да нямате достъп до част от горепосочените услуги.
If you disable cookies, you may not be able to access some of the above functions.

Можете да използвате Диспечера на устройствата, за да премахнете или дезактивирате устройства и драйвери за устройства.
You can use Device Manager to remove or disable devices and their drivers.

Имайте предвид, че ако дезактивирате управлението на ефективността, след това не можете да го включите отново.
Note that if you disable performance management, you can't turn it back on.

Ако дезактивирате приложената функция за управление на ефективността, ще видите следното съобщение.
When you disable the applied performance management feature, you will see this message.

Оттук можете да създавате нови релации, както ида редактирате, дезактивирате и изтривате съществуващи релации.
From here you can create new relationships, edit, deactivate, and delete existing relationships.

Всички социални мрежи използват cookies, ако ги дезактивирате няма да можете да използвате никоя социална мрежа.
All social networks use cookies, if you disable them you cannot use any social network.

За да модифицирате или дезактивирате таймера, натиснете бутона за избиране на зоната за готвене за въпросния таймер.
To modify or deactivate the timer, press the cooking zone selection button for the timer in question.

Всички социални мрежи използват cookies, ако ги дезактивирате няма да можете да използвате никоя социална мрежа.
Every social network use cookies, if you disable them, you can not use any social network.

За да видите повече информация за това, което са курабийки, Те се съхранява, как да ги премахнете, дезактивирате, и т.н.
To see more information on what are the cookies, They store, how to remove them, deactivate, etc.

Всички социални мрежи използват cookies, ако ги дезактивирате няма да можете да използвате никоя социална мрежа.
All social networks use cookies, if you disable them you will be unable to use any social network.

Можете да добавите нови функции към вашия автомобил с парите, които получавате от гангстери, които дезактивирате.
You can add new features to your car with the money, that you get from the gangsters, that you deactivate.

Всички социални мрежи използват cookies, ако ги дезактивирате няма да можете да използвате никоя социална мрежа.
All social networks use cookies, if you disable them you will not be able to use any social networks.

Полето"Модифициран от" на запис не се попълва автоматично, когато активирате или дезактивирате потребител в Microsoft Dynamics CRM 3.
The"ModifiedBy" field of a record is not automatically set when you enable or disable a user in Microsoft Dynamics CRM 3.0.

Моля обърнете внимание, че ако дезактивирате“кукитата”, Вие няма да можете да използвате всички характеристики на нашия Уебсайт.
Please note that if you disable"cookies" you may not be able to use all the features of our Website.

Моля, имайте предвид, че е възможно да не можете да ползвате всички услуги или оферти на нашата уебстраница, ако дезактивирате бисквитките.
But please note that it may not be possible to use all of the services or offers on our website if you deactivate cookies.

Можете да активирате/ дезактивирате известията с бутона отдясно, но има и скрита опция за персонализиране на известията.
You can activate/deactivate notifications with the button on the right hand side, however, there's also a hidden notification personalization option.

Моля, имайте предвид, че е възможно да не можете да ползвате всички услуги или оферти на нашата уебстраница, ако дезактивирате бисквитките.
Please note, however, that you may not be able to use all services or offers on our website if you deactivate cookies.

На тялото на устройството има бутони, с които можете да активирате/ дезактивирате и заключите триона, както и удобна дръжка и защитен щит.
On the body of the unit there are buttons with which you can enable/ disable and lock the saw, as well as a convenient handle and protective shield.

Моля, имайте предвид, че е възможно да не можете да ползвате всички услуги или оферти на нашата уебстраница, ако дезактивирате бисквитките.
But please be aware that you may not be able to use all of the services or offers on our website if you deactivate cookies.

Можете да използвате центъра за администриране на Skype за бизнеса или Windows PowerShell, за да активирате или дезактивирате изпращането на имейли до потребителите.
You can use the Skype for Business admin center or Windows PowerShell to enable or disable email from being sent to users.

За абонаменти за Office 365 Препоръчваме ви първо дезактивирате инсталацията, която не ви трябва повече, а след това да я деинсталирате от този компютър PC или Mac.
For Office 365 subscriptions: We recommend you first deactivate the install you don't need anymore and then uninstall it from that PC or Mac.

Той е на този самолет както казах думите ми може да не променят нещата но ви се кълна че ако дезактивирате бомбата ще се погрижа"Завета".
He's on that plane. Like I said, my telling you this may not change anything, but… I swear to you if you disable that bomb.

Забележка: Когато дезактивирате режима на хибернация, бързото стартиране също ще бъде деактивирано, а опцията Хибернация вече няма да се показва в менюто Power(Захранване).
Note: When you disable Hibernate, fast startup will also get disabled and the Hibernate option will no longer show in the Power menu.

Вашият браузър може да Ви укаже по какъв начин да получавате уведомления, когато приемате определен вид бисквитки, или как да ограничите или дезактивирате даден вид бисквитки.
Your browser may tell you how to be notified when you receive certain types of cookies, and how to restrict or disable certain cookies.

След като дезактивирате инсталация на Office, можете все още да преглеждате и отпечатвате документи от това устройство, но няма да можете да ги редактирате или да създавате нови такива.
After you deactivate an Office install, you still can view and print documents from that device, but you won't be able to edit them or create new ones.

Флаш бисквитки няма да се съхраняват, ако отидете в Global Storage Settings и дезактивирате опцията за съхранение на съдържание от трети страни на вашия компютър(„Allow third-party Flash content to store data on your computer“).
In order to avoid the storing of Flash cookies, simply go to Global Storage Settings and disable the option“Allow third-party content to store data on your computer”.

Как да използвам "дезактивирате" в изречение

Под Състояние на инсталациите изберете Дезактивиране, за да дезактивирате инсталациите на Office, които вече не използвате.

Denver CO 80202, САЩ Ако искате да дезактивирате моменталните известия на мобилното си устройство, прегледайте неговите настройки.

Ако дезактивирате флаш бисквитките, няма гаранция, че всички функции на нашия уебсайт ще работят както е предвидено.

Забележка: Тъй като този процес се извършва чрез вашия уеб браузър, можете да дезактивирате инсталация на Office 365 от всяко устройство.

За повече информация относно това, как да дезактивирате бисквитките на вашия мобилен телефон, моля, направете справка в ръководството за експлоатацията му.

In their turn, натиснете клавиша Numeric Lock Num Lock. Забележки. За да активирате или дезактивирате цифровата клавиатурапреди да започнете да използвате вашия компютър.

Трябва да дезактивирате Duet Enterprise – работен поток на SAP функция и след това да активирате функцията отново на страницата Настройки на сайта.

Съвет: Ако сте изтеглили файл на Visio първи вместо отваряне в браузър, администраторът ви трябва да дезактивирате настройките на SharePoint в OpenInClient функция. Научете повече.

Ако решението е активирано първо на страницата "Функции на сайта", то "Групово одобрение" няма да работи правилно. За да дезактивирате "Групово одобрение", следвайте обратната последователност.