Примери за използване на Добрия пастир на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Добрия Пастир.
Исус Добрия Пастир.
Jesus the Good Shepherd.Защо Бог се е нарекъл Добрия Пастир?
Статуята“ Добрия пастир”.
The statue" Good Shepherd".Трудовете на добрия пастир не останали без последствия.
The work of the Good Shepherd is not finished.Как е дома на добрия пастир, Стив?
How was the home of the good shepherd, Steve?Стенописите Добрия Пастир Изцеление паралитика Христос.
The Good Shepherd Healing of the paralytic Christ.Мисията на патриарха е мисията на добрия пастир.
The mission of the priest is the mission of the Good Shepherd.Сам е, от Добрия пастир.
It's, uh, Sam from Good Shepherd.А без Добрия Пастир, ние оставаме сами в една безсмислена история.
Without the Good Shepherd, we are alone in a meaningless story.Това е притчата за добрия пастир и изгубената овца.
That is, the parable of the good shepherd and the lost sheep.На гроба му,пастор Робингър прочел историята за Исус, Добрия Пастир.
At his grave,Pastor Robinger read the story of Jesus, the Good Shepherd.Вие поемате градината на добрия пастир и на блаженството.
Y'all take the Garden of the Good Shepherd and the Garden of Bliss.Като мисионери, ние сме дали живота си, за да разпространим словото на Добрия пастир.
As missionaries, We have given our lives to spread the word of the first Good Shepherd.Те са можели да чуят гласа на Добрия Пастир в Евангелието от Йоан.
They could really hear the voice of the Good Shepherd in the Gospel of John.Когато сенки помрачават пътя ти,тогава ще откриеш, че Исус, Добрия Пастир, е до теб.
Whenever and wherever shadows darken your path,you will find Jesus, the Good Shepherd, alongside you.Защото овцете ще слушат гласа на Добрия Пастир, а от вас ще побегнат.
The sheep will hear the voice of the Good Shepherd, while the goats will run from it.По примера на Добрия Пастир, той отдава живота си през десетилетията на свещеническото си служение.
After the example of the Good Shepherd, he gave his life in the decades of his priestly service.And what a pointer to the Good Shepherd who knows His sheep by name Jn.Свещеникът, който е сред своя народ, с близостта и нежността на Добрия пастир.
Филип:„Рут, благодаря ти, че ми каза за Добрия Пастир, за да мога и аз да го познавам.
Philip:"Ruth, thank you for telling me about the Good Shepherd so that I could get to know Him.Но той не правеше това от бюрото си, а лично познаеше овцете си ив гласа му те разпознаваха гласа на добрия пастир.
He did not do this from a desk, and so he knew his sheep and they recognized,in his voice, Къщата носи това име заради статуята на Добрия пастир в един от ъглите й.
The House at the Но знаете ли гласа на Добрия Пастир, които нито викове, нито викове, но защитава и пази Неговите последователи чрез Неговата истина завинаги.
But you know Благослови Прелатите на Църквата: измоли за тях кротостта на агнето, твърдостта на скалата,ревността на Добрия Пастир към изгубената овца.
Bless Той като факел осветява нашата греховност, като камбана събужда съзнанието ни и призовава душите ни към християнска борба,призовава ни като Добрия пастир, така че за минута можем да се отдалечим от земята, от светската развала и да повдигнем очи към небето,"откъдето ни идва помощ" Пс.
He, like a torch, illuminates our sinfulness, like a pealing bell awakens our conscience, and calls our sous to the Christian struggle,calls to us, as the Good Pastor, so that for a minute we might be diverted from the earth, from worldly corruption, and lift up our eyes to heaven, from whence our help comes.Добър Пастир.
Good shepherd.Исус е Добрият пастир, но дали ние сме неговото добро стадо?
Christ is the Good Shepherd, but Are We Добрият Пастир полага.
The good pastor walked.Добрият пастир душата Си.
Good Shepherd of my soul.
