Примери за използване на
Демиурга
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Старият Денми“ Antiquus Altus бащата на Демиурга.
Antiquus Altus the Father of the Demiurgus.
Последната сричка фунционира като живителната сила, която праща Думата на Демиурга.
The final syllable acts like the life force which drives the"word" of the Demiurge.
Не съм разговарял с Мефистофел, нито с Демиурга, нито с Господ….
I did not speak to Mephisto, or to the Demiurge, or to God….
Технологичният напредък, позволил на ануннаките да протегнат своите пипала в целия физически свят като главни агенти на Демиурга.
Being advanced technologically allowed the Anunnaki to spread their tentacles throughout the physical world as the main agents of the Demiurge.
Затова двамата крале не били способни да заземят ПЪЛНАТА сила на Демиурга на Земята.
That is why the two kings were unable to bring the FULL power of the Demiurge to the Earth.
София Ахамот също ражда своя Син Илда Баоф, Демиурга, като гледа в хаоса на материята.
Sophia Achamoth also begets her Son Ilda-Baoth the Demiurge, by looking into the chaos of matter.
Не е тайна, че разработчиците на играта създателите на игри като герои на Might& Меджик V, и демиурга и Blitzkrieg.
It is no secret that the developers of the game creators of games like Heroes of Might& Magic V, and Demiurge and Blitzkrieg.
Това Съставено Същество от Светлина, ще предизвика и победи Демиурга, който е създателя на енергията на Антихриста.
This Composite Being of Purity will challenge and defeat the Demiurge, who is the creator of the Anti-Christ energy.
Поради това той бил смятан за андрогинен или хермафродит ис това олицетворявал един от атрибутите на Демиурга или творящия Логос.
It was thus considered to be androgynous or hermaphrodite, andso typified an attribute of the Demiurge, or creative Logos.
Съществата на Истинната Божествена Светлина, които съществуват извън демиурга, в Реалната Вселена, с радост ще отговорят на вашите въпроси.
The beings of True Divine Light who exist outside of the demiurge, in the Real Universe will happily answer your questions.
Те били програмирани да бъдат зли, като Демиурга; безмилостни, брутални, шовинистични и безнадеждно морално разложени като„баща” им.
They have been programmed to be as evil as the Demiurge, as ruthless, as brutal, as chauvinistic, and as hopelessly putrid as their“father”.
Според древните египтяни различните създания се появили при акта на Демиурга от монахинята- персонификация на първичния Океан.
For the ancient Egyptians, beings in multiplicity emerged, by the action of a Demiurge, from the Nun, personification of the primordial Ocean.
Елитът на ануннаките получил специфичен звук от Демиурга, който им позволявал да контролират и рестартират времето вътре в Слънчевата система.
The Anunnaki Elite were given a particular sound by the Demiurge which allowed them to control and re-start“time” within solar systems.
В системата на назареите(ебионити)„старият Денми“, Antiquus Altus,бащата на Демиурга на вселената се нарича Трети Живот или„Абатур“.
In the Nazarene system the“Ancient of Days”, Antiquus Altus,the Father of the Demiurgus of the Universe, is called the Third Life or“Abatur”.
Прокосмическите религии служат за целите на демиурга и тяхната функция е завинаги да отстранят всички черни хаос пламъци, които горят в космоса.
The pro-cosmic religions serve the purposes of the demiurge and their function is to forever put out all black chaos flames that are burning within cosmos.
По време на процеса изпитах съпротива от страна на същества, които претендираха, че са позитивно настроени, но аз останах непреклонен и им казах, чеотказвам да бъда манипулиран да отдавам енергията си на демиурга.
During the process, I felt resistance from beings who were claiming to be positive, but I stood strong andtold them that I refuse to be manipulated into giving energy to the demiurge.
Онова, което е от най-голямо значение за демиурга, е ние да боготворим самия него или един от агентите му, без значение дали този агент е от светлия или от тъмния отбор.
What matters most to the demiurge is that we worship it or one of its agents, regardless if they are on the light team or the dark team.”.
Тази антикосмическа еманация, която е нашия отец Сатан,беше създаден от бушуващия Хаос като действие на антитезиса на демиурга и неговото създаване на форми от безформеното, светлина от мрака и ред от хаоса.
This anti-cosmic emanation, which is our father Satan,was created by the raging Chaos to act as the antithesis to the demiurge and his creating of form from formlessness, light from darkness and order from chaos.
Когато това се случи, всички същества,които са натрупали власт и сила чрез демиурга, ще изгубят тази открадната власт и сила и ще трябва да си признаят за измамите, които са разпространявали.
