Примери за използване на Дипломанти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дипломанти и Лауреати.
Петима дипломанти бяха наградени….
Кристиана Костакиева- дипломанти.
Christiana Kostakiev- graduates.Петима дипломанти бяха наградени….
Програми за студенти и дипломанти.
Programs for students and graduates.
Хората също превеждат
Ангажимент за студенти, дипломанти и обществото;
Commitment to students, graduates and society;Петър Дънов всъщност се оказва един от последните му дипломанти.
Evan Dunne is one of our recent graduates.За студенти и дипломанти на НХА има 50% отстъпка.
Students and graduates of the academy receive a 50% discount.Дипломанти на Международна гимназия Златарски на Оскарите!
Graduates of Zlatarski International School at the Oscars!Губернатор Девлин, директор Глин, дипломанти, семейства, приятели.
Governor Devlin, Warden Glynn, graduates, families, friends.Американската Образователна комисия за чуждестранни дипломанти медицина.
The Educational Commission for Foreign Medical Graduates.А новата вълна от палеонтолози- моите дипломанти- събират биомаркери.
А аз отвърнах:"Е, преподавал съм на дипломанти… имал съм дипломанти, водил съм курсове на студенти.".
And I said,"Well, I have taught graduate-- I have had graduate students, I have taught undergraduate classes.".Това е много изненадващо за мен." И това са дипломанти по науките.
That's very surprising to me." And those are science graduates.Техните ученици, дипломанти и преподаватели напредват с глобалната наука, технология и хуманитарна мисъл.
Their students, graduates and lecturers are moving forward with global science, technology and humanitarian thought.Цялото оборудване е достъпно за студенти, дипломанти, докторанти и преподаватели.
All equipment is available for students, graduates, postgraduates and teachers.Ценности Петте ценности, които ръководят дейността на UOC са:Ангажимент за студенти, дипломанти и обществото;
Values The five values that guide the UOC's activities are:Commitment to students, graduates and society;Университетът е общност от преподаватели,студенти, дипломанти и непедагогически персонал.
The University is a community of teachers,students, graduates and non-teaching staff.Бъдещите студенти, настоящи студенти и дипломанти да се насладят на отлични услуги за подкрепа в Saddleback College.
Prospective students, current students, and graduates enjoy excellent support services at Saddleback College.Основната цел на MSc Cyber Security е да подготви професионално обучени дипломанти за индустрията.
The main goal of MSc Cyber Security is to prepare professionally trained graduates for industry.Студенти дипломанти сложили знаци на всяка врата в квартала, карайки хората да изключат своите климатици и да включат вентилаторите.
Graduate students put signs on every door in a neighborhood, asking people to turn off their air conditioning and turn on their fans.Това са идеалите, които се стремим да предадем ида внушим на нашите студенти и дипломанти в Калифорнийския университет Сан Диего.".
These are the ideals we aim to convey andinstill in our students and graduates at UC San Diego.”.И в нея ежегодно се обучават около 1500 студенти, дипломанти и студенти в програми за повишаване на квалификацията си от Русия и други държави.
Each year it educates about 1500 students, graduate students, and qualification-advancement students from Russia and other countries.Да се намесва на ниво ПОО, за повишаване на знанията иопита на новите дипломанти и млади специалисти в областта.
To intervene on VET level, increasing the knowledge andthe expertise of new graduates and young professionals of the field.През учебната 2015-2016 година повече от 2100 студенти и 900 дипломанти посещават Бабсън, представляващ над 80 държави.
In the 2015-2016 academic year, more than 2,100 undergraduate and 900 graduate students are attending Babson, representing more than 80 countries.Ако искате да отпразнувате вашето дипломиране,тук можете да изтеглите анимации на mortarboards, дипломанти, дипломи и деления.
If you want to celebrate your graduation,here you can download animations of mortarboards, graduates, diplomas and graduations.Потвърждаване на неговото качество идва от многобройните успешни студенти и дипломанти, често постигането на завидни резултати в страната и чужбина.
Confirmation of its quality comes from numerous successful students and graduates, often achieving enviable results domestically and abroad.Българските университети, както държавни,така и частни, със сигурност могат да предложат високо образование на всички студенти и дипломанти.
Bulgarian universities, both public and private,may certainly offer a superior level of education to all undergraduate and post graduate students.Преподавателите от Факултета поддържат активни международни контакти,като обмен на дипломанти(с Франция), съвместно ръководство на докторанти и др.
The faculty staff maintains active international contacts,such as exchange of diplomas(with France), joint doctoral guidance and others.Дейвид Шиовиц, който притежава Columbia Bartenders,изпращащи за подобни мероприятия студенти и дипломанти от Колумбийския университет, коментира, че ако от барманите му бъде поискано например да се събличат или танцуват,"те имат правото да заявят:„Това не е включено в договора ми”.
David Shiovitz, who runs Columbia Bartenders,which sends out Columbia University undergraduates and graduate students, said that, were his bartenders asked, say, to strip or dance,“They have the right to say,‘That's not in my contract.
