Какво е " ДОБРЕ ОБОЗНАЧЕНИ " на Английски - превод на Английски

• well marked
• well signposted
• well-marked
• well-signposted
• well sign-posted

Примери за използване на Добре обозначени на Български и техните преводи на Английски

Те са много добре обозначени със знаци.
It's well marked with signs.

Станцията е много добре обозначени.
The station is very well signposted.

Те са много добре обозначени със знаци.
It is well marked with signs.

Камионите са достатъчно добре обозначени.
The tram cars are well marked.

Те са много добре обозначени със знаци.
They are well marked with signage.

Освен това всички летище изходи са добре обозначени.
Additionally, all airport exits are well signposted.

Те са много добре обозначени със знаци.
They are well marked with big signs.

Има добре обозначени табели, които ще ви заведат директно там;
There are well-marked signs that will take you directly there;

Има и няколко живописни туристически пътеки, които са добре обозначени.
There are also some pictorial touristic paths, which are well-marked.

Одобрение обикновено са добре обозначени върху опаковката на таблетките.
Your application is generally well marked around the container from the pills.

Подходящи, чисти и добре обозначени спасителни, за първа помощ и противопожарни средства и съоръжения.
Adequate, clean and well sign-posted lifesaving, first-aid equipment and fire-fighting equipment.

Пътеките за придвижване в планинската верига на природния парк Montsant са добре обозначени и заслужава да бъдат проучени.
The hiking trails in the Natural Park Montsant Mountain Range are well signposted and worth exploring.

Подходящи, чисти и добре обозначени санитарни помещения, бани и вода за пиене.
Adequate, clean and well sign-posted sanitary facilities, including washing facilities and drinking water.

Маршрутът започва от обратната станция кула Gateway(DLR на станция) и е добре обозначени от тръба станция кула Hill.
The route starts from opposite Tower Gateway station(the DLR station) and is well signposted from Tower Hill tube station.

Подходящи, чисти и добре обозначени спасителни, за първа помощ и противопожарни средства и съоръжения, одобрени от националните власти.
Provision of adequate and well-signposted lifesaving, first-aid and fire-fighting equipment which has been approved by relevant national authorities.

Уникални геоложки характеристики маркират бреговата линия, докато добре обозначени пътеки водят към покрити с гъста джунгла хълмове и усамотени плажове.
Unique geological features mark the coastline, whilst well-marked trails lead to rugged jungle-covered hilltops and secluded beaches.

Добре обозначени и с удобства на всеки двайсет мили, посетителите могат или да останат в един от близките градове, или да се опитат да завършат цялата пътека наведнъж, къмпинг по пътя.
Well signposted and with amenities every twenty miles, visitors can either stay in one of the nearby towns or attempt to complete the whole trail in one go, camping along the way.

Регионалните винени маршрути(лозя и имоти, отворени за обществеността) са добре обозначени, особено в долините Douro, Alentejo, Ribatejo и Dão.
Regional wine routes(past vineyards and estates open to the public) are well signposted, particularly in the Douro, Alentejo, Ribatejo and Dão valley.

Активните туристи се наслаждават на 200 000 километра добре обозначени пешеходни пътеки и 70 000 километра велосипедни маршрути на дълги разстояния, както и огромното разнообразие от неща, които да видят и да направят в непокътнатата красота на планинските райони.
Active holidaymakers love the 200,000 kilometres of well-signposted footpaths and 70,000 kilometres of long-distance cycle routes, as well as a huge variety of things to see and do in the unspoiled beauty of Germany's low-lying mountain regions.

На територията на община Разлог съществува добра туристическа материална база, както и добре обозначени туристически пътеки, водещи към планините, които благоприятстват трекинговиятуризъм.
The municipality of Razlog has good tourist facilities and well-marked hiking trails leading to the mountains, promoting tourism.

От която и точка на България да тръгнете след влизане в Гърция всички пътища са добре обозначени на латиница и ако карате нормално с малки почивки, пътя е приблизително 7-9 часа.
From any point in Bulgaria to go after entering Greece all roads are well marked in Latin and if you are driving normally with small breaks the road is approximately 7-9 hours.

Пътят е добре обозначен, вероятността да се загубите е минимaлна.
The road is well marked, so the chances of getting lost are slim.

Пътеката е добре обозначена и оборудвана с информационни табла.
It is very well marked and equipped with information boards.

Има добре обозначен път по южните му брегове.
There is a well-marked road along the southern shores.

Маршрутът към“Козият камък” е много добре обозначен.
The trail to Stone Man Mountain is well marked.

Тя обаче не е добре обозначена.
However, it's not well marked.

Няма как да се пропуснат, защото пътят е много добре обозначен с ясни табели.
You can not miss it because the stops are well marked;

Съжалявам, но не е било добре обозначено.
Sorry. It wasn't very well marked.

Началото на пътеката е добре обозначено.
The beginning of the trail is well marked.

Следвайте знаците за летище, пътят е добре обозначен.
Follow the Conservation Area signs; the route is well marked.

Как да използвам "добре обозначени" в изречение

Маршрутът е по магистралата, посока Ловеч и оттам до Летница, където има добре обозначени табели за Крушунските водопади;

Инструкцията е подробна тип книжка А4 формат с последователни и добре обозначени стъпки (този тип са най-предпочитани от мен);

Искам да попитам какви маршрути ще ми препоръчате за разходка в района и има ли добре обозначени туристически пътеки?

- Входът на повечето музеи е безплатен веднъж в седмицата, обикновено в сряда. Основните атракции са добре обозначени и на английски и немски.

Чл.108.Всички нискоразположени съоръжения (проводници, тръбопроводи, ферми и др.), намиращи се в зоната на работа на повдигач-товарача, трябва да са добре обозначени със сигнална маркировка.

За да стигнете до музея на село Сребърна трябва да тръгнете по пътя Силистра-Русе. Има добре обозначени табели, които ще ви заведат директно там;

Поемате по магистралата посока Ловеч и оттам следите за табели, насочващи към село Деветаки, което е в близост до Деветашката пещера (има добре обозначени табели);