Какво е " ДЖАЙНИЗМЪТ " на Английски - превод на Английски

Съществително
jainism
джайнизма
джайнизмът
джайнизъм
джейнизма
джайнистите
шиваизма
hinduism
индуизъм
хандуизма
джайнизмът
като индуистка

Примери за използване на Джайнизмът на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Джайнизмът е много толерантна религия.
Hinduism is a very tolerant religion.
Смята се дори, че джайнизмът е повлиял на самия Буда.
There is evidence that the Jains influenced the Buddha himself.
Джайнизмът не е просто относно ненасилие.
Jainism isn't just about nonviolence.
Като всяка лъжерелигия джайнизмът е несъвместим с библейското християнство.
Like all false religion, Jainism is incompatible with biblical Christianity.
Джайнизмът е много толерантна религия.
Hinduism has been a very tolerant religion.
Исус облекчил товарите на хората, докато джайнизмът само прибавя към тях.
The faith Jesus taught alleviates the burdens of people while Jainism only adds to them.
Джайнизмът често бива наричан„религия без бог“.
Buddhism has sometimes been called a religion without God.
Фактически християнството е анти-Христос, точно както и будизмът е анти-Буда и джайнизмът е анти-Махавира.
In fact, Christianity is anti-Christ- just as Buddhism is anti-Buddha and Jainism anti-Mahavir.
Джайнизмът е религия проповядваща пацифизъм и ненасилие.
Jainism is an Indian religion that emphasizes peace and non-violence.
Наред с Хиндуизма и Будизма, Джайнизмът е една от трите главни социорелигиозни движения които Индия е създала.
Along with Hinduism and Buddhism, Jainism is one of the major religions that came from ancient India.
Джайнизмът е започнал през 6-ти век като реформистко движение в индуизма.
Jainism began in the 6th century as a reformation movement within Hinduism.
Затова индуизмът, будизмът, джайнизмът и другите пантеистични религии се отхвърлят като валидни системи от вярвания.
So, Hinduism, Buddhism, Jainism, and all other pantheistic religions are ruled out as valid belief systems.
Джайнизмът проповядва ненасилие и ненанасяне на вреда на никое живо същество в този свят.
Jains believe in non-violence and non-harming of living beings.
Наред с Хиндуизма и Будизма, Джайнизмът е една от трите главни социорелигиозни движения които Индия е създала.
Along with Hinduism and Buddhism, Jainism is one of the three major religions that developed within the Indian civilization.
Джайнизмът е започнал през 6-ти век като реформистко движение в индуизма.
Buddhism began in India in the sixth century B. C. as a reform movement in Hinduism.
Според една от хипотезите,тази на Сервепали Радхакрин, първият вицепрезидент на Индия, джайнизмът е съществувал преди да бъдат съставени Ведите.
According to one hypothesis, such as one by Sarvepalli Radhakrishnan,the first vice president of India, Jainism was in existence before the Vedas were composed.
Джайнизмът се основава на необходимостта да бъдем чисти, без насилие във всички аспекти на живота.
Jainism is based around the need to be pure, free of violence in all aspects of life.
Определението астика ги разграничава от непризнаващите авторитета на ведите неортодоксални(настика) традиции,сред които най-утвърдени са будизмът, джайнизмът и локаята.
The definition astika distinguishes them from the unorthodox(nastica) traditions, which do not acknowledge Vedic authority,amongst them the most famous are Buddhism, Jainism and Lokayata.
Джайнизмът, както и Будизмът може би са еволюирали от вярванията и практиките на хората от Бишной, Синдхи и Тари.
Both Jainism and Buddhism may have evolved from the beliefs and practices of the Bishnoi, Sindhi, and Thari people.
Тогава трите най-популярни религии в този регион- Будизмът, Джайнизмът и Хиндуизмът- имат различни доктрини за това, как тези атоми са взаимодействали със света и с това, което са създавали.
At that time, the three most popular religions in that region- Buddhism, Jainism, and Hinduism- all held varying doctrines about how these atoms interacted with the world and what they constituted.
Джайнизмът не оставя нещата дотук, защото има опасност всичко това да покълне отново, веднъж щом Махавира си е отишъл.
