Какво е " DISPECERII " на Български - превод на Български

• диспечери
• диспечерите

Примери за използване на Dispecerii на Румънски и техните преводи на Български

Dispecerii noştri vă vor răspunde 24 de ore/zi, 7 zile/săptămână.
Нашите диспечери ще ви отговорят 24 часа/ ден, 7 дни/ седмица.

Gratis O aplicație pentru șoferii de transport auto și dispecerii.
Безплатни Едно приложение за авто транспорт шофьори и диспечери.

Nu închideți până când operatorul sau dispecerii nu vă spun că puteți închide.
Докато диспечера не ви каже, че можете да затворите.

Notifica dispecerii sau organizaţie aspecte ale vehiculului dileme.
Уведоми диспечери или организация аспекти на превозното средство дилеми.

Este, de asemenea, nedrept să se confrunte cu pompierii și dispecerii care au încercat să salveze vieți.
Несправедливо е и изпращането на пожарникари и диспечери, които се опитаха да спасят живота.

Dispecerii noştri vă vor răspunde 24 de ore/zi, 7 zile/săptămână. Transfer Aeroport.
Нашите диспечери ще ви отговарят 24 часа/ден, 7 дни/седмица. ТРАНСФЕР ЛЕТИЩЕ.

User Management: instrumente de management pentru organizarea de drivere, dispecerii, și manageri.
Управление на потребителя: инструменти за управление за организиране на шофьори, диспечери и ръководители.

Obțineți recomandări la dispecerii în ceea ce priveşte căile trainsA, calendare, şi încărcături.
Потърсете препоръки от диспечери относно trainsA пътища, графици, и товари.

Obţine informaţii cu privire la tren sau feroviar dileme de monitorizare dispozitive care sunt digitale de la dispecerii.
Получите информация относно влак или железопътен дилеми от мониторинга устройства, които са цифрови или от диспечерите.

Dispecerii portului au chemat un remorcher, care a remorcat nava mai departe de stanci.
Диспечерите от пристанището извикали влекач, който да изтегли кораба далеч от скалите.

Fiecare companie aeriană necesită dispecerii de aeronave la fel de mult ca și piloți pentru operațiunile de zbor.
Всяка авиокомпания изисква самолети диспечери точно толкова, колкото пилоти за полетни операции.

Dispecerii pot introduce dinainte în sistem parcările păzite, astfel alarma se declanșează la părțile implicate imediat ce vehiculul părăsește aceste puncte.
Диспечерите също така могат да запишат предварително охраняемите паркинги в системата, която веднага изпраща сигнал, когато превозното средство напуска тези места.

Comunica prin radio, telefon, sau PC-ul pentru a schimba faptele cu dispecerii şi de a primi cererile privind asistenta pasageri.
Съобщават по радиото, телефон, или pc да променят факти с диспечери и получават изисквания по отношение на пътника помощ.

Dar dispecerii au observat apropiindu-se de acesta la aceeași altitudine un avion neidentificat, care nu răspundea la mesajele emise de la sol", a indicat sursa citată.
Но диспечерите са забелязали приближаващ към лайнера на същата височина непознат самолет, който не е отговарял на исканията от земята“, разказва източникът на агенцията.

În urma protocoalelor internaționale, Brigada de Pompieri Lond și dispecerii 999 au petrecut primele 120 minute ale infernului spunând….
Следвайки международните протоколи, пожарната бригада в Лондон и диспечерите на 999 прекараха първите 120 минути от инферното, казвайки на….

Dispecerii pentru situatiile de urgenta au munca grea de a linisti apelantii si de a pune intrebarile potrivite care ar putea salva viata pacientului.
Диспечерите на телефоните за спешни повиквания имат трудната задача да успокояват обаждащия се и същевременно да се опитват да му задават въпроси, които могат да спасят живота на пациента.

În urma protocoalelor internaționale, Brigada de Pompieri Lond și dispecerii 999 au petrecut primele minute 120 ale infernului spunându-le rezidenților să rămână în apartamentele lor.
Следвайки международните протоколи, пожарната бригада в Лондон и диспечерите на 999 прекараха първите 120 минути на инферно, казвайки на жителите да останат в апартаментите си.

Dispecerii din Europa și din întreaga lume au nevoie de informațiile potrivite pentru a-și îmbunătăți competența și cunoștințele despre tehnicile de comunicare. Piata Ambulanță motociclistă?
Диспечерите в Европа и по целия свят се нуждаят от подходяща информация, за да подобрят своята компетентност и познания за комуникационните техники. Пазар Линейка на мотоциклети?

Dezvoltă şi desfăşoară programe anuale de formare perfecţionare pentru personalul în cadrul operaţiunilor de tranzit pe cum pentru a îmbunătăţi serviciul clienţi şi de a reduce răspunderea tranzit operatorii client service reprezentanţii dispecerii şi autorităţile de supraveghere.
Разработва и провежда годишни програми за опреснителни обучение за целия персонал в рамките на транзитни операции за подобряване на обслужването и намали отговорността транзит оператори клиент служба представители диспечери и надзорници.

Avioanele pot pierde legatura cu dispecerii de la sol, iar particule de energie solara sunt capabile sa schimbe chiar si traiectoria unei rachete.
Самолетите може да загубят връзка с диспечерите и радиофаровете, а частиците на слънчевата енергия са способни да отклонят от траекторията дори ракетите.

Păstrează legătura cu semineu dispecerii în permanenţă pentru a alerta acestea de cerinţa de provizii şi pompieri în continuare, sau chiar la adâncime orice probleme cu experienţă.
Запази връзката с камина диспечери по всяко време да предупреди тези на изискването за доставки и по-нататъшно пожарникари, или дори да дълбочина всички въпроси, с опит.

Absolvenții Facultății pot lucra ca hamali și dispecerii(agenții de control), ingineri de producție(tehnologi) și manageri de complexe de transport de marfă în porturile maritime, ei pot conduce departamentele și serviciile de(Vase maritime) livrare, agenţi, brokeri, Crewing si companii Surveyor.
Възпитаниците на факултета могат да работят като хамали и диспечери(служителите на контролните органи), производствените инженери(технолози) и мениджъри на товарни транспортни комплекси в морските пристанища, те могат да се отправят на отделите и службите на(морски) Доставка, агенти, брокери, Формиране на екипаж и Сървейър компании.

Următoarea Distribuitorii de putere şi dispeceri postului/ Roluri şi şablon de responsabilitate.
Следваща Портативни дизелови електростанции и диспечери работа описание/ Роли и отчетност шаблон.

NYPD va trebui mereu dispeceri.
NYPD винаги ще трябва диспечери.

Dispeceri, avem nevoie de identificare serioasă.
Otpremniee, ние сме в сериозна нужда архивирате.

Am trecut prin registrul dispecerilor de două ori.
Прегледах списъка с обаждания два пъти.

Dialogul său vine direct din"Dispecerile" lui Herr.
Неговият диалог идва директно от"Депресиите" на Хер.

Domnule dispecer.
Господин ръководител-движение.

Aceste pahare sunt destinate utilizării profesionale de către șoferi, dispeceri, operatori de PC, etc.
Тези стъкла са предназначени за професионална употреба от шофьори, диспечери, персонални компютри и др.

Sunam să vă spun, dle, că sunt 11 dispeceri de la 911 în zona St. Louis care lucrau când au fost date apelurile, dar care erau liberi la momentul crimei şi al răpirilor.
Обаждам се да ви кажа, сър, че има 11 диспечери на 911 в прекрасния окръг на Сейнт Луис, които са били на смяна когато са получени обажданията и не са били на работа по време на убийството и отвличанията.