Какво е " ДЕФЕКТНИТЕ ЧАСТИ " на Английски - превод на Английски

• defective parts

Примери за използване на Дефектните части на Български и техните преводи на Английски

Сменете дефектните части.
Replace the defective parts.

Дилърите трябва да извършат безплатна подмяна на дефектните части.
They offer a free replacement on the defective parts.

Дефектните части следва да бъдат проверени от персонала на влака.
The defective parts shall be checked by the train crew.

След като смените дефектните части, устройството ще се нормализира.
After replacing defective parts, the device will come to normal operation.

Дефектните части, отстранени по време на ремонта, стават собственост на търговеца.
Any defective parts removed in the course of repair works will become the property of CAINVER.

По време на гаранционния срок дефектните части се ремонтират или сменят от упълномощените сервизи на Husqvarna.
Defective parts are repaired or replaced by authorised Husqvarna dealers during the warranty period.

Дефектните части, отстранени по време на ремонта, стават собственост на ИКЕА(„Хаус Маркет България” АД).
Any defective parts removed in the course of repair works will become the property of IKEA.

Също така дуплексът може да има по-сложна текстура, която понякога позволява да се маскират дефектните части на стените.
Also duplex can have a more complex texture, which sometimes allows to mask the defective parts of the walls.

Ако дефектиралият продукт е в гаранция, собствеността на дефектните части автоматично се прехвърля на"ВИДЕОБГ" ООД.
If the product is under warranty, the ownership of the replaced defective parts will automatically be transferred to MedaCheck.

Във всички случаи дефектните части се сменят, смазват, проверяват и корпусът на винтоверти се монтира с монтажни винтове.
In all cases, defective parts are replaced, lubricated, inspected and the screwdriver body is assembled with mounting screws.

Гаранционните ремонти се извършват по избор на доставчика, чрез ремонт, подмяна на дефектните части и възли, или машини.
Warranty repairs are carried out at the supplier's choice, through repair, replacement of defective parts and assemblies, or machines.

Време на гаранционния период, клиентите могат да изпращат дефектните части на MIC, ние ще ги поправи възможно най-скоро и да се върнете към you.
During the warranty period, customers can send the defective parts to MIC, we will fix them as soon as possible and return to you.

Ако продуктът е дефектен в условията на тази гаранция, METAXAKIS трябва да поправи или да замени дефектните части без разходи за купувача.
If the product is defective within the terms of this warranty, CLEVACOVER will repair or replace defective parts at no cost to the purchaser.

Електрическите фурни също са много по-лесни за ремонт, тъй като само дефектните части се нуждаят от подмяна, но новите части могат да бъдат по-скъпи.
Electric ovens are also much easier to repair as only the defective parts need replacing, but the new parts may be more costly.

Ако продуктът е дефектен в условията на тази гаранция, METAXAKIS трябва да поправи или да замени дефектните части без разходи за купувача.
If the product is defective within the terms of this warranty, METAXAKIS shall repair or replace the defective parts at no cost to the purchaser.

Всички компенсирането на дефектните части трябва да бъде окончателно потвърдени с продажбите и вие ще се насладите на нашите най-разумен начин да се справят с проблема, качество.
All the compensation of the defective parts should be final confirmed with the sales and you would enjoy our most reasonable way to deal with the quality problem.

По време на гаранционен период, ако има повреди и нарушения на оборудването поради качеството на машината, Продавачът носи отговорност за подмяна на дефектните части с нови части..
During warranty period, if are damages and disorders of equipment due to machine quality, The Seller shall be responsible for replacement of the defective parts with new parts..

Всички компенсации на дефектните части трябва да бъдат окончателно потвърдени с продажбите и ще се радвате на най-разумния начин да се справите с проблема с качеството. Един чифт.
All the compensation of the defective parts should be final confirmed with the sales and you would enjoy our most reasonable way to deal with the quality problem.

Машинната обработка с ЦПУ на високопрецизни медицински устройства, като например компоненти за помпи, не само осигурява висока точност при повторения, но и гарантира качеството, като намалява дефектните части почти до нула.
CNC machining high-precision medical devices such as components for pumps, not only ensures repeatable precision but guarantees quality by reducing defective parts to close to zero.

PocketBook може да замени продукта или дефектните части с нови или обновени части или продукти, които са равностойни на нови части или продукти по отношение на функционалност и производителност.
PocketBook may replace the product or defective parts with new or refurbished parts or products that are equivalent to new parts or products in both functionality and performance.

Ако възникне нещо необичайно по време на нормална експлоатация в съответствие с инструкциите за експлоатация и други оперативни предпазни мерки в рамките на гаранционния срок(12 месеца след датата на закупуване)които могат да се обработват от производителя, дефектните части на този продукт, ще бъдат обслужвани или ще бъдат заменени безплатно.
If an abnormality occurs during normal operation in accordance with the operating instructions and other operating cautions within the warranty period(12 months after date of purchase) that can be handled by manufacturer, the defective parts of this product will be serviced or will be replaced free of charge.

Всички дефектни части трябва да бъдат разглобени и заменени с нови.
All defective parts must be unsoldered and replaced with new ones.

Всички дефектни части се заменят безплатно в течение на първата година.
All defective parts will be replaced free within the first year.

Необходимо и подменете всички дефектни части.
Remove and replace any defective parts.

Toshiba инспектира всички върнати и overstocked преносими компютри, заменя дефектни части и ги препродават.
Toshiba inspects all returned and overstocked notebooks, replaces any defective parts, and resells them.

Гаранцията е строго ограничена до размяна на дефектни части.
The warranty is strictly limited to the exchange of defective parts.

И трите компании заявиха, че ще сменят дефектната част.
The three companies said they will replace the defective parts.

Ще платя и за всички дефектни части, ако има такива.
I will also pay for the faulty parts if there are any.

Измислям дефектни части или парчета, използващи ножици, Триони стомана fabricating модели, и Мелнички.
Fabricate defective sections or pieces, employing shears, saws steel fabricating models, and grinders.

Знаели сте, че сглобявате дефектни части.
You knew you were fitting faulty parts.

Как да използвам "дефектните части" в изречение

Диагностицирането Автомобилна трансмисия и дефектните части да бъдат елиминирани чрез създаване BID ;

В 4.9. Вероятност за производство на дефектните части е 0.008. Намерете най-вероятният брой дефектни сред

замени дефектните части и ще поправи или замени продукта, ако е извънредно износен при нормална употреба.

Гаранционно сервизно обслужване- безплатно сервизно обслужване на машината през време на гаранционния срок, включително и дефектните части с нови.

Ние гарантираме работата на нашите продукти. По време на гаранционния срок дефектните части се ремонтират или сменят от упълномощените сервизи на Husqvarna.

Първоначално взаимозаменяемост потърси за бърза подмяна на дефектните части с нови или ремонтирани. Това ускорява, по-лесно и по-евтино за поддръжка и ремонт на машини.