Jainism does not leave it, because there is a danger of the whole thing cropping up again, once Mahavira is gone.
Будизмът, хиндуизмът, джайнизмът и Бон приветстват това място като най-свещеното на земята и мнозина вярват, че връх Кайлаш е крайният рай и служи като крайно място за почивка за скитащи души.
Buddhism, Hinduism, Jainism, and Bon hail this place as being the most sacred on earth, and many believe that Mount Kailash is the ultimate paradise and serves as the final resting place for wandering souls.
Джайнизмът е религия на крайния легализъм, тъй като човек постига собственото си спасение само чрез пътя на аскетизма(строго себеотрицание).
Jainism is a religion of legalism, for one attains his own salvation only through the path of rigid self-denial.
Другите две древни индийски религии, а именно джайнизмът и будизмът, са основани на принципите, противопоставящи се на индуизма и ведическата идеология, а именно на креационистичния бог, идолското поклонение и задгробния живот, но тези религии не могат да бъдат наречени изрично атеистични, както и концепцията за поклонение на идол и повторно въплъщение. са били приспособени в двете религии с известна модификация.
The other two ancient Indic religions namely Jainism and Buddhism were founded on the tenets opposed to Hinduism and Vedic ideology, namely creationist God, idol worship and afterlife but these religions cannot be termed as explicitly atheist as both the concept of idol worship and re-incarnation have been accommodated into both of the religions with some modification.
Джайнизмът учи, че природата и човекът са взаимозависими, така че човек, който не се грижи за природата, всъщност не се грижи за себе си.
Jainism teaches that nature is Interdependendent- so that if one does not care for nature one does not care for oneself.
Палитана- джайнизмът е една от най-древните световни религии и се базира на ненасилие към всички живи същества.
PALITANA- Jainism is one of the oldest religions in the world and preaches a path of non-violence towards all living beings.
Джайнизмът е религия на крайния легализъм, тъй като човек постига собственото си спасение само чрез пътя на аскетизма(строго себеотрицание).
Jainism is a religion of extreme legalism, for one attains his own salvation only through the path of asceticism(rigid self-denial).
Будизмът и Джайнизмът се надигат в Индия срещу жертвените култове на Хиндуизма, който иначе окуражава вегетарианството и изисква членовете на най-висшата каста- брахманите- да бъдат вегетарианци.
Buddhism and Jainism rose in India in opposition to sacrificial cults within mainstream Hinduism, which otherwise encourages vegetarianism and requires members of the highest caste, the Brahmins, to be vegetarian.
Джайнизмът препоръчва ненасилие( ahiṃsā) като ключова доктрина, включваща вегетарианство, както и такива действия като медитация и пост.
Jainism advocated non-violence(ahiṃsā) as a key doctrine that included vegetarianism, as well as such actions as meditation and fasting.
Както всички лъжерелигии джайнизмът е друга лъжа от Сатаната, чието желание е да ни впримчи в система, която съсредоточава вниманието ни върху себе си, обръщането навътре на умовете и душите ни в опит да направим себе си ценни чрез себеотрицание и спазването на правилата.
Like all false religions, Jainism is another lie from Satan whose desire is to entrap us in a system which focuses our attention on ourselves, the turning inward of our minds and spirits in an attempt to make ourselves worthy through self-denial and the keeping of rules.
Резултати: 36, Време: 0.0601

Как да използвам "джайнизмът" в изречение

Джайнизмът проповядва избягване на вреда на всички живи същества. Той е насочен към пълното духовно самоусъвършенстване с цел постигане на Нирвана.
Джайнизмът следва пътя към освобождаването от възлите (етапите) на самсара, като според него това е достижимо чрез практикуването на „трите съкровища“ (ратнатрая) на това учение:
Джайнизмът и сикхизмът са основно разпространени в Индия, където те се изповядват съответно от 4,2 милиона и 21,5 милиона. Двете религии се изповядват и от индийски преселници в други части на Азия.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски