Какво е " ДИСТАЛНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• distal

Примери за използване на Дисталните на Български и техните преводи на Английски

Дисталните фаланги са били отрязани.
Distal phalanges were cut off.

Ширината на дисталните епифизи е 3, 74см.
Width of distal epiphyses is 3.74 centimeters.

Дисталните метастази са относително редки.
Remote metastases are relatively rare.

При лечение на домашни възпалителни заболявания на дисталните черва.
When treating home inflammatory diseases of the distal intestines.

Дисталните фаланги са били твърде изгорели, за да бъдат запазени.
The distal phalanges were too burned to be saved.

Те инхибират реабсорбцията на натрий и хлориди в дисталните тубули.
It inhibits the reabsorption of sodium and chloride in the distal tubule.

Далечните метастази включват дисталните лимфни възли, меките тъкани и костите.
Distant metastases involved distal lymph nodes, soft tissue and bone.

От друга страна, дисталните части на предните перки не приличат на тези у четириногите.
On the other hand, the distal parts of the front fins are unlike those of tetrapods.

Трябва ми нещо с което да стегна дисталните и проксималните за разкъсаното.
I need something to clamp the distal and the proximal to the tear.

Резюме: Лечението на дисталните метафизарни фрактури на тибията остава про тиворечиво.
Summary: The treatment of the distal metaphyseal tibial fractures remains controversial.

Дисталните метастази проникват в други тъкани и органи, например в черния дроб, белите дробове.
Remote metastases penetrated other tissues and organs, for example, into the liver, lungs.

Основното място на действие на тиазидните диуретици са дисталните извити каналчета в бъбрека.
The site of action of thiazide diuretics is primarily in the renal distal convoluted tubule.

Засягане на дисталните стави и arthritis mutilans са по-рядко срещани, но характерни, диференциращи характеристики.
Distal joint involvement and arthritis mutilans are less common, but characteristic, differentiating features.

Мястото на действие на тиазидните диуретици е главно в дисталните извити каналчета на бъбреците.
The site of action of thiazide diuretics is primarily in the renal distal convoluted tubule.

Както при дисталните радиусни фрактури, скафоидните фрактури почти винаги са резултат от падане върху протегната ръка.
As with distal radius fractures, scaphoid fractures almost always are the result of a fall onto an outstretched hand.

Пеницилин: хидрохлоротиазид се екскретира в дисталните тубули и намалява екскрецията на пеницилина.
Penicillin: hydrochlorothiazide is excreted in the distal tubulus, and reduces excretion of penicillin.

Изследвах предсмъртните наранявания, когато видях тези фрактури на дисталните краища на радиусите.
I was examining the perimortem injuries when I came across these Colles fractures to the distal ends of the radii.

Третата лечебна система за мини съвпадение се намира на дисталните фаланги на пръстите и пръстите на краката;
The third curative mini-matching system is located on the distal phalanges of the fingers and toes;

Скорошни доказателства сочат роля на жасмонатите при предаването на сигнала към дисталните части на растението.
Recent evidence indicates a role for jasmonates in transmission of the signal to distal portions of the plant.

Среден” лифтинг на кожата под ендоскопски контрол, най-вече дисталните части в близост до назолабиалните гънки.
Average” lift the skin under endoscopic control, especially distal parts near the nasolabial folds.

Така, множеството фрактури на дисталните и средните фаланги, както и метатарзалните може да са индикатор за борба.
Well, multiple fractures on the distal and medial phalanges as well as the metatarsals could be indicative of a fight.

Скорът mTSS е бил модифициран за псориатичен артрит чрез прибавяне на дисталните интерфалангеални стави на ръката.
The mTSS Score was modified for psoriatic arthritis by addition of hand distal interphalangeal joints.

Дисталните молари на горна челюст все още могат да се използват за фиксиране на протезата, която е сложена един месец след имплантиране.
The distal maxillary molars can still be used to fix the lined denture, which was introduced one month after implantation.

Такива патологични изменения, най-често са изложени на дисталните сегменти на долните крайници- краката.
These pathological changes are most often manifested in the distal segments of the lower limbs, like legs and feet.

Загуба на чувствителност се отчита в палмарните и дисталните дорзални повърхности на малкия пръст и в средната половина на безименния пръст.
Sensory loss is noted in palmar and distal dorsal surfaces of the little finger and in the medial half of the ring finger.

Експозицията се намалява допълнително, когато ривароксабан се освобождава в дисталните отдели на тънките черва или във възходящото дебело черво.
Exposure is further reduced when rivaroxaban is released in the distal small intestine, or ascending colon.

Те обикновено причиняват асиметричен артрит, засягащ средните и големи стави, както и сакроилиачната и дисталните интерфалангеални стави.
These usually cause an asymmetrical arthritis affecting medium and larger joints as well as the sacroiliac and distal interphalangeal joints.

Лекарството може да увеличи пропускливостта на епитела на дисталните сплетени тубули във вода и да повиши неговата реабсорбция.
The medicine can increase the permeability of the epithelium of distal convoluted tubules to water and enhance its reabsorption.

Главното действие на алдостерона е да увеличава обратната реабсорбция на Na+ и секрецията на К+ в дисталните и събирателните бъбречни тубули.
Aldosterone promotes the reabsorption of Na+ and increases the secretion of K+ and H+ in the distal tubular system of the kidneys.

Сама по себе си тибиофибуларното syndesmosis контузия на дисталните е компонент на съвместната травма и не винаги изисква хирургична намеса.
In itself, the damage to the distal intercellular syndesmosis is one of the components of a joint injury and does not always require surgical treatment.

Как да използвам "дисталните" в изречение

MX: Дисталните метастази не могат да бъдат оценени.

Медикаменти в заключителната част на дисталните тубули и събирателните тръби (калий-съхраняващи диуретици) ;

Аксоните особено в дисталните краища на кортикоспиналния тракт лека загуба на клетки от предния.

- Епифренални /супрадиафрагмални/, когато произлизат от дисталните 10см от хранопровода, най-често непосредствено над диафрагмата.

Най-големи са проксималните фаланги (phalanges proximales), а най-малки дисталните (phalanges distales ), наричани още нокътни;

средните фаланги са разположени между дисталните и проксималните. Палците на ръцете и краката нямат средни фаланги.

Симетрична мускулна слабост, преобладаващо засягаща дисталните части на долните крайници. Липса на Ахилови рефлекси. Двустранен pes cavus.

Medianus за участъка лакът-китка най-често е в норма; · Удължени са дисталните моторни и сетивни латенции на n.

Генерализирана слабост, засягаща особено лицето и дисталните части на крайниците; миотонията обикновенно започва между 5 и 10 г.

In vitro експериментите изследват дали физиологичните нива на ендостатин променят функцията на епителните клетки в дисталните белодробни зони.