Примери за използване на Джихадистка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ислямската джихадистка организация.
Финансови измами и джихадистка връзка.
Джихадистка атака срещу хотел в столицата на Сомалия.
Въпреки това определени принципи се подкрепят от всяка джихадистка групировка.
But, they each supported different groupings of jihadists.Ал-Шабаб е джихадистка фундаменталистка военна групировка, оперираща в Източна Африка.
Al-Shabaab is a jihadist fundamentalist group based in East Africa.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
При обиски бяха открити огнестрелно оръжие,експлозиви и джихадистка пропаганда.
He was found with weapons,explosive, and jihadist materials.Това е най-смъртоносната джихадистка атака в Буркина Фасо от близо пет години.
It was one of the deadliest assaults in nearly five years of jihadist violence in Burkina Faso.Доказателствата сочат, че стрелецът е бил мотивиран от джихадистка идеология.
The evidence shows that the shooter was motivated by jihadist ideology….Кендъл следи няколко групи за джихадистка поезия чрез приложението на телефона си„Телеграм“.
She keeps watch on multiple jihadist poetry groups through the phone app Telegram.Доказателствата сочат, че стрелецът е бил мотивиран от джихадистка идеология.
The evidence already obtained confirms that“the shooter was motivated by jihadist ideology.”.Всяка джихадистка реч съдържа ключови думи, които резюмират тяхното намерение и изразяват техните цели.
Ето защо революцията в Рожава трябва да се защити от турската и джихадистка агресия още веднъж.
This is why the Rojava Revolution must be defended against Turkish and jihadi aggression once again.Най-голямата джихадистка група"Тахрир ал-Шам" все още не е обявила позицията си по отношение на споразумението.
But the jihadist bloc Hay'at Tahrir al-Sham, still has not declared its stance on the agreement.Нашият информатор казва, че са му били изплатени 1, 5 милиона евро от джихадистка група във Филипините.
Our informant says that he was paid 1.5 million Euros by a jihadist group in the Philippines.След което бил обявен за мозък на терористите предоставяш комуникационно оборудване на джихадистка мрежа.
Next thing you know, he's a terrorist mastermind supplying communications equipment to a jihadi network.Засега обаче няма данни за наличие на критична маса за разгръщане на джихадистка инфраструктура в региона.
But so far, no evidence of a critical mass deployment of jihadist infrastructure in the region.Макрон нарече Босна джихадистка бомба в това нещастно интервю за Икономист, но всъщност Франция е истинският проблем.
Macron called Bosnia a jihadist ticking bomb in that unfortunate Economist interview but France is the real problem.Операцията е целяла лица от бивша Югославия, заподозрени, че са установявали джихадистка мрежа в Австрия.
They also said the operation targeted individuals from former Yugoslavia suspected of establishing a jihadist network in Austria.През 2003 г. отишъл в Ирак и основал там джихадистка група, наречена Ал-Кайда в Ирак, бореща се срещу американската инвазия.
And in 2003 he went to Iraq and set up a jihadist group called Al-Qaeda in Iraq to fight the American invasion.От своя страна френските власти смятат, че това е нова джихадистка мисия, насочена срещу европейските метрополии.
The French security authorities believe that this is the case of a new jihad mission heading towards European metropolises.Засега обаче няма данни за наличие на критична маса за разгръщане на джихадистка инфраструктура в региона.
For the time being, however, there is no information of the existence of a critical mass for the deployment of a jihadist infrastructure in the region.В 26% от атентатите извършителите нямат връзка с нея или друга джихадистка група, но са вдъхновени от техните призиви за въоръжена борба.
In 26% of cases, the attackers were inspired by IS or other jihadist groups but had no connections with them.Зауахири и неговите воини също използваха прекалената бруталност на"Даеш", за да се продадат като по-приемлива джихадистка алтернатива.
Zawahiri and his lieutenants have also used the Islamic State's over-the-top brutality to market themselves as a more reasonable jihadi alternative.Ахмед Ел Тилемси е военен ръководител и съосновател на джихадистка група, наречена Движение за единство и джихад в Западна Африка.
Ahmed el Tilemsi was the head and co-founder of a jihadist group called the Movement for Unity and Jihad in West Africa.През пилотните ни осем седмици, ползвайки английски и арабски,достигнахме до повече от 300 000 души, които бяха изявили интерес или симпатия към джихадистка група.
During our eight-week pilot in English and Arabic,we reached over 300,000 people who had expressed an interest in or sympathy towards a jihadi group.От своя страна френските власти смятат, че това е нова джихадистка мисия, насочена срещу европейските метрополии.
From their part, the French security authorities believe that this is the case of a new Jihad mission heading towards European metropolises.Преди няколко дни, Макрон също така нарече Босна джихадистка бомба, като разбира се пренебрегна това, чесамата Франция е най-голямата джихадистка сила в Европа.
Yesterday, Macron called Bosnia a jihadists ticking bomb,of course ignoring that France is a jihadist force itself.Американските войски влязоха в Сирия, за да се борят срещу„Ислямска държава“- джихадистка група, известна преди като„Ал Кайда“ в Ирак.
Troops entered the Syrian Civil War theater to fight the Islamic State, a jihadist group formerly known as al-Qaeda in Iraq.В началото на годината,западните консулства вече съобщаваха, че пратеници на режима са купили петрол от фронта"Ал Нусра", джихадистка група, действаща в Деир ез-Зор.
At the beginning of the year,Western chancelleries were already saying that regime envoys had bought oil from the al-Nusra Front, a jihadist group present in Deir ez-Zor.Той се сближава с група от четирима младежи, получили мисията да създадат джихадистка клетка и да всеят хаос в сърцето на Париж.
He infiltrates 
