Примери за използване на Действителност са на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И те в действителност са деца.
But in reality, they are children.Несъмнено причините за тази действителност са много.
Undoubtedly, the reasons for this reality are many.Farm Frenzy Farm Frenzy 4 и 3, в действителност са една игра.
Farm Frenzy Farm Frenzy 4 and 3, in fact, are one game.Някои сайтове, които продават HGH елементи в действителност са измамнически сайтове.
Some sites that offer HGH things in truth are phishing sites.Дали наистина е така и кои в действителност са най-богатите на аминокиселини храни?
Хората също превеждат
Ние искаме да проверите какъв диаметър, в действителност са разположени челюсти.
Сградите в действителност са отговорни за над 40% от емисиите на парникови газове в Европа.
Buildings in fact are responsible for over 40% of Europe's greenhouse gas emissions.Някои сайтове, които продават HGH елементи в действителност са измамнически сайтове.
Some sites that market HGH things in reality are phishing sites.И двата експеримента в действителност са отлични опровержения на модела на хелиоцентричното въртящо се кълбо.
Both are actually excellent refutations of the heliocentric spinning ball model.Трите им столици- на пръв поглед подобни, в действителност са доста различни.
These three diets, though seeming similar at first glance, are actually quite different.Много от тези игри, в действителност са на симулатор, който по принцип се смята женствена.
Many of these games, in fact, are of the simulator, which Лимоните може да изглеждат„кисел“ продукт, но в действителност са пълни с алкални елементи.
Lemons may seem“sour” product, but in reality are full of alkaline elements.Кои в действителност са хората, които наистина ръководят икономическото развитие в Европа?
Who in actual fact are the people who Свобода и независимост го наричат, но в действителност са пленници на Лукавия;
Liberty and freedom В действителност са резорбиращи, което означава, че те се смаляват, когато кубето намалява.
The spikes on the back of the Stygimoloch are actually resorbing, which means they're getting smaller as that dome Ето защо те нямат друг избор освен да се чудят колко дълбоки в действителност са чувствата му.
Therefore, they have no choice but to wonder how deep his feelings in fact are.Оказва се, че говориш диета често, но в действителност са постоянно сключване на споразумение с тях.
It turns out that you're talking about diet often, but in reality are constantly entering into an agreement with them.Тези храни може да се водят“здравословни” по телевизията, но в действителност са пълни с захар.
The foods sold to poor people may look“healthy” but, in fact, are still filled with sugar.В народния фолклор се смятат за добри, но в действителност са хитри и злобни, разумни елементали, или„Сили на въздуха“.
Believed in popular folk-lore to Двете събития сякаш са независими едно от друго, но в действителност са и свързани.
These two things seem to Всяко семейство е можело официално да вземе до 500 кг багаж, но в действителност са могли да вземат много малко неща, а понякога- нищо.
Officially, each family had the right to take up to 500 kg of luggage, but in fact they were allowed to take much less, and sometimes even nothing at all.В допълнение, във всички тези игри момичета достъп до разнообразие от аксесоари икукла аксесоари, които в действителност са много пари.
In addition, in all of these games girls access a variety of accessories anddoll accessories, which in reality are the big money.Акрополиса на Перуджа изглежда построен на един хълм, но в действителност са два- Коле дел Соле и Коле Ландоне.
Perugia seems built on a single hill, but in reality are two: the hill of the Sun and that of Landon.От своя страна, изграждай и засаждай на Моя служба, а Аз ще съборя ище победя твоите агресори, които в действителност са Мои агресори;
For your own part, build and plant in My service and I, I shall knock down andoverthrow your aggressors who in reality are My aggressors;Някои учени подозират, че неутроните от реакцията, в действителност са от неутрон-генератора.
Some scientists suspected that Rusi Taleyarkhan's fusion neutrons could in fact be coming from his own neutron generator.Това може да доведе до грешки, които да не са очевидни, тъй като е логично да се предположи, че различните ключове обекти в действителност са различни.
This can cause errors that may not Представете си, ако можете да рекламирате само на хора, които в действителност са изразили интерес да правят бизнес с вас?
Imagine if you could advertise ONLY to people who have actually expressed an interest in doing business with you?Единствения проблем е в това, че както много потвърждават, като минимум 70 процента от тези деца в действителност са над 18 годишна възраст.
The only problem Можете да добавите свои собствени плодове, билки, подправки,мед, в действителност са творчески, колкото искате, възможностите са почти неограничени.
You can add your own fruits, herbs, spices,honey, in fact, be creative as you like, the possibilities Tiki прехвърлени към раменете, ръцете, торса и долните крайници,те са подобни на целенасочени действия, но в действителност са винаги принудително.
Tiki transferred to the shoulders, arms, torso and lower limbs,they 