When that happens,all of the beings who have gained power through the demiurge will lose that stolen power and will have to face up to thedeceptions that they have been propagating.
За да жъне възможно най-голямото количество душевна енергия,той е създал парадигмата за дуалността мрак-светлина, правейки по този начин така, че всяко същество, въплътено в свят, който е под неговата магия, да служи като„душевна батерия“, която да поддържа демиурга енергетизиран.
In order to harvest the largest amount of soul energy possible,it created the dark-light duality paradigm to ensure that every being incarnated on a world that is under its spell would serve as a“soul battery” to help keep the demiurge energized.
Последният, трети Живот, е Баща на Демиурга Фетахил, Творецът на света, когото офитите наричат Илда Баоф, макар че Фетахил е еднороден, отражение на Бащата, Абатур, който го произвежда,„гледайки в тъмната вода“.
This latter third Life is the Father of the Demiurge Fetahil, the Creator of the world, whom the Ophites call llda-Baoth(q.v.), though Fetahil is the only-begotten one, the reflection of the Father, Abatur, who begets him by looking into the“dark water”.
Защото, не е достатъчно да съществува само воля, да се постигне духовна еволюция и да се доведе безкрайният еон на мрака, който е най-висшата цел на Антикосмическия Сатанист, трябва да се изпитва и горяща омраза срещу съществуващия ред ичовешките овце, които с радост се подчиняват на тиранията на демиурга и на светлите, прокосмически религии.
Because if a sufficient will shall be able to exist to attain the spiritual evolution and bring forth the endless dark aeon, which is the highest goal for the Anti-cosmic Satanist, there must also exist a burning hate against the prevalent order andthe human sheep who gladly submit to the tyranny of the demiurge and the light, pro-cosmic religions.
И само посредством седморния Лъч на тази Светлина можем и ние да осмислим Логоса чрез Демиурга, разглеждайки последния като„Създател“ на нашата Планета и всичко, отнасящо се към нея, а първия като Сила, направляваща този„Създател“- добър и лош едновременно, като начало на доброто и начало на злото.
It is only by the sevenfold Ray of this light that we can become cognizant of the Logos through the Demiurge, regarding the latter as the creator of our planet and everything pertaining to it, and the former as the guiding Force of that“Creator”- good and bad at the same time, the origin of good and the origin of evil.
Демиургът не знаеше, че София тайно образува вселената чрез него.
The Demiurge bumbled blindly along, unaware that Sophia was secretly forming the Earth through him.
В тези стадии на Действието Демиургът още не е Строител.
At this stage of action, the Demiurge† is not yet the Architect.
Египетският Логос и творец, Демиург.
The logos creator, the Demiurge….
Демиургът предполагаше, че е направил тези неща за себе си, но ги е направил, след като София ги е проектирала.
The Demiurge supposed that he made these things of himself, but he made them after[Sophia] projected them.
Това е един вълшебен роман,създаден от демиург, способен да произведе една вселена, също толкова всеобхватна, колкото и нашата собствена.
It's a"total" novel,designed by a demiurge capable of creating a universe as comprehensive as ours.
От последния произлезли трима други, от които пък последният, Аос,породил Бел-„създателят на Света, Демиург“.
From this last emanated three others, of which series the last, Aus,begat Belus-“the fabricator of the World, the Demiurgus”.
Душата на света днес се създава не от демиург[10] или създател-полубог, както в древните времена, а от оптични фибри.
The world soul today is created not by a demiurge or semi-divine creator as in ancient times, but by fiber optics.
Резултати: 49,
Време: 0.0979
Как да използвам "демиурга" в изречение
На гностицизма се основават и масоните(буквално зидари), които служат на Архитекта на света съотетстващ на Демиурга или дявола на гностиците.
26.12.2015 16:37 - Поредните епохални разкрития от Бог Отец Демиурга на Първия Рождественски концерт на 17.12.2015 в Безистена в Ямбол–базата на Извънземните.
21.07 02:25 - Животопораждаща трагично – оптимистична елегия на чудото, че народът ни е още жив!Орфей – аватарът на Бог Исус Демиурга преди 4000 години
Тутакси пред него се оформи гигантски глобус и демиурга посочи страната. Глобусът придоби облик на политическа карта и на посоченото място се изписа : «Moldova».
Аргументите на демиурга са доста убедителни и ангелът благополучно получава в съзнанието си цялата биография на момчето, всичко, което то преживяло и освоило, а също и неговите имена: Илия Ангелов.
Йехова (мъжкия и първороден на София материалната - Мая илюзията - дъщеря на София - Мъдростта) е демиурга (създател) на материалния свят в нашата вселена. (но не и на другите вселени)
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文