Какво е " DEMIURGE " на Български - превод на Български

• демиурга
• демиургът
• демиург

Примери за използване на Demiurge на Английски и техните преводи на Български

The logos creator, the Demiurge….
Египетският Логос и творец, Демиург.

The Demiurge bumbled blindly along, unaware that Sophia was secretly forming the Earth through him.
Демиургът не знаеше, че София тайно образува вселената чрез него.

At this stage of action, the Demiurge† is not yet the Architect.
В тези стадии на Действието Демиургът още не е Строител.

The final syllable acts like the life force which drives the"word" of the Demiurge.
Последната сричка фунционира като живителната сила, която праща Думата на Демиурга.

Sophia Achamoth also begets her Son Ilda-Baoth the Demiurge, by looking into the chaos of matter.
София Ахамот също ражда своя Син Илда Баоф, Демиурга, като гледа в хаоса на материята.

The Demiurge created Matter and then gravity, which is the first cause in setting Matter into motion.
Демиургът създава Материята и след това гравитацията, която е първата причина за движението на материята.

I did not speak to Mephisto, or to the Demiurge, or to God….
Не съм разговарял с Мефистофел, нито с Демиурга, нито с Господ….

The Demiurge supposed that he made these things of himself, but he made them after[Sophia] projected them.
Демиургът предполагаше, че е направил тези неща за себе си, но ги е направил, след като София ги е проектирала.

That is why the two kings were unable to bring the FULL power of the Demiurge to the Earth.
Затова двамата крале не били способни да заземят ПЪЛНАТА сила на Демиурга на Земята.

The Demiurge usurped this sector of the True Divine Creation and later created a world of virtual reality.
Демиургът узурпира този сектор, на Истинското Божествено Сътворение и по-късно създава свят на виртуална реалност.

It was in these terms that the Gnostics described our world in relation to the Demiurge and the Archons.
С подобни термини гностиците описват нашия свят по отношение на Демиургът и Архонтите.

The world soul today is created not by a demiurge or semi-divine creator as in ancient times, but by fiber optics.
Душата на света днес се създава не от демиург[10] или създател-полубог, както в древните времена, а от оптични фибри.

Because of this we sometimes need to be awakened from this slumber and oblivion that the demiurge puts us in.
Заради това ние понякога имаме нужда да бъдем събудени от този сън и забвение, което демиургът слага върху нас.

It's a"total" novel, designed by a demiurge capable of creating a universe as comprehensive as ours.
Това е един вълшебен роман, създаден от демиург, способен да произведе една вселена, също толкова всеобхватна, колкото и нашата собствена.

It is no secret that the developers of the game creators of games like Heroes of Might& Magic V, and Demiurge and Blitzkrieg.
Не е тайна, че разработчиците на играта създателите на игри като герои на Might& Меджик V, и демиурга и Blitzkrieg.

He is the demiurge and the creator of all visible and invisible beings, the first among which is the Spirit of the Comforter.
Той е творецът, демиургът, създателят на всички видими и невидими същества- в това число преди всичко на Духа Утешител.

This Composite Being of Purity will challenge and defeat the Demiurge, who is the creator of the Anti-Christ energy.
Това Съставено Същество от Светлина, ще предизвика и победи Демиурга, който е създателя на енергията на Антихриста.

Being advanced technologically allowed the Anunnaki to spread their tentacles throughout the physical world as the main agents of the Demiurge.
Технологичният напредък, позволил на ануннаките да протегнат своите пипала в целия физически свят като главни агенти на Демиурга.

The Anunnaki were given certain powers to assist the Demiurge in keeping the illusion going for as long as possible.
На ануннаки били дадени определени сили да асистират на Демиурга, за да поддържат илюзията, колкото е възможно по-дълго.

It was thus considered to be androgynous or hermaphrodite, and so typified an attribute of the Demiurge, or creative Logos.
Поради това той бил смятан за андрогинен или хермафродит и с това олицетворявал един от атрибутите на Демиурга или творящия Логос.

In Esoteric philosophy the Demiurge or Logos, regarded as CREATOR, is simply an abstract term, an idea, like'army.'.
В езотеричната философия Демиургът, или Лотосът, разглеждан като Създател, е просто абстрактен термин, идея, подобно на думата„войнство".

For the ancient Egyptians, beings in multiplicity emerged, by the action of a Demiurge, from the Nun, personification of the primordial Ocean.
Според древните египтяни различните създания се появили при акта на Демиурга от монахинята- персонификация на първичния Океан.

What matters most to the demiurge is that we worship it or one of its agents, regardless if they are on the light team or the dark team.”.
Онова, което е от най-голямо значение за демиурга, е ние да боготворим самия него или един от агентите му, без значение дали този агент е от светлия или от тъмния отбор.

They are the dialectic thesis and antithesis of the False God/ Yahweh/ Demiurge spiritual paradigm, and neither one is on humanity's side.
Те са диалектическата теза и антитеза на духовната парадигма"Фалшив Бог/ Яхве/ Демиур", и нито една от членовете на човечеството.

According to Timaeus, the soul was composed of the identical and the diverse, substance that the demiurge used to create the cosmic soul and stars.
Според Тимей, душата е съставена от идентичната и разнообразната субстанция, която демиургът използвал, за да създаде космическата душа и звездите.

The pro-cosmic religions serve the purposes of the demiurge and their function is to forever put out all black chaos flames that are burning within cosmos.
Прокосмическите религии служат за целите на демиурга и тяхната функция е завинаги да отстранят всички черни хаос пламъци, които горят в космоса.

Not everyone can be a saint, so there must be room for sinners within the demiurge, as long as everyone involved is under its spell.
Не всеки може да бъде светец, така че в рамките на демиурга трябва да има място и за грешници, стига всички участници да са под неговата магия.

The Anunnaki Elite were given a particular sound by the Demiurge which allowed them to control and re-start“time” within solar systems.
Елитът на ануннаките получил специфичен звук от Демиурга, който им позволявал да контролират и рестартират времето вътре в Слънчевата система.

They are no more than the masks worn by that same spontaneity of will that is the one unrivalled demiurge who rules this age and alone bids its spirits come and go.
Те са нищо повече от маските, носени от същата спонтанност на волята, която е онзи необорим демиург, който господства в епохата и единствен ръководи нейните духове.

When that happens, all of the beings who have gained power through the demiurge will lose that stolen power and will have to face up to the deceptions that they have been propagating.
Когато това се случи, всички същества, които са натрупали власт и сила чрез демиурга, ще изгубят тази открадната власт и сила и ще трябва да си признаят за измамите, които са разпространявали.