Какво е " ДОБЛИЖАВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• approaching
• closer
• approach

Примери за използване на Доближавате на Български и техните преводи на Английски

Не се опитвайте да го доближавате.
Don't try to get closer to him.

Доближавате се до нея и искате телефонния номер.
You approach her and get her telephone number.

Обикновено вие се доближавате много до дървото.
That is because you are standing much closer to the tree.

Доближавате се до светостта, заслужавате канонизация….
You are approaching sainthood, you deserve canonization….

Че постепенно се доближавате до този идеал.
Flatter ourselves that we are gradually approaching that ideal.

Вие се доближавате до най-доброто, което Бог е приготвил за вас.
You can become closer to the ideal God has for you.

Колкото повече се доближавате, толкова по-мощна изглежда водата.
The closer you get, the more powerful the water looks.

Идеята е, че когато се доверите и се облегнете назад, се доближавате до мъдростта, философията и единството.
The idea is that when you trust and lean back, you get closer to wisdom, philosophy and oneness.

Повече ни доближавате и разговорите ни стават по-чести.
As we get closer and our conversations become more frequent.

Но колкото повече рундове играете, толкова повече ще се доближавате до статистическия ПВ на слот играта.
But the more rounds you play, the more likely you will be closer to the statistical RTP of the slot game.

Колкото повече се доближавате, толкова природата разкрива своите съкровища.
The closer you get, the more nature reveals its treasures.

Как се доближавате до този процес зависи от това дали изграждате нов уеб сайт или изграждате съществуващ сайт.
How you approach this process depends on if you're building a new website or building on an existing site.

С всеки решен пъзел вие се доближавате все повече до златния печат на Шангри Ла и до вълшебния град.
With each solved puzzle you become more and more closer to the golden seal of Shangri La and the magical city.

За кратък период от време виждате, че отслабвате и доближавате първоначалната цел, която сте си поставили.
Within a short space of time, you may find yourself losing weight and approaching the initial goal that you set.

Колкото повече се доближавате до Небесния Отец, толкова повече Неговата светлина и радост ще се излъчват от вас.
The closer you draw to our Heavenly Father, the more His light and joy will shine from within you.

Приближавайки се до хоризонта на събитията, вие се доближавате и до изключително бързо движещото се пространство под вас.
As you come closer and closer to this event horizon You would already be approaching This extremely fast motion of space under you.

Смел и предан, вие доближавате живота с дълбока проницателност и се интересувате от мистика и окултизъм.
Courageous and faithful, you approach life with deep insight and are interested in the mystical and the occult.

Когато се роди първото дете, вие сте на милостта на емоциите, а с втория се доближавате до всичко по-трезво и на практика.
When the first child is born, you are at the mercy of emotions, and with the second you approach everything more soberly and practically.

Като цяло колкото повече се доближавате до границата с Швеция, толкова по-стабилно и слънчево става времето, а влиянието на Атлантика отслабва.
In general, as closer you are to the border with Sweden, as more stable and sunny the weather is and the influence of the Atlantic is weakening.

Фокусирайки се върху живота си в удивителната епоха, към която бързо се доближавате ще ви позволи да възприемате другите и самия живот с любов.
Focusing on your life in the wondrous Age that you are rapidly approaching will enable you to embrace others and life itself with love.

Тези схеми инвестират вашите пари в неща като акции и те често преминават към Инвестиционна стратегия с по-нисък риск, когато се доближавате към пенсионирането.
Pension schemes invest an individual's money in things like shares, often switching to lower-risk investment strategies as they approach retirement.

Всяко едно от нашите доходоносни Нива на лоялност отключва свой набор от уникални награди- и колкото повече се доближавате до Privé, толкова по-лични ще стават.
Each of our lucrative Loyalty Levels unlocks its own set of unique rewards- and the closer you progress to Privé, the more personal they will become.

Страстната седмица(Великден Седмица, която в зависимост от лунния календар е между март и април) е изключително зает време в Рим, особено що се доближавате до Ватикана.
Holy Week(Easter Week, which depending on the lunar calendar is between March and April) is an exceptionally busy time in Rome, particularly as you get closer to Vatican City.

То също така предоставя информация за това колко място за съхранение е бил използван от всеки потребител на пощенска кутия, и колко от тях се доближавате до квотите за съхранение.
It also provides information about how much storage has been consumed by each user mailbox, and how many of them are approaching storage quotas.

Доближават от всички посоки!
Approaching from all directions!

И знаменателят се доближава до минус безкрайност.
And the denominator is approaching negative infinity.

Доближаваме първия остров, сър.
Approaching the first island now, sir.

Един моите кораби се доближава до десният ви порт за скачване.
One of my ships is approaching your starboard docking port.

Доближаваме се до колата на Мегън Конъли.
We are approaching megan connelly's car.

Netflix изглежда се доближават до сделка с Британската компания Pinewood.
Netflix seems to be approaching a deal with the British company Pinewood.