Какво е " ДИСТРИКТ ГУВЕРНЬОРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• district governors

Примери за използване на Дистрикт гуверньорите на Български и техните преводи на Английски

Дистрикт гуверньорите.
District Governors.

Администрацията на дистрикта, включително дистрикт гуверньорите и различните комитети, направлява и подкрепя клубовете.
District leaders, including assistant governors and various committees, help guide and support clubs.

Дистрикт гуверньорите.
The District Governors.

Администрацията на дистрикта, включително дистрикт гуверньорите и различните комитети, направлява и подкрепя клубовете.
The district administration, including assistant governors and various committees, guides and supports the clubs.

Дистрикт гуверньорите са отговорни за одобряването и наблюдаването на формирането на нови клубове.
District governors are responsible for approving and monitoring the formation of new clubs.

В следващите години президентът на Ротари Интернешънъл избира цветно сако за дистрикт гуверньорите и за другите международни офицери.
In succeed ing years, the president of Rotary International has selected a colorful jacket for the district governors and other international officers of Rotary.

Една от най-новите традиции на Ротари започва през 1984-85 г. когато дистрикт гуверньорите решават да носят отличителни жълти сака на официалните Ротари събития.
One of the newest Rotary traditions began in 1984-8 5 when the district governors decided to wear a distinctive yellow sport coat to official Rotary events.

Дистрикт гуверньорите, които се обучават на Международната асамблея и регионално на семинара за обучение на гуверньори елект, осигуряват напътствия и ръководство за над 31 000 Ротари клуба в света.
The District Governors, who have been extensively trained at the International Assembly and regionally at the governor elect training seminars, provide guidance and leadership to the over 34,000 Rotary clubs of the world.

Междудържавните комисии координират своите усилия с дистрикт гуверньорите на техните страни и винаги служат като съветници за дистриктите и клубовете.
The Intercountry Committees coordinate their efforts with the district governors of their countries and always serve in an advisory capacity to districts and clubs.

Службата на асистент гуверньора е създадена през 1996 г. като ключов елемент в плана за ръководство на дистрикта, организационната структура на всички дистрикти, която е приета от борда на РИ в усилията да се подпомагат дистрикт гуверньорите за по-добра подкрепа в техните клубове.
The office of Assistant Governor was created in 1996 as a key element of the District Leadership Plan, the organizational structure for all Districts that was adopted by the RI Board in an effort to help District Governors better support their clubs.

Международна асамблея се провежда веднъж годишно до 15 Февруари, за да подготви дистрикт гуверньорите елект от целия свят за тяхната служба, която те ще поемат от 1 юли.
An International Assembly is held each year prior to 15 February to prepare district governors-elect from around the world for the office they will assume on 1 July.

Дистрикт гуверньорът изпълнява много значима роля в света на Ротари.
Each district governor performs a very important role in the worldwide operations of Rotary.

Годишна стипендия връчена от Дистрикт Гуверньор Валентин Стоянов.
Annual scholarship awarded by District Governor Valentin Stoyanov.

Дистрикт Гуверньор Елект Иларио Астинов и Капка Войнска бяха специалните гости на Партито по повод Първия рожден ден на Интеракт клуб Варна-Евксиноград!
District Governor Elect Ilario Astinov and Kapka Voinska were special guests at the party on the occasion of the first birthday of Interact Club Varna Euxinograd!

Това постановление включва службите за дистрикт гуверньор, директор на Ротари Интернешънъл, президент на РИ и различни избираеми комисии.
This provision includes the office of district governor, Rotary International director, RI president, and various elected committees.

Това постановление включва службите за дистрикт гуверньор, директор на Ротари Интернешънъл, президент на РИ и различни избираеми комисии.
This provision includes the offices of District governor, RI director, RI president, and various elected committees.

Дистрикт гуверньорът е много опитен ротарианец, който щедро посвещава една година на доброволческата задача за ръководство и прави най-малко по едно официално посещение до всеки клуб в дистрикта.
The district governor is a very experienced Rotarian who generously devotes a year to the volunteer task of leadership and makes at least one official visit to each club in the district..

