Какво е " ДЕНОНОЩНОТО " на Английски - превод на Английски

• daily
• 24-hour
• round-the-clock
• 24/7
• diurnal

Примери за използване на Денонощното на Български и техните преводи на Английски

Махни денонощното наблюдение.
Call off the 24-hour surveillance.

Но една от характеристиките, с която Ivacy действително се откроява е денонощното клиентското обслужване.
But one of the features that makes Ivacy really stand out is the 24/7 customer service.

По тази причина скоростта на денонощното движение се приближава до орбиталната, която тук също е по-голяма.
Therefore, the velocity of the daily rotation gets close to the orbital which is also highest here.

Освен от денонощното време и сезона, те зависят и от нивото на геомагнитната активност през последното денонощие.
Apart from the daily time and season, they depend on the level of geomagnetic activity during the last day.

Чат ботовете са новото лице на денонощното обслужване на клиенти и някои от Вашите конкуренти вече ги използват.
Chatbots are the new face of 24/7 customer service, and many of your competitors are already using them.

Заглавието е"Работно време", но Камен Донев разказва не за работа, а за денонощното работно време на нашите сърца.
The title is"Working Time", but Kamen Donev tells not about work but about the 24-hour working hours of our hearts.

Добре познавам звъна на денонощното обслужване, който се вълнува от личния живот на тези, които служат.
Now I'm well aware of the toll that round-the-clock service takes on the private lives of those that serve.

Понеже метаболизмът на тялото се променя по циркаден модел, биофотонните емисии също се променят по протежение на денонощното време.
Because the metabolism of the body changes in a circadian fashion, biophoton emissions also variate along the axis of diurnal time.

Гостите на Bavaro Palace All Inclusive могат да посетят денонощното казино, голф игрището с 18 дупки и световноизвестния СПА център.
Guests at Barcelo Bavaro Palace All Inclusive can visit the 24-hour casino, the 18-hole golf course, or the world-renowned spa.

Освен от денонощното време и сезона, глобалното разпределението на TEC зависи и от нивото на геомагнитната активност през последното денонощие.
Apart from the daily time and season, the global distribution of TEC depend on the level of geomagnetic activity during the last day.

Ритъмът на човешкия живот поставя денонощното въртене на планетата, и изкуствена намеса в този процес има значително въздействие върху организма.
The rhythm of human life sets the daily rotation of the planet, and artificial interference in this process significantly affects the body.

Както календар, свързан с катастрофа на Земята, който не се променя радиуса на въртене на орбитата, но ускорено денонощното въртене на планетата.
Both of these calendars are associated with catastrophes on Earth, which did not change the radius of rotation in orbit, but accelerated the daily rotation of the planet.

Важно е за лицата, които се грижат за тях, да знаят, че те не трябва да поемат денонощното задължение да се грижат за някого с болестта на Алцхаймер без подкрепа.
It's important for caregivers to know that they should not take on the round-the-clock duty of caring for someone with Alzheimer's disease without support.

Ако денонощното въртене на Земята, причинява 360 градусово денонощно въртене на махалото, след това не би трябвало да съществува неподвижно махало навсякъде по Земята!
If the Earth's diurnal rotation caused the 360 degree uniform diurnal rotation of pendulums, then there should not exist a stationary pendulum anywhere on Earth!

Проверката се прави с части за изпитване, които представляват най-малко на 0, 5% от денонощното производство на многослойни предни стъкла на една производствена линия.
The check is to be carried out on samples corresponding to at least 0,5% of the daily production of laminated-glass windscreens of one production line.

В допълнение към денонощното следене на активността, можете да използвате часовника си, за да записвате тренировъчните си сесии или други активности, за да получите подробна обратна информация и да следите напредъка си.
In addition to daily activity tracking, you can use your watch to record your training sessions or other activities to get detailed feedback and follow your progress.

Вече съм го преживял“, казва 75-годишният Джорджеску, който е бил принуден да търпи заплахите и денонощното наблюдение на Секуритате, след като оспорил режима на Чаушеску.
I already lived it," said Georgescu, a spry 75-year-old who endured Securitate threats and round-the-clock surveillance after he challenged Ceausescu's regime.

Ултразвуковата диагностика на дейността на сърцето, денонощното изследване на сърдечния ритъм и електрокардиографското наблюдение могат да изяснят истинската причина за забързаното дишане при сърдечна патология.
Ultrasound diagnosis of the heart, the daily study of heart rate, electrocardiographic monitoring and other studies will help determine the true cause of the rapid breathing in heart disease.

Организира денонощното дежурство за оповестяване на служителите от централната администрация при привеждането на страната от мирно във военно положение при мобилизация и при бедствия и аварии;
Organizes the 24-hour duty to notify the employees of the central administration about the shift of the country from a peace to war status at a military mobilization, and in the event of disasters and accidents;

В Звездната зала може да се проследят денонощното и годишно движение на Слънцето, Луната и планетите върху небесната сфера, чудните звездни фигури, които от незапомнени времена хората наричат с митологични имена.
In the Star Hall one can follow the daily and annual movement of the Sun, the Moon and the planets, the wonderful star figures of the constellations that people have named with mythological names since ancient times.

В Гоянг безпроблемното функциониране и управление на денонощното наблюдение на сигурността в града е възможно чрез система с изкуствен интелект, която използва видео анализи за извършване на по-трудната работа и позволява на всеки оператор да наблюдава едновременно около 100 камери- спестявайки на града ценни ресурси.
Over in Goyang City, seamless operation and management of round-the-clock security surveillance is made possible through an AI-powered system which uses video analytics to do the hard work, allowing each staff member to monitor about 100 cameras simultaneously- saving the city valuable resources.

Денонощна поддръжка онлайн.
Daily online support.

Денонощна медицинска консултация.
Daily medical consultation.

Физиологични денонощни нужди.
Daily physical needs.

Денонощна аварийна служба.
Daily emergency session.

Денонощни медицински манипулации от медицински специалисти.
Daily medical treatment by medical specialists.

Максималната денонощна доза е 16 mg.
The maximum daily dosage is 16 mg.

Денонощни домашни и медицински грижи; рехабилитация; диетична кухня.
Daily home and medical care; rehabilitation; dietary cuisine.

Отворено е денонощно и вие можете да дойдете по всяко време.
We are now open daily, and you can visit anytime.

Максималната денонощна доза е 16 mg.
The maximum daily dose is 16mg.

Как да използвам "денонощното" в изречение

Велковска, Е.. (2000). Денонощното богослужение в Синайския евхологий.

Palaeobulgarica / Старобългаристика. 2000;24(3):50–65. Велковска Е. Денонощното богослужение в Синайския евхологий.

id:291) Анализ на денонощното електропотребление в Република България с използване на осреднени товарови графици

(1) За целите на седмичното и денонощното планиране преносното предприятие получава информация, както следва:

Продължава денонощното дежурство на експерти от БДЧР, които да получават и анализират необходимата информация.

Денонощното обслужване обхваща задоволяването на всички битови потребности, необходими на един човек, а именно:

In Sicily Elio Vittorini The Poor Mouth Flann O Brien. Денонощното луминисцентно осветление в тези интензивни.

Нощно време в денонощното ни обменно бюро валутните курсове се променят в неблагоприятна за клиента посока.

Паметта му се празнува на 28 март със споменаване на името му в денонощното богослужебно последование.

Задължително е денонощното използване на фаровете по всички пътища, а глобата за нарушители е 90 лева.