Какво е " ДИЕТОЛОГ МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• dietitian can
• nutritionist can
• dietitian may

Примери за използване на Диетолог може на Български и техните преводи на Английски

Диетолог може да ви изготви хранителен режим и помогне с вашата диета.
A nutritionist can help you with your diet.

Вашият лекар или регистриран диетолог може да ви помогне да разберете.
Your doctor or a registered dietitian can help you find out.

Диетолог може да ви помогне да разработят план за здравословно хранене.
A nutritionist can help you to plan a healthy diet.

Вашият лекар или регистриран диетолог може да ви помогне да разберете.
Your doctor and/or registered dietitian can help you determine what you can handle.

Диетолог може да помогне в съставянето на подходящ индивидуален план за хранене.
A dietitian can help formulate an appropriate eating plan.

Също така, вашият лекар или диетолог може да предложи реални здрави желаното тегло.
In addition, your doctor or dietitian can offer a realistic goal of a healthy weight.

Диетолог или диетолог може да помогне с управлението на храносмилателните симптоми.
A nutritionist or dietitian may help with the management of digestive symptoms.

Ако можете да си го позволиш, посещение на лекар или диетолог може много полезно за вас.
If you can afford it, visiting a doctor or dietitian can be very profitable for you.

Един учител по диабет или диетолог може да помогне с разработването на план за здравословно хранене.
A diabetes educator or dietitian can help with developing a healthful eating plan.

Диетолог може да гледа с вас как изглежда храната ви и какви са трудни моменти за вас.
A dietitian can look with you at how your food looks like and what are difficult moments for you.

Консултации добър диетолог може да ви предостави ценна информация за загуба на тегло.
Consulting a good nutritionist can provide you with valuable information about weight loss.

Диетолог може да ви помогне да намерите различни начини да включите любимите храни в хранителния режим при диабет.
A dietitian can help you find ways to include your favorites in your diabetes meal plans.

Квалифицираният диетолог може да помогне на човек с целиакия да следва здравословна диета.
A qualified dietitian can help a person with celiac disease follow a healthy diet.

Диетолог може също да предоставя съвети относно условията, които са често срещани заедно с цьолиакия- като например.
Dietitian can also provide advice on the conditions that are commonly found together with celiac disease- such as.

Като регистриран диетолог може да мислите, че вярвам, че диетата е най-важният аспект на здравето.
As a Registered Dietitian, you might think that I believe diet is the most important aspect of health.

А диетолог може да предостави индивидуални планове за хранене въз основа на хранителните вещества и калории нужди и предпочитания.
A dietitian can provide individualized meal plans based on your nutrient and calorie needs and preferences.

Освен това оценката от диетолог може да гарантира на хранителната стойност чрез персонализирано хранене планиране.
In addition, evaluation by a dietitian can ensure nutritional adequacy through individualized meal planning.

Диетолог може да ви помогне да направите план, който отговаря на вашите здравни цели, предпочитания за храна и начин на живот.
Our dietitian can help you put together a meal plan that fits your health goals, food preferences and lifestyle.

Ако вашите хранителни дефицити са тежки, Вашият лекар или диетолог може да Ви препоръча да приемате витамини и минерални добавки.
If your nutritional deficiencies are severe, your doctor or dietitian may recommend taking vitamin and mineral supplements.

Сертифициран диетолог може да ви помогне да решите какви нива са оптимални за всеки отделен човек.
A certified dietician can help determine what levels are optimal for each individual.

Различните диетични планове работят за различни хора и вашият лекар или диетолог може да ви помогне да определите дали новата диета ще ви помогне да постигнете вашите здравни цели.
Different diet plans work for different people, and your doctor or dietitian can help you determine if a new diet will help you reach your health goals.

Консултацията с диетолог може да бъде полезна, за да разберете какви храни могат или не могат да бъдат приемани?
Can a consultation be arranged with a dietician to learn what foods can or cannot be eaten?

Различните диетични планове работят за различни хора и вашият лекар или диетолог може да ви помогне да определите дали новата диета ще ви помогне да постигнете вашите здравни цели.
Different diets work differently for everyone, where your healthcare practitioner or dietician can help you to determine if your new diet will reach your health goals.

Виждайки един диетолог може да бъде полезна, като дават възможност да решите какъв тип храни са най-добре да ви помогнат по пътя си.
Seeing a nutritionist can be helpful in enabling you to determine what types of food are best to help you along your path.

Вашият лекар, треньор или диетолог може да ви даде тегло стойност въз основа на приетите норми за вашия пол, възраст и височина.
Your doctor, trainer or dietitian may have given weight value on the basis of generally accepted norms for your gender, age and growth.

Вашият диетолог може да помогне да се ограничат неблагоприятните ефекти на диетата върху вашето лечение, да се сведат до минимум страничните ефекти и да ви помогне да се справите с чувствителността към някои храни.
Your dietitian can help you manage your diet to minimize side effects, cope with any new food sensitivities and keep you feeling your best.

Консултацията с диетолог може да бъде полезна, за да разберете какви храни могат или не могат да бъдат приемани.
Consultation with a dietician may be helpful to understand what foods may or may not be appropriate.

Вашият диетолог може да помогне да се ограничат неблагоприятните ефекти на диетата върху вашето лечение, да се сведат до минимум страничните ефекти и да ви помогне да се справите с чувствителността към някои храни.
Your dietitian can help limit your diet's adverse effects on your treatment, minimize side effects and help you cope with new food sensitives that you have developed since your diagnosis.

Тъй като диета, без помощта на диетолог може да пропусне един съществен елемент от диетата си, ако нямате диета, без да знаят за хранителни стойности и на нашите минимални изисквания.
Because the diet without the help of a dietitian may miss an important element of your diet if you have a diet, not knowing the nutritional value and our minimum requirements.

Вашият диетолог може да ви помогне да научите какво да ядете, колко да ядете и кога да се храните, за да достигнете здравословно тегло преди да забременеете.
Your dietitian can help you learn what to eat, how much to eat, and when to eat to reach or stay at a healthy weight before you get pregnant.

Как да използвам "диетолог може" в изречение

Detox диета за отслабване коментари , меню, прочистване . Почти всеки диетолог може да отиде да назовем само няколко. Вода хидратира тялото ви.

Ако вашите хранителни дефицити са тежки, Вашият лекар или диетолог може да Ви препоръча да приемате витамини и минерални добавки. Може да се наложи да допълвате нивата на: