Какво е " ДЕЦА ИЗЧЕЗВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• copii dispar

Примери за използване на Деца изчезват на Български и техните преводи на Румънски

Какво искаш да кажеш, деца изчезват?
Cum adică, lipsesc copii?

Деца изчезват посред нощ.
Copiii au dispărut în noapte Ei nu sunt.

Това би обяснило защо тези деца изчезват.
Asta ar explica de ce dispar copiii.

Пет деца изчезват посред бял ден.
Cinci copii dispar ziua-n amiaza mare.

Оттогава гледахме как тези деца изчезват.
Apoi, treptat, acei copii au dispărut.

Деца изчезват без следа за три дни.
Adolescent DISPARut fara urma de trei zile.

Годишно стотици нигерийски деца изчезват в Европа.
In fiecare zi, sute de copii dispar in Europa.

Съквартирантът на Еди каза че много деца изчезват.
Colegul lui Eddie a zis că mulţi copii dispar în ultima vreme.

Всеки ден около 50 деца изчезват в Русия, сочат статистиките.
În fiecare zi aproximativ 50 de copii dispar în Rusia, arată statisticile.

Можеш ли да кажеш на съпруга ми, колко деца изчезват всяка година?
Îi poţi spune soţului meu câţi copii dispar în fiecare an?

Проблеми, работа, деца изчезват за миг и само вие двамата оставате, говорейки без думи за любовта.
Problemele, munca, copiii dispar pentru un moment, și numai voi doi sunteți lăsați, vorbind fără cuvinte despre iubire.

Bright Side иска да ви напомни, че само във Великобритания близо 0, 5 милиона деца изчезват всяка година(повече от цялото население на Исландия).
Bright Side amintește că doar în Marea Britanie, aproximativ 0,5 milioane de copii dispar în fiecare an.

При деца изчезват досадно сърбеж и суха кожа на главата са себореен кора изчезва зачервяване и лющене на бузите.
La copii dispar mâncărime enervant și piele uscată pe cap sunt crusta seboreice dispare roseata si obrajii peeling.

Симптомите на крастата при деца изчезват в един ден след началото на лечението, но сърбежът може да се смущава в продължение на две седмици.
Simptomele de scabie la copii dispar într-o zi după începerea tratamentului, dar mâncărimea poate deranja timp de două săptămâni.

Когато 12 деца изчезват от веднъж спокойния град Kronville, учител на име Астрид става увит в мистерия зад нея с разбиране.
Când 12 copii dispar din orașul dată pașnică a Kronville, un profesor de școală pe nume Astrid devine înfășurat într-un mister dincolo de înțelegerea ei.

Децата изчезват като зайци!
Copiii dispar ca iepurii la circ!

Ето защо децата изчезват през всеки 4 седмици.
De aceea dispar copii la fiecare 4 săptămâni.

Че децата изчезват.
De copiii pierduti.

Деца, изчезващи в тишината.
Copii furati in tacere.

Друга детегледачка и детето изчезват в Л.
Altă bonă si un copil au dispărut în Los Angeles.

Че в Щатите на всеки 40 секунди едно дете изчезва?
În SUA, un copil dispare la fiecare 40 de secunde?

В семействата, участвали в събитието, проблемът с бащите и децата изчезва.
În familiile care au participat la eveniment, problema părinților și a copiilor dispare.

Малко след това детето изчезва.
La scurt timp după asta, copilul dispare.

С наближаването на пълнолуние, повече деца изчезваха и знаех, че големият ритуал наближава завършването си.
Cum se apropia luna plină, tot mai mulţi copii dispăreau, şi am ştiut că Marele Rit era aproape de finalizare.

Баща на 4 деца изчезва по време на риболов, кръв е открита в семейния гараж.
Un tată a patru copii dispare la pescuit şi se găseşte sânge în garajul familiei.

Баща ми каза същото за онази гора… за това, че децата изчезват в нея.
Şi tatăl meu mi-a spus la fel despre aceste păduri, şti… despre cum copiii se pierd acolo.

Обикновено истеричното поведение на детето изчезва до четиригодишна възраст, но понякога се проявява в по-късна възраст. За да се справите с това, трябва да действате последователно.
De obicei, comportamentul isteric al copilului dispare până la vârsta de patru ani, dar uneori se manifestă la o vârstă mai târzie. Pentru a face.

Малко дете изчезва от парка и градския кошмар се превръща в ужасяваща реалност.
Un copil a dispărut dintr-un parc al oraşului… şi un coşmar urban devine o realitate înfiorătoare.

Странни и обезпокоителни неща започват да се случват почти веднага- животните стават зли, реколтата се проваля, едно дете изчезва, а друго става привидно обладано от зъл дух.
Lucruri ciudate si tulburatoare incep sa se intample aproape imediat, unul din copii dispare, iar altul devine posedat de un spirit rau.