Примери за използване на Дисекация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aортна дисекация или разкъсване.
Едно тях е аортната дисекация.
One of these is aortic dissection.Aортна дисекация или разкъсване.
Aortic rupture or dissection.Как се диагностицира аортна дисекация?
How is aortic dissection diagnosed?Може аортна дисекация да бъдат предотвратени?
Can aortic dissection be prevented?
Хората също превеждат
Дисекация на цервикоцефалните артерии.
Dissection of the cervicocephalic arteries.Какво е лечението за аортна дисекация?
What is the treatment for aortic dissection?Аортна дисекация е една идентифицируема причина за аортна аневризма.
Aortic dissection is one identifiable cause of an aortic aneurysm.Каква е прогнозата за аортна дисекация?
What is the prognosis for aortic dissection?Аортна дисекация се извършва в отслабена област на аортната стена.
An aortic dissection occurs in the weakened area of the aortic wall.Бяхте ли чували за аортната дисекация преди?
Did you know about aortic dissection before?Лекарство Какви са причините за аортна дисекация?
What are the causes of aortic dissection?Пациенти с анамнеза за артериална дисекация на цервикоцефалните артерии.
Patients with a history of arterial dissection of the cervicocephalic arteries.Свързани членове Какви са причините за аортна дисекация?
What are the causes of aortic dissection?Какво е лечението за аортна дисекация? Въведение в аортна дисекация.
What is the treatment for aortic dissection? Introduction to aortic dissection.Сравнение между пациентите със и без дисекация.
Аортна дисекация обикновено се появява най-често при мъже на възраст между 50 и 70.
Aortic dissection tends to occur most commonly in men between the ages of 50 and 70.Сравнение между пациентите със и без дисекация.
Общо, и за двата типа на аортна дисекация, десетте курс годишната преживяемост е повече от 60%.
Overall, for both types of aortic dissection, the ten year survival rate is more than 60%.Какви са признаците исимптомите на аортна дисекация?
What are the signs andsymptoms of aortic dissection?Спонтанна дисекация на коронарната артерия(SCAD) е, когато някой от кръвоносните съдове на сърцето се разкъса.
Spontaneous coronary artery dissection(SCAD) is when one of your heart's blood vessels tears.Мъжете имат около двойна честота на аортна дисекация.
Men have about double the incidence of aortic dissection.Симптомите на аортната дисекация могат да имитират тези на други заболявания, които често водят до забавяне на диагнозата.
Signs of aortic dissection may imitate those of other diseases often leading to delays in diagnosis.Смъртността е висока и за двата типа на аортна дисекация.
Mortality is high for both types of aortic dissection.Ползата от профилактичната дисекация на централния възел при липса на доказателства за възлово заболяване е спорна.
The benefit of prophylactic central node dissection in the absence of evidence of nodal disease is controversial.Сравнение между пациентите със и без дисекация.
Епидемиологични проучвания съобщават за повишен риск от аортна аневризма и дисекация след прием на флуорохинолони особено при по-възрастна популация.
Epidemiologic studies report an increased risk of aortic aneurysm and dissection after intake of fluoroquinolones, particularly in the older population.Хеморагичен инсулт**, цервикоцефална артериална дисекация**.
Haemorrhagic stroke**, cervicocephalic arterial dissection**.Въпреки това, те все още се използват в някои спешни ситуации, катонапример аортна дисекация или автономна дисрефлексия.
However, they are still used in some emergency situations,such as aortic dissection or autonomic dysreflexia.Ако чадъра ти не беше ме пробол той нямаше да открие моята аортна дисекация.
If it weren't for your umbrella stabbing me, he wouldn't have found my aortic dissection.
