Какво е " ДИСПЛЕЙНИТЕ РЕКЛАМИ " на Английски - превод на Английски

• display ads
• display advertising

Примери за използване на Дисплейните реклами на Български и техните преводи на Английски

Въведение в дисплейните реклами.
Introduction to Display Ads.

Дисплейните реклами са тема на широки дискусии в сферата на дигиталния маркетинг.
Display ads are a controversial topic in the digital marketing community.

Научете колко ефективни може да са дисплейните реклами в представянето на сайта Ви пред нови клиенти.
Find out how effective display can be at introducing new customers to your site.

През следващата седмица ще въведем бутона +1 и личните препоръки в дисплейните реклами.
Starting next month Google will introduce the +1 button and personal recommendations to display ads.

Display: Показва трафика от дисплейните реклами, като например AdWords ремаркетинг кампаниите.
Display: This is traffic from display advertising, such as re-marketing campaigns.

През следващата седмица ще въведем бутона +1 и личните препоръки в дисплейните реклами.
In the next month, Google will introduce the +1 button and the personal recommendations to display ads.

Актуализирахме графиките за дисплейните реклами в Google, за да Ви помогнем да постигнете по-висока ефективност.
We have updated the visuals around Google Display ads to help you get better performance.

При дисплейните реклами TrueView плащате, когато някой кликне върху рекламата Ви и изгледа видеоклипа.
With TrueView in-display ads, you pay when someone clicks your ad to watch the video.

Display: Показва трафика от дисплейните реклами, като например AdWords ремаркетинг кампаниите.
Display: Indicates traffic from display advertising, such as Google AdWords remarketing campaigns.

Дисплейните реклами на Гугъл ви позволяват да поставяте реклами(обикновено на базата на изображения) на външни уебсайтове, включително социални.
Display Ads allow you to place ads(usually image-based) on external websites, including social.

Ако предпочитате да не показвате бутоните +1 в дисплейните реклами на страниците си, можете да се откажете в профила си.
If you prefer not to show the +1 buttons on display ads on your pages, you can opt out in your account.

Дисплейните реклами Ви дават възможност да създавате добре насочени кампании въз основа на това, което знаете за клиентите си, като например интереси или демографски данни.
Display ads allow you to create targeted campaigns based on your customer's interest or demographics.

Също както рекламите в Google Търсене, дисплейните реклами включват заглавие, два реда с текст и URL адрес.
TEXT: Like an ad on Google Search, display ads include a headline, two lines of text, and a URL.

С дисплейните реклами се нуждаете от качествени изображения или видео съдържание, докато мрежата за търсене изисква единствено текстови реклами..
With display ads, you need great images or video-based content, whereas the search network only requires written ads..

Включването на лични препоръки в дисплейните реклами има потенциала да промени начина, по който хората възприемат рекламирането.
Incorporating personal recommendations into display ads has the potential to change the way people view advertising.

Дисплейните реклами могат да създадат емоционална връзка, като използват графични, аудио- и видеоелементи, с които разказват неповторима история за фирмата Ви.
Display ads can create an emotional connection by using graphical, audio and video elements to tell a story that's unique to your company.

Също както рекламите в Google Търсене, дисплейните реклами включват заглавие, два реда с текст и URL адрес.
Being similar to the ads on the Google search, the text ads include a headline, two lines of text and a URL.

Дисплейните реклами Ви дават възможност да създавате добре насочени кампании въз основа на това, което знаете за клиентите си, като например интереси или демографски данни.
Display ads let you create well-targeted ads based on your personal requirements, such as interests or demographics.

Включването на лични препоръки в дисплейните реклами има потенциала да промени начина, по който хората възприемат рекламирането.
Incorporating social recommendations into PPC advertising has the potential to change the way people perceive advertising..

Дисплейните реклами в AdWords се показват в над два милиона уебсайта и в над 650 000 приложения, така че рекламата Ви може да се показва навсякъде, където се намира аудиторията Ви.
Ads display ads appear on over two million websites and in over 650,000 apps, so your ad can show up wherever your audience is.

Възползвайте се от тези опции за дизайн с функциите на дисплейните реклами, предлагащи допълнителни предимства, които текстовите реклами нямат.
Take advantage of these design options with display ad features, which offer additional benefits that text ads can't.

Дисплейните реклами Ви дават възможност да създавате добре насочени кампании въз основа на това, което знаете за клиентите си, като например интереси или демографски данни.
Google display ads allow you to create highly targeted campaigns based on what you know about your driving school customers, such as interests or demographics.

Също както рекламите в Google Търсене, дисплейните реклами включват заглавие, два реда с текст и URL адрес.
When viewed on a search results page such as Google, a Google AdWords text ad consists of a headline, two lines of text, and a display URL.

Рекламата се счита за видима, ако е показана поне 50% от площта й в продължение на поне 1 секунда за дисплейните реклами и поне 2 секунди за видеорекламите.
An ad is counted as viewable if at least 50% of its area is visible for at least 1 second for display ads, or at least 2 seconds for video ads..

Дисплейните реклами в AdWords се показват в над два милиона уебсайта и в над 650 000 приложения, така че рекламата Ви може да се показва навсякъде, където се намира аудиторията Ви.
Display Ads- appear on over two million websites and in over 650,000 apps, meaning that your ad can show up wherever your audience is.

За да подобрите максимално потребителския опит, опитайте да свържете дисплейните реклами с правилната информация на уебсайта си и ако нямате специална страница, създайте я.
To improve the user experience as much as possible, try and link display ads to the correct information on your website, and if you don't have a dedicated page then create one.

Дисплейните реклами в AdWords се показват в над два милиона уебсайта и в над 650 000 приложения, така че рекламата Ви може да се показва навсякъде, където се намира аудиторията Ви.
Display ads appear on over two million websites and in over 650,000 apps, so your ad can show up wherever your audience is roaming the internet.

Рекламата Ви се отчита като„видима“, ако 50% или повече от нея се показват на екрана в продължение на една или повече секунди(за дисплейните реклами) или две или повече секунди(за видеорекламите).
An ad is counted as“viewable” when 50 percent of your ad shows on screen for one second or longer for display ads and two seconds or longer for video ads..

Дисплейните реклами в AdWords се показват в над два милиона уебсайта и в над 650 000 приложения, така че рекламата Ви може да се показва навсякъде, където се намира аудиторията Ви.
Display Ads: Google Ads display ads become visible on more than 2 million websites and in over 650,000 apps, so your ad can show up wherever your audience is.

Големите компании за бързооборотни стоки се превърнаха в най-големите рекламодатели в Обединеното кралство по отношение на традиционните медии- телевизия, преса и радио, но засега не бързат да признаят предимството на дисплейните реклами.
The big FMCG companies are the biggest UK advertisers on traditional media, such as TV, press and radio, but have been slow to recognise the benefits of display ads.

Как да използвам "дисплейните реклами" в изречение

В допълнение към рекламите при търсене използвайте разширението "Адрес" в дисплейните реклами в Google Display Network и видеорекламите в YouTube.

Семалът е най-добрият начин за стимулиране на продажбите, тъй като той използва дисплейните реклами за ефективен маркетинг по два ефективни начина:

Responsive дисплейните реклами могат да визуализират в почти всички рекламни пространства в дисплейната мрежа и често постигаме по-добри резултати с тези от по-традиционните формати като напр.