Какво е " ДИСПЕЧЕРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• dispatchers
• managers
• controllers
• dispatcher

Примери за използване на Диспечерите на Български и техните преводи на Английски

Диспечерите от своя страна.
Supervisors to their side.

Какво е положението при диспечерите?
What's up with dispatch?

Диспечерите играят важни роли в….
Dispatchers play important roles in….

Провежда обучение на диспечерите.
Conduct training for supervisors.

Ако не са диспечерите- клиентите.
If it's not the dispatchers, it's the clients.

Диспечерите на въздухоплавателни средства.
Aircraft Dispatchers Programs Courses.

Бях на една пресечка, когато чух диспечерите.
I was about a block away when I heard Dispatch.

Разпитвани са и диспечерите на летището.
The dispatchers at the airport are also being questioned.

Мислех си, защо да не го занеса на събранието на диспечерите.
I was thinking of maybe taking it to the dispatch convention.

Организира работата на водачите, диспечерите, намира клиенти.
Arrange the work of drivers, dispatchers, find clients.

Почакай, откога диспечерите звънят и ти докладват?
Wait a second. Since when does the dispatcher call you to report in?

Диспечерите на авиокомпаниите са"не" контролиращи въздушното движение.
Airline Dispatchers are“not” Air Traffic Controllers.

Откакто Рейгън уволни диспечерите, той напълно се побърка.
Since Reagan fired the controllers, he's been completely senile.

Няма да обяснявам какво се случва с диспечерите в това време.
I will not explain what happens with the dispatcher in that moment.

Диспечерите обявиха четиричасова стачка в сряда от 11 до 15 часа.
The dispatchers announced a four-hour strike on wednesday from 11 to 15 hours.

Безплатни В идеалният инструмент за диспечерите да добре- да служи на клиентите си.
Free The perfect tool for the dispatchers to well- serve their customers.

Диспечерите на стаите за чат могат да забраняват стаи, но не могат да изтриват стаи.
Chat room managers can disable rooms, but cannot delete rooms.

DISPATCH- Краткият филм, който отваря очите ви към ежедневния живот на диспечерите.
DISPATCH- The short film which opens your eyes on dispatchers everyday life.

Диспечерите търсиха 549 на всички възможни честоти, но без отговор.
Controllers tried to raise 549 on all frequencies but the pilots did not respond.

TimoCom TruckBan е от най-голям интерес за диспечерите и шофьорите на товарни автомобили.
TimoCom TruckBan is especially interesting for planners and HGV drivers.

Диспечерите трябва да координират излитанията и кацанията при пристигането на влаковете.
Managers should coordinate takeoffs and landings with the arrival of trains.

Има изградена директна връзка с диспечерите на кота+ 0, 00 в югозападния ъгъл на сградата.
There is a direct connection with the dispatchers at elevation+ 0,00 in the southwest corner of the building.

Диспечерите трябва да координират излитанията и кацанията при пристигането на влаковете.
Dispatchers need to coordinate takeoff and landing to the arrival of the train.

Управителите на съдържание или диспечерите на записи посещават този списък, за да създават, управляват и преглеждат правилата за маршрутизиране.
Content stewards or records managers visit this list to create, manage, and view routing rules.

Диспечерите решили, че пилотите са се побъркали, тъй като това място било изключително далече.
Dispatchers decided that the pilots were crazy, as this place was very far away.

Висока ефективност на диспечерите чрез възможността за следене на местоположението на автомобила и изпълнението на начертания маршрут.
High efficiency through the ability of dispatchers to track the location of vehicles and the implementation of the route drawn.

Диспечерите на записи могат също така да търсят в центъра записи, които трябва да се поставят в място на задържане.
Records managers can also search the Records Center for records that need to be placed on hold.

Благодарение на еднократното качване на най-често използваните документи, които са необходими за транспорта, диспечерите пестят ценно време.
By uploading the frequently required documents, which are necessary to carry out transports, the dispatcher saves valuable time.

Докато диспечерите установяват контакт с Москва, Гагарин разговаря с репортери и прави снимки.
While the dispatchers were establishing contact with Moscow, Gagarin talked to reporters and took pictures.

Следвайки международните протоколи, пожарната бригада в Лондон и диспечерите на 999 прекараха първите 120 минути от инферното, казвайки на….
Following the international protocols, Lond Fire Brigade and 999 dispatchers spent the first 120 minutes of the inferno telling the….

Как да използвам "диспечерите" в изречение

Допълнителна информация може да получавате от диспечерите на автогара „Запад” на телефон 056/831427.

7. препредава разпореждания на диспечерите от ТДУ към групите по поддържане на електропроводите и подстанциите;

информация за диспечерите и могат да допринасят за по-бърза и по-ефективна организация на транспортната задача.

Самолетът е излетял с четирима пътници, след като получил разрешение от диспечерите на летище Варна.

Чл. 75. (1) Диспечерите изпълняват дежурството си по график. Графикът се утвърждава от ръководителя на СДЗ.

(5) Времето за носене на дежурство на диспечерите в дежурните центрове се разпределя съгласно приложение № 37.

Чл. 60. (1) Диспечерите изпълняват дежурството си по график. Графикът се утвърждава от ръководителя на разпределителното предприятие.

на времето за носене на непрекъснато денонощно дежурство от диспечерите в дежурните центрове на ОДПБЗН (РСПБЗН, УПБЗН) .............................

Запис от комуникацията на диспечерите с пилотската кабина разкрива, че мъжът, откраднал самолета, се тревожел за наличното гориво.

По проекта се изгражда логистичен център, където ще са диспечерите на градския транспорт и сървърите на информационните системи.