Какво е " ДЕЙСТВИЕТО МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• action can
• action may
• activity may
• act can
• actions can
• action could

Примери за използване на Действието може на Български и техните преводи на Английски

Действието може да бъде изпълнено.
The action may be performed.

Механизмът на действието може да бъде разделен на две фази.
The mechanism of the action can be divided into two phases.

Действието може да се наложи да се извърши неколкократно.
The action may need to be performed repeatedly.

Но ако се налага, действието може да се развива и на борда на кораб….
But if necessary, the action can take place also onboard a ship….

Действието може да бъде засилено, например, с крем.
The action can be enhanced, for example, with a cream.

Като вас ние с нетърпение очаквахме този момент, когато действието може да започне.
Like you we have eagerly awaited this time when the action can commence.

Действието може да бъде прекратено с забавна музика и танци в свободна форма.
The action can be ended with fun music and free-form dancing.

Той добави, че действието може да доведе до наказания, достигащи няколко милиона евро.
He added the action could result in penalties reaching several million euros.

Действието може да се развива в най-различни епохи, включително и в бъдещето.
The action can develop in a variety of eras, including in the future.

Ако етапните цели не са изпълнени, действието може да бъде временно спряно, изменено или прекратено.
If milestones are not met, the action may be suspended, amended or terminated.

Само действието може да доведе човека до Бога и да му даде освобождение.
Only action can lead a man to God, and provide liberation for him.

В предишните съобщения казахме, че ходът на действието може да бъде променен в 11-тия час.
In past messages we have said that a course of action could be changed in the 11th hour.

Действието може да не донесе щастие, но пък и не съществува щастие без действие.“.
Action may not bring happiness but there is no happiness without action.".

Така мястото на действието може да се появи в напълно различни форми- въздуха, земята или водата.
Thus the place of action may appear in completely different forms- air, ground or underwater.

Мин четене Tesla поставя турбото и за няколко седмици стойността на действието може да достигне$ 350 или повече.
Min read Tesla puts the turbo and in a few weeks the value of the action can reach$ 350 or more.

Началото на действието може да се наблюдава в рамките на 8 часа след първото приложение.
The onset of action can be observed within 8 hours after the first administration.

При прием на Viagra по време на хранене началото на действието може да бъде забавено в сравнение с приема на гладно.
When taking Viagra with food, the onset of action can be slowed down in comparison with the intake on an empty stomach.

Въпреки това, ако счупите антидепресанта или хапчето за сън заедно наполовина, разликата в действието може да бъде значителна.
However, if you break the antidepressant or sleeping pill together in half, the difference in action can be significant.

Ако Sildenafil Teva се приема с храна, началото на действието може да бъде забавено, в сравнение с приема на гладно(вж. точка 5.2).
If Sildenafil Teva is taken with food, the onset of activity may be delayed compared to the fasted state(see section 5.2).

Когато се пуши, се смята, че средната доза ДМТ е някъде между 30 и 150 милиграма(mg), а началото на действието може да се усети почти моментално.
When smoked, the average dose of DMT is 30-150 mg, and the onset of action can be felt almost instantly.

Ако Sildenafil Teva се приема с храна, началото на действието може да се забави в сравнение с приема на Sildenafil Teva на гладно.
If Sildenafil Teva is taken with food, the onset of activity may be delayed compared with taking Sildenafil Teva without food.

Когато се пуши, се смята, че средната доза ДМТ е някъде между 30 и 150 милиграма(mg), а началото на действието може да се усети почти моментално.
When smoked, the average dose of DMT is believed to be somewhere between 30 to milligrams mgand the onset of action can be felt almost instantly.

В случай на наркотици с висока плътност действието може да продължи 2- 4и след това отново е необходимо да се подготвят морално и финансово.
In the case of high-density drugs the action may last 2- 4and then again it is necessary to prepare morally and financially.

Ако задължението на длъжника се отнася до изпълнението на правно действие като приемането на оферта, действието може да бъде заместено от съдебно решение.
If the debtor's obligation involved the performance of a juristic act, such as the acceptance of an offer, the act can be replaced by a court judgment.

Ако Sildenafil Actavis се приема с храна, началото на действието може да бъде забавено в сравнение с приема на Sildenafil Actavis на гладно.
If Sildenafil Actavis is taken with food, the onset of activity may be delayed compared with taking Sildenafil Actavis without food.

Да вярваш, че действието може да даде пълнота или че сборът от действия наистина може да е равнозначен на един живот, достоен за това име, бе илюзия на моралист.
To believe that action could crown something, or that the sum total of actions could really be a life worthy of the name was the illusion of a moralist.

При прием на Силденафил Actavis по време на хранене, началото на действието може да бъде забавено, в сравнение с приема на гладно(вижте точка 5.2).
If Sildenafil Actavis is taken with food, the onset of activity may be delayed compared to the fasted state(see section 5.2).

Ако етапните цели не са изпълнени, действието може да бъде временно спряно, изменено или, в случай че не бъде намерено коригиращо действие, прекратено въз снова на оценка от независими експерти.
If milestones are not met, the action may be suspended, amended, in case no corrective action is found, or terminated, upon evaluation by independent experts.

Подпомагането в рамките на смесеното финансиране по линия на ЕСИ може да се предоставя, докато действието може да се финансира като операция за смесено финансиране или като операция по финансиране и инвестиране, изцяло обхваната от гаранция на ЕС по InvestEU.
The support under the EIC blended finance may be granted until the action can be financed as a blending operation or as a financing and investment operation fully covered by the EU guarantee under InvestEU.

Стратегията се основава на прозрението и математическа обосновка на факта, че ако стекът(купчината чипове) е малък в сравнение с размера на залозите, положителния резултат от действието може да се постигне дори и при по-малка вероятност за спечелване.
It is based on the understanding and mathematical justification of the fact that if the stack is small enough relative to the size of the blinds and bets, a positive result from the actions can be achieved even with a low probability of winning.