Какво е " ACTION MAY " на Български - превод на Български

• действие може
• искът може
• дейност може
• делото може
• действия могат
• действието може
• иск може
• действия може

Примери за използване на Action may на Английски и техните преводи на Български

The action may be performed.
Действието може да бъде изпълнено.

The duration of its action may be 12 hours.
Продължителността на неговото действие може да бъде 12 часа.

This action may include the following.
Това действие може да включва следното.

In a restaurant, this action may insult the owner.
В ресторант, това действие може да обиди собственика.

This action may invalidate my warranty.
Това действие може да наруши условията на гаранцията ми.

The number of prizes for the action may be limited.
Броят на наградите за действие може да бъде ограничен.

But the action may be both lawful and unjust.
Действията могат да бъдат правомерни и неправомерни.

Depending on the circumstances of each case, such action may include.
В зависимост от обстоятелствата за всеки случай такова действие може да включва.

The idea of this action may occur at night.
Идеята за това действие може да се случи през нощта.

The action may need to be performed repeatedly.
Действието може да се наложи да се извърши неколкократно.

In the beginning, taking action may seem a little scary.
В началото, предприемането на действие може да изглежда малко плашещо.

This action may be brought up to one year from the birth.
Този иск може да бъде предявен до една година от раждането.

In the beginning, taking action may seem a little scary.
В началото, когато предприемате действие може да изглежда малко плашещо.

Action may be brought at the same time against several of these carriers.
Искът може да бъде насочен едновременно и срещу няколко от тези превозвачи.

Therefore, if suspicion of appendicitis, the tactic of action may be the following.
Ето защо, ако има подозрение за апендицит, тактиката на действие може да бъде следната.

Quick action may save the person's life.
Бързото действие може да спаси живота на засегнатото лице.

Should a declaration of any of the parties be invalid, the action may be brought within one year thereafter.
Ако волеизявлението на някоя от страните е недействително, искът може да се предяви в едногодишен срок от извършването му.

Dramatic action may still not be necessary.
По-динамични действия може все още да не са необходими.

If, within two months of being so called upon, the institution concerned has not defined its position, the action may be brought within a further period of two months.
Ако в рамките на два месеца от поканата, съответната институция не е определила своята позиция, делото може да бъде заведено в рамките на следващите два месеца.

Such an action may be called morally good.”.
Такова действие може да се нарече добро от морална гледна точка.”.

It is advisable for the procedure to take place by mutual concent, since it concludes by one court hearing, while under the second hypothesis, the action may continue for years on end.
Препоръчително е производството да протече по взаимно съгласие, тъй като приключва с едно съдебно заседание, докато при втората хипотеза делото може да продължи с години.

Enforcement action may be taken against the following assets.
Изпълнително действие може да бъде предприето срещу следните активи.

Action may not bring happiness but there is no happiness without action.".
Действието може да не донесе щастие, но пък и не съществува щастие без действие.“.

If milestones are not met, the action may be suspended, amended or terminated.
Ако етапните цели не са изпълнени, действието може да бъде временно спряно, изменено или прекратено.

That action may be brought by the Commission- as is practically always the case- or by another Member State.
Искът може да бъде предявен или от Комисията-на практика в почти всички случаи- или от държава-членка.

If the asset is a claim under the law of obligations, said action may be filed with the court of the residence or seat of the debtor.
Ако имотът е обект на претенция съгласно Закона за задълженията, искът може да бъде предявен пред компетентния съд по местопребиваването или седалището на длъжника.

The action may be brought by the Commission- as, in practice, is usually the case- or by a Member State.
Искът може да бъде предявен или от Комисията- на практика това е най-честият случай- или от държава членка.

Its mechanisms of action may be similar to those of saw palmetto.
Неговите механизми на действие могат да бъдат подобни на тези на видяната палмето.

This action may be due to its ability to normalize hormones by modulating the release of glucocorticoid into the body.
Това действие може да се дължи на способността му да се нормализира хормоните чрез модулиране освобождаването на глюкокортикоид в тялото.

This simple action may help you to avoid the worst of the flu.
Това просто действие може да ви помогне да избегнете най-лошото от грипа.