Какво е " ДИСЕКЦИИ " на Английски - превод на Английски

• dissections
• dissection

Примери за използване на Дисекции на Български и техните преводи на Английски

Да, правехме дисекции.
Yeah, we had dissection.

Дисекции се правят от векове.
Dissection has been done since centuries.

Психиатрия, дисекции, помниш ли?
Psych ward, dissection, remember? Hey, hey,?

Ако ОИО е затвор, в"Кадъм" се правят дисекции.
So if, if the DEO is a prison, then Cadmus is a dissection lab.

Винаги ли правиш дисекции толкова близо до кухнята?
You always do dissections this close to your kitchen?

По това време църквата понякога позволявала анатомичните дисекции.
At this time anatomical dissections were occasionally allowed by the church.

Анатомичните дисекции се извършват в Dr. Хорацио E.
Anatomical dissections are performed at the Dr. Horacio E.

Това е лаборатория, събираща мостри за изследване, анализ, дисекции.
It's a laboratory… collecting specimens for examination… analysis, dissection.

Той извършва внимателни дисекции на човешки тела, за да ги изучава.
He performed careful dissections on human bodies in order to study them.

Възгледът бил оформен от философско съмнение и подробни дисекции на мозъка.
It had been shaped by philosophical doubt, and detailed dissections of the brain.

Той е бил достатъчно нахален да прави дисекции, когато наказанието за това е било смърт.
He had enough gall to do dissections when the cost of that was death.

Обикновено аортните дисекции се появяват при иначе здрави жени по време на бременност.
Infrequently, aortic dissections occur in otherwise healthy women during pregnancy.

Вместо просто да режа тялото, искам да направя повече клинично значими дисекции.
So instead of just butchering the body, I would like to do more clinically meaningful dissections.

Аортните дисекции се разделят на две групи, в зависимост от това коя част от аортата е засегната.
Aortic dissections are of two types, depending on the part of the aorta affected.

Не рядко краниоцеребрална травма, фрактури на костите на носа, натъртвания и дисекции.
Not infrequently craniocerebral trauma, fractures of the bones of the nose, bruises and dissections.

Лимфни дисекции при авансирали тумори(малигнен меланом, авансирали тумори в областта на шията).
Lymph dissections in advanced tumors(malignant melanoma, advanced tumors in the neck).

Знаеш ли, преди 200 години хирурзите трябвало да копаят гробове и да крадат тела за дисекции.
You know that 200 years ago, surgeons had to sneak into graveyards and steal bodies for dissection.

Аортните дисекции се разделят на две групи, в зависимост от това коя част от аортата е засегната.
Aortic dissections are segmented into two groups, based on which part of the aorta is affected.

През 36-те месеца прекарани във Ватикана, Леонардо да Винчи документира десетки дисекции невероятно детайлно.
In his 36 months at the Vatican, Leonardo da Vinci documented dozens of dissections with incredible detail.

Мисля, че трябва по някакъв начин да влезем в контакт с тях- да се опитаме да се сприятелим- да спрем да ги убиваме за дисекции.
I think we should try to communicate with them in some way- try to make friends- stop killing them for dissection.".

Асоциирани видеоклипа, от практически демонстрации на анатомични дисекции до примерни обучителни клинични прегледи.
Associated videos ranging from practical demonstrations of anatomical dissections to instructional clinical examination examples.

Рядко аортните дисекции се причиняват от травматични наранявания на гръдния кош, като например при инциденти с моторни превозни средства.
Rarely, aortic dissections are caused by traumatic injury to the chest area, such as during motor vehicle accidents.

Като преподавател работи упорито за въвеждане на съвременни интерактивни методи на обучение по анатомия, в съчетание с традиционни дисекции.
As a lecturer, she works hard to introduce modern interactive methods of anatomy training combined with traditional dissections.

Множество суббиологични дисекции- отстраняване на патологични огнища, които не могат да бъдат отстранени без значителен неврологичен риск.
Multiple subpial dissections- removal of pathological foci, which can not be removed without significant neurological risk.

Анатомичният театър в университета в Падуа е събирал до 250 студенти и професори, откъдето са наблюдавали дисекции на човешки трупове.
The University of Padua's anatomical theater once held up to 250 students and professors, where they observed the dissection of human cadavers.

Тези дисекции са подобрени на предшестващо биомеханични модел вече разработена от Luigi Stecco чрез предоставяне на нови хистологични и анатомични данни.
These dissections have enhanced the pre-existing biomechanical model already elaborated by Luigi Stecco by providing new histological and anatomical data.

По-късно през 1800 г., по-големият достъп до работа с човешки тела и промяната в акцента в медицинското образование позволяват на студентите по медицина да изучават анатомия чрез дисекции.
By the later 1800s, greater access to human cadavers and changing emphases in medical education permitted medical students to learn anatomy through personal dissection.

Литовското правителство се е обърнало към Комисията с молба да разреши четири метода за класификация на кланични трупове на свине и е представила резултатите от пробните дисекции във втората част на протокола, в съответствие с член 3, параграф 3 от Регламент(ЕИО) № 2967/85.
Slovakia has asked the Commission to authorise three methods for grading pig carcases and has presented the results of its dissection trials in the second part of the protocol provided for in Article 23(4) of Regulation(EC) No 1249/2008.

През 1543 г. Андреас Везалий дава началото на епохата на модерната западна медицина с написването на трактата"De humani corporis fabrica", който се основава на факти, научени по време на дисекции на трупове.
In 1543, Andreas Vesalius inaugurated the modern era of Western medicine with his seminal human anatomy treatise De humani corporis fabrica, which was based on dissection of corpses.

Как да използвам "дисекции" в изречение

Ключови думи за услугата: лечение рак ларинкса Пловдив, рак на ларинкса Пловдив, ларингектомия Пловдив, шийни дисекции Пловдив

Ключови думи за услугата: лечение тумори слюнчени жлези Пловдив, рак на слюнчени жлези Пловдив, паротидектомия Пловдив, шийни дисекции Пловдив

Дисертационен труд „Възможности на функционалните шийни дисекции в оперативното лечение на лимфна система при рак на ларинкса и хипофаринкса“ – 2018 г.

Указания за дисекции върху труп / С. Павлов, Гр. Карапетров, М. Цировски . - Пловдив : ВМИ - Пловдив, 1975 . - 233 с.

Указание за дисекции върху съединенията на костите / Сп. Павлов, Гр. Карапетров, М. Цировски . - Пловдив : ВМИ - Пловдив, 1980 . - 63 с.

При пациенти с положителни лимфни възли се предприема разширена лимфна дисекция от специалист, извършващ минимум 15 аксиларни и ингвинални лимфни дисекции по повод карцином на година.

Започнала да посещава кланици, както и Институтът по ветеринарна медицина. Участвала в дисекции на животни. Целяла всичко да е максимално реалистично. Но не само това. Тя отглеждала овца на своята веранда.