Какво е " ДЕСНЯЦИ " на Английски - превод на Английски

• right-handed
• righties
• right handed
• left-handed

Примери за използване на Десняци на Български и техните преводи на Английски

Те са десняци.
Wait, that's right.

Вероятност всичките да са десняци.
Probability they're all right-handed.

Повечето десняци свирят с дясната ръка под лявата.
Most right-handed people play with the right hand below the left.

Защото ножовете са направени за десняци.
Because desks are made for righties.

Сега, някои хора, които си мислят, че са десняци генетично са леваци.
Now, some people who think they're right-handed are genetically left-handed.

Повечето хора били, а и още са десняци.
Most people were- and still are- right-handed.

Че болшинството(70- 95%) са десняци, а малцинството(5 до 30%)- левичари.
Most humans(70% to 95%) are right-handed, and a minority(5% to 30%) are left-handed.

Те са за балансиране на всички останали десняци.
They balance all the other right-handed ones.

Повечето пътуващи са десняци, така че автоматично избират дясната лента.
Most travelers are right handed, so they automatically pick the right lane.

Чух че карат всички левичари да станат десняци.
I heard they make all the lefties become righties.

Толкова сме свикнали да имаме господстваща ръка и да идентифицираме хората като„десняци“ или„левичари“, че вероятно го приемаме за даденост.
We are so used to having a dominant hand, and identifying people as“righties” or“lefties,” that we probably take it for granted.

Около 90% от хората и 70% от шимпанзетата са десняци.
About 90% of humans and 70% of chimps are right-handed.

Мнозина, които смятат, че са десняци ще се очудят, когато лявата им ръка е отгоре или води при ръкопляскането, въпреки че те правят почти всичко с дясната си ръка.
Many who seem to be right handed will be amazed when their left hand is on top or leading in the clapping test, although they do almost everything with their right hand..

Както днес, така и в миналото болшинството от хората са били десняци.
That and then, too, most people then as now were right handed.

Сега, някои хора, които си мислят, че са десняци генетично са леваци. ОК. Просто казвам, че ако си мислите, о, не нося ген на левак, така че моите, сещате се, деца, нямат риск от шизофрения. Може и да сте прави.
Now, some people who think they're right-handed are genetically left-handed. OK. I'm just saying that, if you think, oh, I don't carry a left-handed gene so therefore my, you know, children won't be at risk of schizophrenia. You might.

Установено е, че между 10 и 13% от населението не са десняци.
What is known is that between 10 and 13 percent of the population is left-handed.

Факт е, че някои хора, които са десняци или левичари, или които са по-праволинейни в начина си на мислене, или могат да визуализират неща, могат да бъдат разбрани по-добре, когато вземем под внимание тези факти.
The fact that some people who are right-handed or left-handed, or who are more linear in their way of thinking, or who have the ability to visualise thing's can be understood more effectively when we take these facts into consideration.

Установено е, че между 10 и 13% от населението не са десняци.
It is estimated that between 10% and 13.5% of the population are not right-handed.

Всяка година загиват над 2 хиляди левичари заради грешки в експлоатацията на механизми, предназначени за десняци.
Every year, more than 2, lefties are killed because of errors in the operation of mechanisms designed for right-handed people.

Вероятно никога не сте мислили за котката си като за деснячка или левачка, но над 40% са или десняци или леваци.
You probably never thought about a cat as being either left- or right-pawed, but over 40 percent are either lefties or righties.

Около 2500 левичара умират всяка година заради това, че използват оборудване предназначено за десняци.
About 2,500 left-handed people die every year from using equipment designed for right-handed people.

Ако единият родител е десняк, а другият е левак, 83% от децата им са десняци.
When one parent is right& other one is left-handed, 20% of the children Will be left-handed.

Около 2500 левичара умират всяка година заради това, че използват оборудване предназначено за десняци.
Approximately 2,500 left handed people die every year as a result of using equipment designed for right handed people.

Касасанто и Брукшир изследвали 25 доброволеца, от които само четирима били категорични левичари, а останалите варирали в спектъра от категорични десняци до категорични левичари.
Casasanto and Brookshire recruited 25 subjects, and although only four were strongly left-handed, all fell at various points along a spectrum from strongly right-handed to strongly left-handed.

Всяка година загиват над 2 хиляди левичари заради грешки в експлоатацията на механизми, предназначени за десняци.
Each year are killed over two thousand left-handers because of an error in the operation of the machinery designed for right-handed.

Тъй като много апарати и инструменти са конструирани да се използват с дясната ръка, ние нямаме друг избор, освен да станем десняци.
As many devices and tools are constructed for right hand use we are left no choice but to become right handed.

Всяка година загиват над 2 хиляди левичари заради грешки в експлоатацията на механизми, предназначени за десняци.
Every year more than 2 million left-handed people die because of mistakes they make when using machines designed for right-handed people.

Как да използвам "десняци" в изречение

Най-често засяга ръката, която е по-често използвана (при десняци – дясната, при левичарите –лявата.

Руските тролове одеснели, а а българските десняци са верни последователи на американските леви. Егати смеха. 😂

Десняци ДСБаристи, Костовисти рИват за Хиларито, дето е любимка на бедняците латини, афри, и други малцинства.

- Двустранно включване и изключване. Пусковият ключ се достига от всяка позиция (удобно за десняци и за левичари).

Ми нормално. Атака си е нормална ултра дясна националистическа парламентарно представена партия. Съвсем естествено е да се сдушат с тамошните десняци и националисти. Няма да се кооперира с опозиционните комунисти на Зюганов я!

Селските и градски леваци и десняци най-напред да минат през казармата и тогава да се обаждат от коневръза!Били болни и не можели да стават войници,но са здрави за политици,депутати и министри!А клептоманията не е ли болест?