Примери за използване на Десятък на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е като десятък.
Десятък от енориашите.
Знам какво е десятък.
I know what a tithe is.Искал е десятък от селяните.
He must have tithed the peasants.Защото давате десятък от.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Така даваме десятък на Господ.
We give a tenth of our money to God.Т нар„ Албигойски десятък.
The" Albigensian tenth.И Аврам му даде десятък от всичко.
Църквата ми взима 110% десятък.
My church requires a 110% tithe.Даваш ли десятък от всичко, което придобиваш?
Do you give a tenth of what you have?Някои от нас не дават десятък.
Some of us don't even give the tenth.Те мислят за десятък, който той ще може да даде.
They think about the tithe he will pay.И папата най-накрая ще има десятък му.
And the Pope will finally have his tithes.Те са дали своите деца десятък на държавата!
They have tithed their children to the state!Даването на една десета е познато като десятък.
Giving a tenth is what is known as a tithe.Ще вземе десятък от потомството, лозята и овцете ви.
He will take a tenth of your sheep and goats.Нае земя от брат ми и му дължеше десятък.
He rented land from my brother. He owed him tithes.Някои вземат първия десятък, а не втори и трети;
Some take the first tithing, but no second and third;Аз съм почтителен човек и ще платя всеки десятък.
I am a reverent man, and I will pay any tithe.Живот, в който трябва да плащам десятък на кулата.
A life… standing in line to pay tithes to the Tower.Никога не знаете как вашия десятък ще се върне обратно към вас.
You never know how your tithe back to you.Десятък и праведни действия, те са ключът към господство.
Tithing and godly action, these are the keys to dominion.Вие никога не знаете как вашият десятък ще се върне при вас.
You never know how your tithe back to you.Тогава той даде десятък от плячката на свещеник Мелхиседек.
He gave a tenth of his spoils to the king-priest Melchizedek.Постя дваж в седмицата,давам десятък от всичко що придобия.
I fast twice a week;I give a tenth of all my income.Ето защо вашата банка е приел гърба ни десятък от север.
That's why your bank has held back our tithes from the North.Постя два пъти седмично, давам десятък от всичко, което притежавам.".
For I fast twice a week and give you a tenth of all I have.”.Той каза:"От всичко що ми дадеш, ще дам десятък на Тебе.".
Jacob says,“… of all that You give me I will surely give a tenth to You.”.Десятък редовно в църквата си, преди да бъдете обсъдени за ръкополагане.
Tithe regularly to your church before being considered for ordination.Лука 18:12 Постя дваж в седмицата, давам десятък от всичко що придобия.
Luke 18:12~I fast twice a week and give a tenth of all I get.