Ротарианец, който става кандидат за изборна позиция като дистрикт гуверньор или директор на РИ трябва да избягва всякакви действия, които биха могли да се интерпретират като даващи му нечестно предимство пред останалите кандидати.
A Rotarian who becomes a candidate for an elective position, such as district governor or RI director, must avoid any action that would be interpreted as giving him or her an unfair advantage over other candidates.

Член на Ротари от 1992 г., Кнаак служи на Ротари като ковчежник, директор, модератор, член и председател на няколко комисии, представител на Законодателния съвет, координатор на зона, ръководител на обучения и дистрикт гуверньор.
A Rotary member since 1992, Knaack has served Rotary as treasurer, director, moderator, member and chair of several committees, representative for the Council on Legislation, zone coordinator, training leader, and district governor.

За първи път в историята на средношколските награди"Ротари Евксиноград" бе дадена и 1 годишна стипендия за издръжка през 1 учебна година, която Дистрикт Гуверньор Валентин Стоянов връчи на Виктор Радивчев от МГ"Петър Берон" Варна.
For the first time in the history of the Students Awards"Rotary Euxinograd" was given and 1 year maintenance grant during the first year that District Governor Valentin Stoyanov handed Victor Radivchev of MG"Petar Beron" Varna.

Член на Ротари от 1984 г., Мехта е служил на Ротари като директор, член или председател на няколко комисии, координатор на зоните, ръководител на обучения, член от екипа на техническите съветници на Фондация Ротари и дистрикт гуверньор.
A Rotary Member since 1984, Mehta has served Rotary as Director, Member or Chair of several committees, Zone Coordinator, Training Leader, Member of The Rotary Foundation Cadre of Technical Advisers, and District Governor.

Дистрикти Клубовете са групирани в 530 дистрикта, ръководени от дистрикт гуверньори, които са офицери на РИ.
Districts Clubs are grouped into 534 RI districts, each led by a district governor, who is an officer of RI.

Бяха раздадени много награди на ротарианци, асистент Дистрикт Гуверньори и Ротариански кметове като кметовете на общините София, Казанляк, Созопол, Каварна и други.
There were given many awards for Assistant District Governors and Rotary mayors as the mayors of Sofia, Kazanlak, Sozopol, Kavarna and others.

Гласуване бяха Делегат на Законодателния съвет за 2010 г. и Номинационен комитет за дистрикт гуверньор 2011-2012 г.
Delegate on legislative advice for 2010 and committee were vote for DG 2011- 2012.

Друга важна характеристика на асамблеята на дистрикта е прегледа на темата на следващия дистрикт гуверньор и акцентите на президента на РИ за следващата година.
Another important feature of a district assembly is a review by the incoming district governor of the theme and emphasis of the new RI president for the coming year.

Картър добре познава силата на организацията за служба на обществото- той е член на клуба на лъвовете в родния си град Плейнс, Джорджия и паст дистрикт гуверньор.
Carter knows the power of service organizations well- he's a member of the Lions club in his hometown of Plains, Georgia, and a past district governor.

Дистрикт гуверньорът изпълнява много значима роля в света на Ротари.
District governors serve an important role in Rotary.

Дистрикт гуверньорът изпълнява много значима роля в света на Ротари.
The Rotary District Governor(DG) performs a very significant function in the world of Rotary..

Асистент гуверньора служи като важен източник както за клубовете, така и за дистрикт гуверньора, като помага за гарантирането, че всичко върви плавно и както трябва в рамките на дистрикта.
The Assistant Governor serves as an important resource for both the clubs and the District Governor, helping to ensure that everything runs more smoothly within the District..

Разпоредбите на Ротари Интернешънъл изискват гуверньорът елект на всеки дистрикт, в сътрудничество с настоящия гуверньор, да програмира и проведе семинар за обучение за следващите президенти на клубове в дистрикта, за предпочитане през март.
The Bylaws of Rotary International require that the governor-elect of each district, in cooperation with the current governor, schedule and conduct a training seminar for the incoming club presidents of the district, preferably in March.