Какво е " ДЕЦА ИЗПИТВАТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Деца изпитват на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хиляди деца изпитват стреса от развода всяка година.
Many children experience the stress of divorce each year.
Към пет месечна възраст повечето деца изпитват забележителна промяна в развитието на моторната дейност.
Toward the age of five months, most children experience a marked shift in the development of motor activity.
Хиляди деца изпитват стреса от развода всяка година.
Thousands of kids experience the stress of divorce each year.
На възраст от около девет месеца до една година и половина, много деца изпитват така наречения страх от непознат.
At the age of about nine months to one and a half years, many children experience the so-called fear of a stranger.
Хиляди деца изпитват стреса от развода всяка година.
Each year, thousands of kids experience the stress of divorce.
По времето, когато се нарязват временни,особено дъвчещи, зъби, някои деца изпитват силна болка и имат подути венци.
At the time when temporary, especially chewing,teeth are cut, some children experience severe pain and they have swollen gums.
Разбира се, някои деца изпитват този период почти безболезнено.
Of course, some children experience this period almost painlessly.
Такива деца изпитват привързаност, правят разлика между наказание и похвала.
Such children experience attachment, distinguish between punishment and praise.
Страхът от изоставяне е по-различен от нормалните чувства, които по-големите деца изпитват, когато не искат родителите им да тръгват нанякъде.
Separation anxiety is different from the normal feelings older children have when they don't want a parent to leave.
Повечето деца изпитват малък проблем, изразявайки своята креативност.
Most children have little trouble expressing their creativity.
В това изследване успяхме да разгледаме факторите на връзката родител-дете, катонапример колко родители и деца изпитват конфликт”, каза Шулц.
In this study, we were able to look at factors of the parent-child relationship,like how much parents and children experience conflict,” Schultz said.
Защото много деца изпитват понякога деструктивни желания спрямо близките си.
Many children have, from time to time, destructive wishes about members of their family.
Като виждат овладяното от по-големи деца,по-малките деца изпитват насърчение и свързаност към мястото, където собствената им работа може да ги отведе.
By seeing what older children have mastered,younger children experience encouragement and connectedness to where their own work can lead them.
Всички деца изпитват смесица от вълнение и нервност, когато дойде време за летния лагер.
All children experience a mixture of excitement and nervousness when summer camp approaches.
Новородените бебета, кърмачетата и малките деца изпитват по-голяма загуба на топлина от възрастните, защото не могат да треперят, за да поддържат топлината на тялото.
Newborn babies, infants, and young children experience a greater(net) heat loss than adults because they cannot shiver to maintain body heat.
Много деца изпитват затруднения, които влияят върху способността им да учат у дома и в училище….
Many children experience difficulties which impact on their learning at home and school.
Родителите и техните деца изпитват истинска емоционална буря през целия период на пубертета.
Parents and their children experience a real emotional storm during the entire puberty period.
Всички деца изпитват временни страхове, които в крайна сметка са от полза: децата по този начин научават света.
All kids experience temporary fears, which ultimately benefit: children thus learn the world.
Въпреки външната липса на емоционалност, срамежливите деца изпитват същия вид буря от чувства като другите деца, които нямат проблеми с комуникацията.
Despite the external lack of emotionality, shy children experience the same kind of storm of feelings as other children who do not have problems with communication.
Някои деца изпитват болка в ушите заради промяната във въздушното налягане по време на полет, особено ако имат настинка.
Some children experience ear pain because of the change in air pressure on flights, especially if they have a cold.
Но в допълнение към увеличените бъдещи рискове,затлъстелите деца изпитват затруднения при дишане, повишен риск от фрактури, хипертония, ранни маркери на сърдечно-съдови заболявания, инсулинова резистентност и психологически проблеми.
But in addition to increased future risks,obese children experience breathing difficulties, increased risk of fractures, hypertension, early markers of cardiovascular disease, insulin resistance, and psychological effects.
Някои деца изпитват трудности в социалните контакти с приятелите си и с възрастните, заради тяхното полово-ролево поведение.
Some children experience difficult social interactions with peers and adults because of their gender expression.
Въпреки че всички деца изпитват тревожност в определени ситуации, повечето(дори тези, които живеят при травматични условия) не развиват тревожни разстройства.
Although all kids experience anxiety in certain situations, most(even those who live through traumatic events) don't develop anxiety disorders.
Тези деца изпитват продължаване или повторно възникване на интензивно отделяне на тревожност по време на началните училищни години или след това.
These kids experience a reoccurrence of intense separation anxiety during their elementary school years or beyond.
Тези деца изпитват продължаване или повторно възникване на интензивно отделяне на тревожност по време на началните училищни години или след това.
These children experience a continuation or reoccurrence of intense separation anxiety during their primary school years or beyond.
Тези деца изпитват продължаване или повторно възникване на интензивно отделяне на тревожност по време на началните училищни години или след това.
These children experience a continuation or recurrence of intense separation anxiety during their preschool or even elementary school years.
Някои деца изпитват чувство на загуба, чувство на отхвърляне, скръб, срам, вина, предизвикателства с идентичността, трудности с интимността и проблеми с контрола.
Some children experience feelings of loss, feelings of rejection, grief, shame, guilt, challenges with identity, difficulty with intimacy and control issues.
Децата изпитват тази форма на хипотония по-често от възрастните.
Children experience this form of hypotension more often than adults.
Всичко, което децата изпитват и изследват за себе си, влияе върху тяхното по-нататъшно развитие.
Everything kids experience and explore about themselves influences their further development.
През първите единадесет години децата изпитват особено силно естествено желание да се движат.
In the first eleven years, children have a particularly strong natural urge to move.
Резултати: 30, Време: 0.0554

Как да използвам "деца изпитват" в изречение

Повечето деца изпитват страх, стрес, притеснение и не малко от тях досада, когато стане въпрос за учене.
Много малките деца изпитват необходимост да знаят, че родителите им винаги ще им помогнат, през деня или през нощта.
Увлечени в игрите на дългата лятна ваканция, много деца изпитват огромни трудности със справянето с уроците и преговорите в началото на учебната година.
Някои деца изпитват неудобство да четат пред други хора, но четенето на любимата книжка може да не се окаже проблем в присъствието на домашен любимец.
"Как се справяте с предизвикателството да преподавате на деца със специфични обучителни трудности? Много деца изпитват затруднения, които влияят върху способността им да учат у дома и в училище...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски