Какво е " ДИРЕКТНИ МАРКЕТИНГОВИ СЪОБЩЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• direct marketing communications
• direct marketing emails

Примери за използване на Директни маркетингови съобщения на Български и техните преводи на Английски

Директни маркетингови съобщения.
Direct Marketing Communications.

Известие за директни маркетингови съобщения..
Direct Marketing Communications' Notice.

За директни маркетингови съобщения.
Direct- Marketing Communications.

Право на възражение срещу директни маркетингови съобщения.
Right to refuse direct marketing messages.

Ще ви изпращаме само директни маркетингови съобщения по имейл или текст, ако имаме вашето съгласие.
We will only send you direct marketing communications by email or text if we have your consent.

Ако не желаете да получавате директни маркетингови съобщения от нас, може да.
If you don't want to receive marketing emails from us, you can.

Можете също да поискате да не Ви изпращаме повече директни маркетингови съобщения.
You can also ask us not to send you any direct marketing communications.

Ако не желаете да получавате директни маркетингови съобщения от нас, може да.
If you don't want to receive direct marketing messages, you can opt out.

Можете също да поискате да не Ви изпращаме повече директни маркетингови съобщения.
You may also request that no further marketing communications be sent to you.

Ако не желаете да получавате директни маркетингови съобщения от нас, може да.
If you do not want to receive direct marketing communications from us, then you can.

Можете също да поискате да не Ви изпращаме повече директни маркетингови съобщения.
You may also request that we no longer send you direct marketing communications.

За директни маркетингови съобщения, популяризиращи конкретни марки или продукти, се изисква предварителното ви съгласие.
For direct marketing emails that promote particular brands or products, your prior consent is required.

Използвайки контролите за поверителност, можете да посочите дали искате да получавате директни маркетингови съобщения.
By using the privacy controls, you can specify whether you would like to receive direct marketing communication.

Ако използваме вашата лична информация, за да Ви изпращаме директни маркетингови съобщения, имате право да възразите по всяко време.
If your Personal Information is being used by us to send you marketing communications, you can opt out at any time.

Nilfisk и членовете на Nilfisk Group могат да се свързват с мен по имейл относно нашите компании, продукти и услуги чрез директни маркетингови съобщения.
Viper and members of the Nilfisk Group may contact me by email about our companies, products and services through direct marketing communications.

Ако използваме вашата лична информация, за да Ви изпращаме директни маркетингови съобщения, имате право да възразите по всяко време.
If we are using your personal information to send you direct marketing, you have the right to object at any time.

За директни маркетингови съобщения може да изпращаме лични данни на рекламни и маркетингови агенции, които извършват комуникацията от наше име;
For direct marketing communications, we may send personal data to advertising and marketing agencies performing the communication on our behalf;

Можем да използваме Вашите лични данни, за да Ви изпратим директни маркетингови съобщения за нашите музеи, опит или свързаните с тях услуги.
We may use your personal data to send you direct marketing communications about our museums, experiences or our related services.

Съгласие за директни маркетингови съобщения и несъществени"бисквитки"- ние разчитаме на вашето съгласие да изпращаме директен маркетинг и да използвате/ разрешавате несъществени"бисквитки".
Consent for Direct Marketing Communications and Non-Essential Cookies- we rely on your consent to send direct marketing and to use/allow non-essential cookies.

Използвайки контролите за поверителност, можете да посочите дали искате да получавате директни маркетингови съобщения и да ограничите публикуването на вашата информация.
By using the privacy controls, you can specify whether you would like to receive direct marketing communications.

Можете да откажете абонамент или да се отпишете от получаването на директни маркетингови съобщения по всяко време, най-лесният начин за целта е да кликнете линка“unscribe” в електронното писмо или комуникацията, която ви изпращаме.
You can unsubscribe or opt out of our direct marketing communication at any time. It is easiest to do this by clicking on the“unsubscribe” link in any email or communication we send you.

Ако обаче сте съществуващ клиент на дадено дружество, то може да ви изпраща директни маркетингови съобщения за подобни свои продукти или услуги.
However, if you are an existing customer of a particular company, they can send you direct marketing emails about their own similar products or services.

Обработката за тези цели се основава на законния интерес на Фереро да Ви изпраща директни маркетингови съобщения по електронната поща относно продуктите и услугите, предлагани от Фереро и които са идентични или подобни на тези, които сте заявили по-рано през Уебсайта.
Processing for these purposes is based on Ferrero's legitimate interest in sending you direct e-mail marketing communication regarding products and services provided by Ferrero and which are identical or similar to those you have previously purchased through the Website.

Използвайки контролите за поверителност, можете да посочите дали искате да получавате директни маркетингови съобщения и да ограничите публикуването на вашата информация.
By using the privacy controls, you can specify whether you would like to receive direct marketing communications and limit the publication of your information.

Субектът на данните потвърждава, че е наясно, че такива съобщения са необходими за изпълнението на Генералното споразумение за платежни услуги и/или неговите допълнения, сключени с клиента, и те не се считат за директни маркетингови съобщения..
The data subject confirms that they are aware that such messages are necessary for the execution of the General Payment Service Agreement and/or its supplements concluded with the client, and they are not considered to be direct marketing messages..

За да научите повече за типовете законни основания, на които ще разчитаме, за да обработваме вашите лични данни. Ще ви изпращаме само директни маркетингови съобщения по имейл или текст, ако имаме вашето съгласие.
Generally we do not rely on consent as a legal basis for processing your personal data other than in relation to sending third party direct marketing communications to you via email or text message.

За бъдещи маркетингови, промоционални и рекламни цели, като Ви изпратим директни маркетингови съобщения по електронна поща относно предлагани от Фереро продукти и услуги, които са идентични или подобни на тези, които преди това сте заявили чрез използването на Уебсайта(„Софт спам“).
For future marketing, promotional and publicity purposes, by sending you direct e-mail marketing communication regarding products and services provided by LiuJo and which are similar to those you have previously purchased or requested via the Website(“Soft Spam”);

Като цяло, ние не се позоваваме на съгласието като правно основание за обработката на личните Ви данни, освен във връзка с изпращане на директни маркетингови съобщения от трети страни до Вас чрез e-mail или текстово съобщение.
Generally we do not rely on consent as a legal basis for processing your personal data other than in relation to sending third party direct marketing communications to you via email.

За бъдещи маркетингови, промоционални и рекламни цели, като Ви изпратим директни маркетингови съобщения по електронна поща относно предлагани от Фереро продукти и услуги, които са идентични или подобни на тези, които преди това сте заявили чрез използването на Уебсайта(„Софт спам“).
O For future marketing, promotional and publicity purposes, by sending you direct e-mail marketing communication regarding products and services provided by Ferrero which are identical or similar to those you have previously requested through the use of the Website("Soft Spam").

Като цяло, ние не разчитаме на съгласието като правно основание за обработка на личните Ви данни, въпреки че ще получим съгласието ви, преди да изпратите директни маркетингови съобщения на трети страни по имейл или текстово съобщение..
Generally, we do not rely on consent as a legal basis for processing your personal information although we will get your consent before sending third party direct marketing communications to you via email or text message.