Примери за използване на Джорджевич на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г-н Джорджевич.
Джорджевич го пропусни.
Djordjevic, I got to pass on.Всички ще гледат Стефан Джорджевич.
All to see Stefen Djordjevic.Джорджевич, какви ги вършиш?
Djordjevic, what are you doing here?Нашите студенти се дипломират,г-н Джорджевич.
Our people graduate,Mr. Djordjevic.Джорджевич, довлечи си задника тук.
Djordjevic, get in here, wuss.Животът не е замрял тук", посочва Джорджевич.
Life hasn't died down here," Djordjevic points out.Джорджевич, искам да поговорим!
Djordjevic, I would like to talk to you!Искам да видя някой филм с Райли, Джорджевич и Оливър.
I want to see film on Riley, Djordjevic and Oliver.Днес те търси някакъв приятел от Испания- Джорджевич.
That friend of yours from Spain, Djordjevic, called today.Ребрача, Бодирога и Джорджевич Срещу Сиска, Турча, мен и теб.
Rebrača, Bodiroga and Đorđević against Šiške, Turča, me and you.Тъчдаун за"Емпайп", направен от играча с №33- Стефан Джорджевич.
Ampipe touchdown by number 33 Stefen Djordjevic.Ребрача, Бодирога и Джорджевич Срещу Сиска, Турча, мен и теб.
Rebraca, Bodiroga and Djordjevic against Siske, Turca, me and you.Иванович ще оглави регионалния комитет на СДП.[Илия Джорджевич].
Ivanovic will head the SDP's regional committee.[Ilija Djordjevic].От Илия Джорджевич за Southeast European Times от Митровица- 15/07/09.
By Ilija Djordjevic for Southeast European Times in Mitrovica- 15/07/09.Сръбската баскетболна легенда Александър Джорджевич също подкрепя каузата.
Serbian basketball legend Aleksandar Djordjevic is also supporting the cause.Предраг Джорджевич е един от най-опитните играчи в сръбския отбор.
Predrag Djordjevic is one of the most experienced players in the Serbian squad.Детето[се уморява от системата] и отново се връща на улицата," казва Джорджевич.
The child[tires of the system] and runs back to the street," Djordjevic said.Джорджевич, на 23 г., бе първи в състезанието между десет млади европейски учени.
Djordjevic, 23, was first in the competition of ten young European scientists.Стотици косовски сърби излязоха да протестират срещу нов митнически правилник.[Илия Джорджевич].
Hundreds of Kosovo Serbs turned out to oppose a new customs rule.[Ilija Djordjevic].Коста Джорджевич е сръбски сценарист, продуцент и режисьор, роден през 1981 г. в Белград.
Kosta Djordjević Serbian scriptwriter, producer and director. Born in 1981 in Belgrade.Кристиян Динка и Катарина Джорджевич са утвърдени автори със солидна творческа биография.
Cristian Dinca and Katarina Georgevich are established artists with serious creative biographies.Наташа Джорджевич(на сръбски: Наташа Ђорђевић или Nataša Đorđević) е популярна сръбска поп фолк певица.
Nataša Đorđević(Serbian Cyrillic: Наташа Ђорђевић) is a famous Serbian pop-folk singer.Известният саксофонист Игор Бътман инеговото трио впечатлиха публиката на“Норд Сити”.[Илия Джорджевич].
Sax great Igor Butman andhis trio wowed the audience at North City.[Ilija Djordjevic].В 10-ата минута Джорджевич отправи първия удар за Сърбия и Черна гора, но топката прехвърли вратата.
In the 10th minute, Djordjevic made the first short for Serbia-Montenegro-- but the ball flew wide.Властите в Сърбия и Черна гора твърдят, че Владимир Джорджевич, също издирван от Трибунала, е в Русия.
Serbia-Montenegro authorities say Vlastimir Djordjevic, also wanted by the tribunal, is in Russia.Този вандалски акт бе осъден от министъра на труда, заетостта, ветераните исоциалните въпроси Зоран Джорджевич.
The bills were presented by Minister of Labour, Employment, Veteran andSocial Affairs Zoran Djordjevic.Джорджевич обясни, че това е политическа инициатива, която цели автономията на Санджак, реалната цел на Зукорлич.
Djordjevic explained this is a political initiative that aims at autonomy for Sandzak, Zukorlic's actual goal.Националният отбор напускат и капитанът Саво Милошевич, защитникът Младен Кръсталич ихалфът Предраг Джорджевич.
Also leaving the national side are captain Savo Milosevic, defender Mladen Krstajic andmidfielder Predrag Djordjevic.Четвъртият обвиняем, бившият началник на сръбската полиция Властимир Джорджевич, изчезна след пенсионирането си през 2001 г.
The fourth indictee, former Serbian police commander Vlastimir Djordjevic, disappeared following his retirement in 2001.
