Какво е " ДЕЦА ИЗЧЕЗВАТ " на Английски - превод на Английски

• children go missing
• children disappear
• kids disappear

Примери за използване на Деца изчезват на Български и техните преводи на Английски

Деца изчезват по целият свят….
Children disappear all around the world.

Местните деца изчезват едно по едно.
The children disappear one by one.

Деца изчезват по целият свят….
Kids are disappearing all over the world.

Оттогава гледахме как тези деца изчезват.
Then we watched those children disappear.

Хиляди деца изчезват в тази страна?
Hundreds of children go missing in this country?

Това би обяснило защо тези деца изчезват.
That would explain why Kids are disappearing.

Брутална игра: деца изчезват за 72 часа.
Police warn of children disappearing for 72 hours.

Съквартирантът на Еди каза че много деца изчезват.
Eddie's RA said kids disappear a lot.

Над 80 хиляди деца изчезват годишно в Индия.
Over 80,000 children go missing each year in India.

Вижте, всяка година, хиляди деца изчезват.
Look, every year, thousands of children go missing.

Над 80 хиляди деца изчезват годишно в Индия!
Over 80,000 children go missing in India every year!

Можеш ли да кажеш на съпруга ми, колко деца изчезват всяка година?
Can you tell my husband how many children go missing every year?

Осем милиона деца изчезват всяка година по света.
Worldwide, eight million children go missing each year.

Всяка година хиляди деца изчезват по цял свят.
There are thousands of children disappearing every year all over the world.

Осем милиона деца изчезват всяка година по света.
It is estimated that some 8 million children go missing around the world each year.

Всяка година хиляди деца изчезват по цял свят.
Hundreds of thousands of children go missing each year around the world.

В град Дери, местните деца изчезват едно по едно, оставяйки след себе си разкъсани части.
In the city of Derry, local kids disappear one by one, leaving only the remains.

Имам достоверна информация, че повече от 1000 деца изчезват месечно в Южна Африка и то безследно.
I am told, reliably, that over 1,000 children disappear in South Africa, almost every month.

В град на име Дери, местните деца изчезват едно след друго, оставяйки след себе си откъснати части от тялото.
In the city of Derry, local kids disappear one by one, leaving only the remains.

Според Националния център за изчезнали и експлоатирани деца почти 800 000 деца изчезват всяка година.
The National Center for Missing& Exploited Children estimates 800,000 children go missing every year.

Всеки ден около 50 деца изчезват в Русия, сочат статистиките.
Every day about 50 children disappear in Russia, statistics show.

Според Националния център за изчезнали и експлоатирани деца почти 800 000 деца изчезват всяка година.
According to The National Center for Missing and Exploited Children, 800,000 children go missing a year.

Проблеми, работа, деца изчезват за миг и само вие двамата оставате, говорейки без думи за любовта.
Problems, work, children disappear for a moment, and only you two are left, talking without words about love.

Според Националния център за изчезнали и експлоатирани деца почти 800 000 деца изчезват всяка година.
According to the National Center for missing and exploited children, 800,000 children go missing every year in the United States.

Като има предвид, че много непридружени деца изчезват и се укриват след първото си пристигане в ЕС и са особено уязвими от злоупотреби;
Whereas many unaccompanied children disappear and abscond after their first arrival in the EU and are particularly vulnerable to abuse;

Едно дете изчезва, а родителите му не казват на никого.
Child goes missing and the parents don't tell anyone at all.

Детето изчезва.
Kid disappears.

Aмериканско дете изчезва посред бял ден, в центъра на Лондон.
American child disappears in broad daylight…"right in the middle of London.

И отново дете изчезва безследно. Това съвпадение ли е?
When a child disappears without any trace again, it is a coincidence?

Малко след това детето изчезва.
Shortly thereafter, the kid disappears.