Какво е " ДЕЦАТА НАСЛЕДЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• children inherit
• babies inherit

Примери за използване на Децата наследяват на Български и техните преводи на Английски

Съпругът и децата наследяват земя по равно.
Female and male children inherit equally.

Децата наследяват лудостта на родителите си.
Children inherit their parents' madness.

Неща, които децата наследяват от бащите си.
Things children inherit only from their Fathers.

Децата наследяват по равно, независимо от пола.
Children inherit equally, regardless of sex.

Преди години се смяташе, че децата наследяват интелигентността си и от двамата родители.
Common sense might suggest that children inherit intelligence from both parents.

Децата наследяват буйната същност на зависимостта.
Children inherit wild nature of addiction.

Преди години се смяташе, че децата наследяват интелигентността си и от двамата родители.
Science previously believed that children inherit intelligence from both parents.

Децата наследяват интелигентността от майките си.
Children inherit intelligence from their mothers.

Преди години се смяташе, че децата наследяват интелигентността си и от двамата родители.
Earlier, it was believed that children inherit their intelligence from both parents.

Децата наследяват интелигентността от своите майки.
Children inherit intelligence from their mothers.

Свръхактивна мрежа в мозъка е отговорна за това как децата наследяват тревожността и депресията от своите родители.
An over-active network of brain areas is central to how children inherit anxiety and depression from their parents.

Децата наследяват болестния ген от майката.
Children inherit genes for the disease from their parents.

Хората от племето вярват, че децата наследяват душата от бащите си, а принадлежността към даден клан- от майките си.
People of the tribe believe that children inherit their souls from their fathers and their belonging to their particular clan- from their mothers.

Децата наследяват по 1 копие на всеки ген от всеки родител.
Children inherit one copy of each gene from each parent.

Откритието, публикувано в Nature Biotechnology, разкрива и нова информация за развитието на ембрионите и защо децата наследяват някои гени от майката, а други от бащата.
Their findings, published in the journal Nature Biotechnology, also provide some new insights into the development of days-old embryos, such as how babies inherit some genes from the mother and some from the father.

Как децата наследяват тревожността и депресията от своите родители.
How Children Inherit Depression and Anxiety From Their Parents.

Децата наследяват равни дялове от наследствената маса(член 1813 от Гражданския кодекс).
Children inherit equal shares of the estate(Article 1813 of the Civil Code).

В Руанда децата наследяват земя от своите родители, но в страна където средното семейство има повече от пет деца това може да означава само едно.
In Rwanda, children inherit land from their parents, but in a country where the average family has more than five children, that can only mean one thing.

Децата наследяват интелигентността си единствено от майка си, твърдят учени.
Children inherit their intelligence from their mother not their father, say scientists.

И тъй като децата наследяват митохондриите само от своите майки, новият метод на ИВО заменя генетичния материал само в яйцеклетката, получена от жени, които са с дефектна митохондриална ДНК.
Because babies inherit their mitochondria from their mothers, the new IVF technique only replaces genetic material in the eggs of mothers with faulty mitochondrial DNA.

Децата наследяват равни дялове от наследствената маса и изключват внуците от същото коляно.
Children inherit equal shares of the estate and exclude grandchildren in the same root.

Децата наследяват някои все още неизвестни генетични фактори от родителите си, които могат да ги предразположат да се развива SLE.
Children inherit some as yet unknown genetic factors from their parents that may predispose them to develop SLE.

И двете деца наследяват поравно.
All children inherit equally.

И двете деца наследяват поравно.
The Children Inherit Equally.

Иначе правилото е, че съпруг и деца наследяват поравно.
This does mean that male and female children inherit equally.

Две или повече деца наследяват поравно.
Two or more children inherit in equal shares.

Когато едно дете наследява само едно копие, той не развива кистозна фиброза.
If children inherit only one copy, they won't develop cystic fibrosis.

Когато едно дете наследява само едно копие, той не развива кистозна фиброза.
If children inherit only one copy, they would not cause cystic fibrosis.

Детето наследява кръвната група на единия от родителите.
The child inherits their blood type from one parent or the other.

Сетне техните деца наследяваха това имущество.
Her children inherited the property.

Как да използвам "децата наследяват" в изречение

25.07.2007 06:08 - Икономически и правен консулт - В какви срокове се обжалва уволнение. Съпругът и децата наследяват земя по равно

Резултатите от проучването, публикувани в Nature Biotechnology, разкриват как се развиват ембрионите на няколко дни и защо децата наследяват някои гени от майката, а други от бащата.

Децата наследяват до 40% от интелигентността на родителите си, сочи австралийско изследване, цитирано от в. “Дейли мейл”. Досега се смяташе, че процентът е до 50. За да стигнат до извода,...

На обяд си пригответе филе от бяла риба и гарнитура от варен кафяв ориз и боб. След 2 3 часа хапнете сухар и. 7 неща, които децата наследяват от бащите си.