Какво е " ДЕМОКРАТИЧНИ ПРОМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• democratic change
• democratic changes
• democratic reform

Примери за използване на Демократични промени на Български и техните преводи на Английски

Фронт за демократични промени.
United Front for Democratic Change.

Условие за това беше началото на демократични промени.
A condition for this was the start of democratic changes.

Фронт за демократични промени.
The United Front for Democratic Change FUC.

Ние, членовете на Парламента, обаче подкрепяме онези, които носят демократични промени.
However, we in this Parliament support those bringing about democratic change.

На 11 април 2006 г. бунтовници от обединения фронт за демократични промени завземат града.
On 11 April 2006, rebels of the United Front for Democratic Change(FUC) took the central city.

Сегашната делегация представлява Националния координационен комитет за демократични промени.
It seems to refer to the National Coordination Committee for Democratic Change.

На 11 април 2006 г. бунтовници от обединения фронт за демократични промени завземат града.
On April 13, 2006, a rebel United Front for Democratic Change attack on the city was defeated.

Първо, Европейският съюз е длъжен да подкрепи и улесни процесите на демократични промени.
Firstly, the European Union must support and facilitate the processes of democratic change.

Същевременно декларираното от правителството намерение за демократични промени се опровергава от фактите.
However, the government's stated intention of making democratic changes is belied by the facts.

Той подчерта, че и двамата нямат гражданска биография и опит в годините на демократични промени.
He stressed that both have civil biography and years of experience in democratic changes.

Една поправка: първо имаше демократични промени в Полша и едва тогава, под тези влияния падна и Берлинската стена.
One correction: First there were democratic changes in Poland, and only then, under these influences did the Berlin Wall fall.

Сегашната делегация представлява Националния координационен комитет за демократични промени.
He is also the deputy coordinator of the National Coordination Committee for Democratic Change.

Понякога, за да можете да донесете демократични промени, трябва да отстрани пречката за демократична промяна..
Sometimes, before you can bring about democratic change, you have to remove the obstacle to democratic change..

Това е политически приоритет за Комисията, която призова за съюз на демократични промени.
This is a political priority for the Commission, which has called for a Union of democratic change.

Настъпилите в двете страни демократични промени и икономически реформи дават нов тласък на икономическото сътрудничество.
Democratic change and economic reforms launched in both countries have given a new impetus to bilateral economic cooperation.

Това им помага да си изградят по-различен мироглед и- потенциално- желание за демократични промени.
This helps them develop a different worldview and, potentially, aspirations for democratic change.

Предвид на това, че в много от съседните ни страни се извършва процес на демократични промени, това преразглеждане на политиката е по-важно от всякога.
With so much of our Neighbourhood in a process of democratic change, this review is more important than ever.

От друга страна, да помогнем на младите хора и на онези, които се борят за права на човека и демократични промени.
On the other hand, let us help young people and those fighting for human rights and democratic change.

През изминалите 3 десетилетия на демократични промени много знаещи и талантливи българи напуснаха страната в търсене на по-добро бъдеще.
Over the past 30 years of democratic changes many people of talent and skills have emigrated from Bulgaria in search of a better future….

Друг респондент:"Търпеливи сме като животни, затова трудно ще направим демократични промени в Сърбия".
Another respondent:“We are patient like animals, that is why it will be difficult to introduce democratic changes in Serbia”.

Пловдив е рожденото място на движението за демократични промени в България, което през 1989 г. събра достатъчно подкрепа, за да свали комунистическия режим.
Plovdiv became the birthplace of Bulgaria's movement for democratic reform, which by 1989 had garnered enough support to enter government.

В тези държави е използвана сила за потискане на протестите на хората, които искат демократични промени.
In all of these countries, force has been used to suppress demonstrations being made by people who are demanding democratic change.

През 80-те години на 20-и век той се присъединява към Лигата на комунистите- Партия за демократични промени, а по-късно към Сръбската демократическа партия(СДП).
In the 1980s, he joined the League of Communists-- Party for Democratic Changes and later, the Serbian Democratic Party(SDS).

Съветът приветства смелостта на египетския народ в неговата мирна и достойна мобилизация за демократични промени.
The Council salutes the courage of the Egyptian people in their peaceful and dignified mobilisation for democratic change.

Фестивалът бе посветен на 25-тата годишнина от падането на Берлинската стена и последвалите демократични промени в Източна Европа и България.
The Festival was dedicated to the 25th Anniversary of fall of the Berlin Wall and the resulting democratic changes in Eastern Europe and Bulgaria.

През 1983 г. започва формиране на гражданско правителство в Буенос Айрес и в цяла Аржентина, което всъщност е и началото на демократични промени.
In 1983 Buenos Aires began forming a civil government and also throughout Argentina, which was actually the beginning of democratic changes.

Пловдив е рожденото място на движението за демократични промени в България, което през 1989 г. събра достатъчно подкрепа, за да свали комунистическия режим.
In that period Plovdiv became the birthplace of Bulgaria's movement for democratic reform, which by 1989 had garnered enough support to enter government.

(PL) Г-жо председател, обещанието за членство в Европейския съюз дълго време беше движеща сила за демократични промени в Турция.
(PL) Madam President, the promise of membership in the European Union was, for a long time, a driving force for democratic change in Turkey.

Реформаторите, които искат повече демократични промени, са на път да постигнат най-силното си присъствие в парламента от 2004 г. насам, за сметка на поддръжниците на твърдата линия.
But reformists seeking greater democratic changes are heading towards their strongest presence since 2004 at the expense of hardliners.

Миналата година бе създаден Европейският фонд за демокрация, за да осигурява бърза и гъвкава подкрепа за тези, които работят за демократични промени.
The European Endowment for Democracy was set up last year to provide rapid and flexible support for those that work for democratic changes.

Как да използвам "демократични промени" в изречение

Блогът на Петър Димитров :: За някои демократични промени в blog.

Лидерът на опозицията Никол Пашинян обещава демократични промени без реваншизъм и преследване на управляващите.

Самоубийственият атентат отне живота на 11 души в институцията, смятана за последната надежда за демократични промени в страната

Анализирайки изминалите 25 години от 10-ти ноември 1989 г., години на демократични промени и обещания, можем да направим следните изводи:

Характеристики на социално-икономическото и политическото развитие на Латинска Америка през втората половина на 20-ти век, борбата за демократични промени ;

На този ден преди 28 години падна комунистическият режим и България тръгна по пътя си към демократични промени и пазарна икономика.

Ген. Кирил Цветков посочи, че гръбнакът на армията са сухопътните войски. Те обаче през цялото време на демократични промени били пренебрегнати.

От всички източноевропейски страни от бившия Източен блок комунистическият режим в България е завещал най-лошия икономически старт по пътя към демократични промени

След участието му в антифашистката борба той е активен строител на социализма, близки са му и новите демократични промени в страната ни.

Безсилието и неспособността на държавните институции и органите на властта да извършат необходимите демократични промени разклащат доверието на хората във възможностите на самата парламентарна демокрация.